Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trzepotliwie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRZEPOTLIWIE AUF POLNISCH

trzepotliwie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TRZEPOTLIWIE


belkotliwie
belkotliwie
bezwatpliwie
bezwatpliwie
bialosliwie
bialosliwie
blyskotliwie
blyskotliwie
bojazliwie
bojazliwie
brzekliwie
brzekliwie
buczliwie
buczliwie
burkliwie
burkliwie
burzliwie
burzliwie
bzykliwie
bzykliwie
charchotliwie
charchotliwie
chargotliwie
chargotliwie
charkotliwie
charkotliwie
chelpliwie
chelpliwie
chetliwie
chetliwie
chichotliwie
chichotliwie
chlipliwie
chlipliwie
chlupotliwie
chlupotliwie
chorobliwie
chorobliwie
chrapliwie
chrapliwie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TRZEPOTLIWIE

trzepak
trzepalnia
trzepalniczy
trzepanie
trzepanina
trzeparka
trzepietac
trzepiotac
trzepnac
trzepnac sie
trzepniecie
trzepniety
trzepot
trzepotac
trzepotac sie
trzepotanie
trzepotanie przedsionkow serca
trzepotanina
trzepotka
trzepotliwy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TRZEPOTLIWIE

chrypliwie
chybotliwie
cierpietliwie
cierpliwie
ckliwie
cnotliwie
cwierkliwie
czestotliwie
dobrotliwie
dociekliwie
dokuczliwie
dolegliwie
dotkliwie
drazliwie
frasobliwie
gadatliwie
gburliwie
gderliwie
gniewliwie
gorliwie

Synonyme und Antonyme von trzepotliwie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRZEPOTLIWIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von trzepotliwie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRZEPOTLIWIE

Erfahre, wie die Übersetzung von trzepotliwie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von trzepotliwie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trzepotliwie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

飘飘
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aleteo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fluttering
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फहराता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التصفيق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вибрация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esvoaçantes
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উড়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

flottant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fluttering
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Geflatter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フラッタリング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

펄럭이는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ambang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rung
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடிக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fluttering
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çırpınan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

svolazzanti
65 Millionen Sprecher

Polnisch

trzepotliwie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вібрація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fâlfâit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πτερύγισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fladderende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fladdrande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flagrende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trzepotliwie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRZEPOTLIWIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trzepotliwie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trzepotliwie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRZEPOTLIWIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trzepotliwie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trzepotliwie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dziecko wspomnień:
Czuam potrzebę pisania. Miaam co9 waZnego do powiedzenia i chciaam to zapisać, zanim zapomnę. Znowu. Potrząsnęam zeszytem i spomiędzy kartek wypad mi na kolana zoZony kawaek papieru. Szybowa trzepotliwie niczym leniwy motyl ...
Steena Holmes, 2016
2
Galicyanie
Trzepotliwie leciały płaciaste śnieżynki, gęsto i spokojnie. Zaczęły się wyskubki aniołów. Chłopy przyszły gromadniejszą czeredą – kilkudziesięcioliczbową. Zgrupowały się przed drzwiami wchodowymi – drzewnianymi z metalowymi ćwiekami ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
3
Chłopi:
... przyodziewie; wykłoszone, bujne żyta gmerały rdzawymi wisiorami, czarniawe jęczmiona polśniewały kiej ta woda głęboka, zaś jasnozielone owsy, gęsto przerosłe żółtą ognichą, pławiły się trzepotliwie w cichym, nagrzanym powietrzu.
Władysław Stanisław Reymont, 1941
4
Czerwony Byk
Jednym słowem opakowane jak zakonnice. – Jedna dłoń Forresta wróciła na wolant, ale druga trzepotliwie ilustrowała opowiadanie. – Niby wszystko było zakryte, prócz twarzy. Rzęsy długachne i wywinięte do góry, jak u lalek. A może mi.
Mirosław M. Bujko, 2007
5
Dzieła wybrane: Chłopi - Strona 333
... przyodziewie; wykłoszone, bujne żyta gmerały rdzawymi wisiorami, czarniawe jęczmiona polśniewały kiej ta woda głęboka, zaś jasnozielone owsy, gęsto przerosłe żółtą ognichą, pławiły się trzepotliwie w cichym, nagrzanym powietrzu.
Władysław Stanisław Reymont, ‎Henryk Markiewicz, ‎Jerzy Skórnicki, 1957
6
Wierność życiu: powieść - Strona 108
Lekko, łatwo, trzepotliwie o tym, że ciotka podchowa dziecko, a po odbyciu kary — nie dużo jej przecież dadzą za zamiar przekroczenia granicy — Ewa wróci do Lwowa. Będzie pracować na siebie i na dziecko jako maszynistka i — czy nie ...
Herminia Fiszer Naglerowa, 1967
7
Godzina przed jutrznią: żywot Mikołaja Srebrempisanego - Strona 345
Unoszą się trzepotliwie na niebieskich błon- kach skrzydeł, których nigdy nie składają, lecz ustawicznie wychwalają się i puszą niemi. Podobne do nich w budowie ważki o skrzydłach przeźroczystych, żyłkowanych ( — - istny liść srebrnika ...
Emil Zegadłowicz, 1927
8
W roztokach: powieść - Tom 1 - Strona 66
Leciało trzepotliwie , grająco , jak ptaszę , które się skrzydłami z wiatrem bije . – Słyszysz ? – Nie słyszę nic , wiem ino , żeś moja . – Pamiętaj ! Całą dolinę jasność zatopiła , morze światła białego , bez dna i bez brzegu , kołyszące się cicho w ...
Władysław Orkan, 1903
9
My, właściciele Teksasu. Reportaże z PRL-u
pani Ziembi"ska zaczę aukadać ją do snu, sta asię mniej trzepotliwa, pa"stwo Ogródkowie sami,z ulgą,pa"stwo Dąbrowscy w cakiemdobrej formie, pa"stwo Stolarkowiez Irminką, bardzo zadowolenii dziękujący. Irminka,zobaczywszy wczoraj ...
Małgorzata Szejnert, 2013
10
"Ja minę, ty miniesz--": o Halinie Poświatowskiej : wspomnienia, ...
Pozostanie dla mnie delikatną ważką - szybką, z wiecznie trzepoczącymi skrzydełkami. I ta trzepotliwość w mówieniu, trzepotliwość w reakcjach.... Ważka. * Na podstawie rozmowy przeprowadzonej 05.09.91r. w Krakowie ( przyp. M.P. ) Halina ...
Halina Poświatowska, ‎Mariola Pryzwan, 1994

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trzepotliwie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/trzepotliwie>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż