Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trzonowy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRZONOWY AUF POLNISCH

trzonowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TRZONOWY


acetonowy
acetonowy
aksonowy
aksonowy
aleuronowy
aleuronowy
amonowy
amonowy
anemonowy
anemonowy
anhydronowy
anhydronowy
anionowy
anionowy
antrachinonowy
antrachinonowy
antycyklonowy
antycyklonowy
antymonowy
antymonowy
arcysalonowy
arcysalonowy
argonowy
argonowy
asfaltobetonowy
asfaltobetonowy
badmintonowy
badmintonowy
balkonowy
balkonowy
balonowy
balonowy
barytonowy
barytonowy
bastionowy
bastionowy
batalionowy
batalionowy
bekonowy
bekonowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TRZONOWY

trzoda chlewna
trzodka
trzodny
trzon
trzon kolumny
trzon macicy
trzon tlokowy
trzoneczek
trzonek
trzonkowy
trzonoliniowiec
trzonolinowiec
trzonolinowy
trzonopletwe
trzonopletwy
trzonowiec
trzop
trzos
trzosik
trzoslo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TRZONOWY

betatronowy
betonowy
bezacetonowy
bezkoronowy
bezogonowy
bezpardonowy
bezpoltonowy
bezprzeponowy
bezwrzecionowy
biathlonowy
biatlonowy
bierwionowy
bilionowy
bilonowy
blonowy
bonowy
bostonowy
brulionowy
bulionowy
burdonowy

Synonyme und Antonyme von trzonowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRZONOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von trzonowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRZONOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von trzonowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von trzonowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trzonowy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

磨牙
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

molar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

molar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दाढ़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضرس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

молярный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

molar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পেষক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

molaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

molar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Backenzahn
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

臼歯
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어금니
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

graham
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

răng cấm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடைவாய்ப்பல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चावण्याचे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mol
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

molare
65 Millionen Sprecher

Polnisch

trzonowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

молярний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

molar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μοριακή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

molêre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

molärt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

molar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trzonowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRZONOWY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trzonowy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trzonowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRZONOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trzonowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trzonowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slowo boze na niedziele calego roku po roznych kosciolach ...
Kázano gowodzić po owych mieyfcach, kędy Króla [zkálował, y zęby trzonowe wybijać, wołając: Hic fuit error fit ergo & dolor! tu był błąd, grzech, y fakálowa; nie, niechże też tu bbl będze: Podobnież BOG czáfem czyni ząb to trzonowy, honor, ...
Andrzej Murczynski, 1756
2
SŁOWO BOZE Na Niedziele Całego Roku Po Rożnych Kościołach ...
Каzano go wodzie po owych mieyfcach, kcdy Кrola fzkalowat, i zeby trzonowe wybiiac, wotaiac: Hir fuit error, fir ergo 6 dolor: tu byt blad, grzech, i fzkalowaлie, niechie tez tu bol bcdzie: Podobnie? ВОG czafem czyni zab to trzoпowy, honor, ...
Andrzej Murczyński, 1749
3
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 294
Repozycja głowy kości udowej do panewki oraz kąt szyjkowo-trzonowy ocenia się za pomocą ramienia C. Jeżeli jest to konieczne, ustawienie koślawe/szpotawe można dopasować przez usunięcie kościotrzymacza i dogięcie płytki in situ.
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
4
Prace - Wydania 31-35 - Strona xxx
UJ 24P42; ząb trzonowy ze szczęki górnej prawej. Rok nabycia 1876. Rzad Perissodactyla Owen, 1848 Rodzaj Plagiolophus Pomel, 1847 Plagiolophus annectans Owen Nr inw. UJ 24P6; zniszczona polowa żuchwy z trzema zębami ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1980
5
Opisanie statystyczne miasta Wilna - Strona 8
Ząb trzonowy szczęki wyższej. 4. Ząb trzonowy wyższy z prawego boku tegoż samego indywiduum. 5. Ząb trzonowy wyższy lewego boku, nieco starszego indywiduum. 6. Drugi takiż ząb tego samego źwierzęcia. 7. Ząb trzonowy wyższy ...
Michał Baliński, 1835
6
Wydawnictwa Ministerstwa Rolnictwa i Dóbr Państwowych: Podręczniki
Zeby trzonowe. Zmiana zebow. Zeby mleczne. Z 6*ciu zçbów, tworza.cych uzebienie trzonowe kazdej strony szczçki, pierwsze trzy wyrastaja. na miejsce takichze zebów mlecznych, czwarty zas, piaty i szósty wyrastaja. w wydlu* zaja.cej siç ...
Poland. Ministerstwo Rolnictwa i Dóbr Państwowych, 1926
7
Wydawnictwo - Tomy 1-2 - Strona 33
Kły stale wyrastają w wieku stopniowo rozwijają się z wiekiem zwierzęcia. Zęby trzonowe. Zmiana zębów. Zęby mleczne, zębów, tworzących uzębienie trzonowe każdej strony pierwsze trzy wyrastają na miejsce takichże zębów ych, czwarty ...
Poland (1918- ) Ministerstwo Rolnictwa i Dóbr Państwowych, 1926
8
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Odber: 5) $att trzonowy ząb. Hor. II. 199, lic. poet. - - - | Trzonek, g. nka, m. 1) ber Sticí, ($tif, u noża, u sierpa, u pędzla, u dzbanuszka do czekulaty, etc. 2) trzonek ptak, (larius cinereus major) eiile %rt von $3qfer#netu. . Trzonowy ząb, bę: ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
9
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
W szostym roku bob przednich zębow zarasta, czarne plamy tylko zostaią ; cztery trzonowe podnoszą się na cały mały pałec, i psich dętość poczyna zarastać. W siodmym roku , giną plamy na przednich zębach, drugie bliższe nich zarastają, ...
Krzysztof Kluk, 1779
10
Źródła do badań biologii i historii populacji słowiańskich: praca ...
gólnych kategorii zębowych, (zawiązki zębów siecznych, kłów, przedtrzono- wych i trzonowych; tab. la). Dojrzałe formy zębów mlecznych i stałych podzielono na dwie podgrupy. Pierwszą utworzyły wszystkie zęby sieczne, kły i przedtrzonowe ...
Andrzej Malinowski (prof. nadzw. dr hab.), 1981

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRZONOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trzonowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Poszli na ryby, a znaleźli ząb trzonowy mamuta, Foto: Marek i …
Przesłane na Kontakt 24 zdjęcia przekazaliśmy dr Annie Gręzak z Instytutu Archeologii Uniwersytetu Warszawskiego. - To ząb trzonowy mamuta Mammuthus ... «TVN24, Aug 15»
2
Wylicytuj ząb św. Krzysztofa albo włosy Jana Pawła II
Trudno powiedzieć, czy jest to ząb trzonowy czy siekacz. Przypomina bezkształtną, wyżutą gumę. Ale to wina wody z rzeki, w której zginął Krzysztof na początku ... «Dziennik Bałtycki, Aug 15»
3
Zmiany w rządzie. Ewa Kopacz wyrzuciła ministrów!
pepsi. Stonoga wybił 5 zębów w świńskim ryju PO. Pozostało jeszcze 27 w tym trzonowy. www. TA RZĄDZĄCA HOŁOTA W CAŁOŚCI POWINNA ZOSTAĆ ... «SE.pl, Jun 15»
4
"Myślałem, że jem orzechy, a tam był ludzki ząb". Producent …
To, że łodzianin natknął się na ząb, potwierdził dentysta, do którego pan Jakub poszedł po opinię. Okazało się, że jest to ludzki ząb trzonowy, z widoczną dziurą ... «TVN24, Jan 15»
5
Gitara Johna Lennona sprzedana. Organizator aukcji niezadowolony
Michael Zak kupił ząb trzonowy Johna Lennona na aukcji w 2011 roku. Wylicytował go za 32 tysiące dolarów. Kanadyjczyk zrobił z zęba atrakcję - prezentuje go ... «Polskie Radio, Nov 14»
6
Eksperci o 25-leciu: młodzi ludzie wciąż ponoszą koszty transformacji
A ci, którzy znaleźli zatrudnienie, rozbijali się o rynek trzonowy, nie mogąc na niego wejść, pozostając w części prekaryjnej. Coraz więcej jest młodych ludzi ... «Gazeta Wyborcza, Mai 14»
7
Sonik: A może Robert Kubica na prezydenta Krakowa?
Nie twierdzę, że wszyscy Polacy muszą to wiedzieć, tak jak nie wszyscy Polacy muszą wiedzieć, który to jest ząb trzonowy. Ale ktoś, kto chce być dentystą, ... «Gazeta Krakowska, Mai 14»
8
Dziobakzilla z Queensland
W Riversleigh w Queensland odkopano skamieniały ząb trzonowy olbrzymiego dziobaka. Naukowcy oszacowali, że zwierzę, które żyło 5-15 mln lat temu, ... «KopalniaWiedzy, Nov 13»
9
Tuszyma: Spacerowicz znalazł ząb mamuta nad Wisłoką
Mężczyzna 3-kilogramowy ząb trzonowy zabrał ze sobą do domu. Naukowcy z Polskiej Akademii Nauk potwierdzili autentyczność znaleziska. ewydanie. «SE.pl, Mai 13»
10
Zniszczone zęby Człowieka Lodu
Człowiek Lodu miał także pęknięty ząb trzonowy. Tutaj winowajcą również mogą być kamienne żarna, a dokładniej jakiś mały ich fragment, który dostał się do ... «Odkrywcy.pl, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trzonowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/trzonowy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż