Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trzpiotalstwo" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRZPIOTALSTWO AUF POLNISCH

trzpiotalstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TRZPIOTALSTWO


admiralstwo
admiralstwo
anglofilstwo
anglofilstwo
anielstwo
anielstwo
apostolstwo
apostolstwo
archanielstwo
archanielstwo
asawulstwo
asawulstwo
austrofilstwo
austrofilstwo
balagulstwo
balagulstwo
balwochwalstwo
balwochwalstwo
bestialstwo
bestialstwo
bibliofilstwo
bibliofilstwo
bogoiskatielstwo
bogoiskatielstwo
brutalstwo
brutalstwo
burzycielstwo
burzycielstwo
bywalstwo
bywalstwo
chudopacholstwo
chudopacholstwo
chwalstwo
chwalstwo
ciesielstwo
ciesielstwo
czepialstwo
czepialstwo
diabelstwo
diabelstwo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TRZPIOTALSTWO

trzosik
trzoslo
trzpien
trzpieniowy
trzpiennik
trzpiot
trzpiotac sie
trzpiotactwo
trzpiotalski
trzpioteczka
trzpiotek
trzpiotka
trzpiotliwy
trzpiotostwo
trzpiotowac
trzpiotowato
trzpiotowatosc
trzpiotowaty
trzpiotowosc
trzpiotowski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TRZPIOTALSTWO

donosicielstwo
fafulstwo
frankofilstwo
gadulstwo
generalstwo
germanofilstwo
guzdralstwo
jeneralstwo
judofilstwo
kamedulstwo
kapralstwo
kardynalstwo
kontradmiralstwo
kowalstwo
krecielstwo
krzykalstwo
makiawelstwo
marzycielstwo
menelstwo
moskalofilstwo

Synonyme und Antonyme von trzpiotalstwo auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRZPIOTALSTWO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von trzpiotalstwo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRZPIOTALSTWO

Erfahre, wie die Übersetzung von trzpiotalstwo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von trzpiotalstwo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trzpiotalstwo» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

trzpiotalstwo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trzpiotalstwo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

trzpiotalstwo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

trzpiotalstwo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

trzpiotalstwo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

trzpiotalstwo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trzpiotalstwo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

trzpiotalstwo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trzpiotalstwo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trzpiotalstwo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

trzpiotalstwo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

trzpiotalstwo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

trzpiotalstwo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trzpiotalstwo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trzpiotalstwo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

trzpiotalstwo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

trzpiotalstwo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

trzpiotalstwo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trzpiotalstwo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

trzpiotalstwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

trzpiotalstwo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trzpiotalstwo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

trzpiotalstwo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trzpiotalstwo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trzpiotalstwo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trzpiotalstwo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trzpiotalstwo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRZPIOTALSTWO»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trzpiotalstwo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trzpiotalstwo auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRZPIOTALSTWO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trzpiotalstwo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trzpiotalstwo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Z dziejów literatury i kultury - Strona 178
Po- dobnie w wierszu 63 ksicgi V, odnoszacym sic do indyka, który brzmi: Sarkajac na trzpiotalstwo swej krzykliwej zony; - slowo „trzpiotalstwo" zamienil na „gderanie". W ksicdze VII wiersz 8, odnosza^cy sic do Bartka zwanego Prusakiem, ...
Julian Maślanka, 2001
2
Pamiętniki z żicia Ewy Felińskiéj - Tom 2 - Strona 175
Mnie się zdało, że ona zrobiła wielkie trzpiotalstwo zgadzając się wyjść za człowieka, do którego nie czuła najmniejszej skłonności. Wyobrażałam sobie, że miłość raz powzięta jest wiecznotrwałą, że jest kamieniem węgielnym szczęścia ...
Ewa Felińska, 1856
3
Pan Tadeusz; czyli, Ostatni zajazd na Litwie: Historja szlachecka z ...
... stamtąd kogutki czubate, Wstrząsając koralowe na głowach szyszaki I wiosłując skrzydłami przez bruzdy i krzaki, Szeroko wyciągają ostrożaste pięty; Za niemi zwolna indyk sunie się odęty Sarkając na trzpiotalstwo swej krzykliwej żony; ...
Adam Mickiewicz, 1834
4
Pan Tadeusz - z obrazkami - epopeja narodowa i lektura do matury: ...
... stamtąd kogutki czubate, Wstrząsając koralowe na głowach szyszaki 60 I wiosłując skrzydłami przez bruzdy i krzaki, Szeroko wyciągają ostrożaste pięty; Za nimi z wolna indyk sunie się odęty, Sarkając na trzpiotalstwo swej krzykliwej żony; ...
Adam Mickiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎M.E. Andriolli, 2013
5
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 3 - Strona 88
... stamtąd kogutki czubate, Wstrząsając koralowe na głowach szyszaki 60 I wiosłując skrzydłami przez brózdy i krzaki, Szeroko wyciągają ostrożaste pięty; Za nimi zwolna indyk sunie się odęty Sarkajac na trzpiotalstwo swej krzykliwej żony; ...
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1834
6
Dzieła: Pan Tadeusz - Strona 139
... stamtad kogutki czubate, Wstrzasajac koralowe na glowach szyszaki 60 I wioslujac skrzydlami przez bruzdy i krzaki, Szeroko wycia.gaja, ostrozaste piçty; Za nimi zwolna indyk suñie siç odçty, Sarkajac na trzpiotalstwo swej krzykliwej zony; ...
Adam Mickiewicz, 1949
7
Dziela wszystkie: Pan Tadeusz - Strona xxxvi
P 60 i P 68, a z nowszych dopiero Pigoń w drugiej edycji wydania BN, za nim wszystkie późniejsze. V, 14: Rzekłbyś iż (Pdr: Rzekłbyś że). Por. rozdz. poprzedni. V, 63: gderanie (Pdr: trzpiotalstwo). Poprawki tej, odbiegającej od A i Pdr, nie ma ...
Adam Mickiewicz, ‎Konrad Górski, 1969
8
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 731
Umiem uczynié róinice miedzy nauka, polorem a trzpiotalstwem. Teat. 19, 12. 'TRZTACZKA [i, i., drystaczka, rozwolnienie ; Ътй)Ы 2Ь п. p. Na piesze woda, a na 'jezne trztaezka. Rys. Ad. 45. TRZTEC, zywe srebro, ob. Rtçé. TRZTYKAC, об.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
9
Polszczyzna dawna i dzisiejsza - Strona 82
... 618; polajac: Pierwszy raz pola) any tak ostro VIII, 419; lajanie: Wozny czasem usfyszal lajanie VI, 343; urqgac: I zdalo mi siç, ze mnie szczególniej urqgal X, 748; sarkac: Sarkajqc na trzpiotalstwo swej krzykliwej zony V, 63; szemrac: Strzelcy ...
Stefan Reczek, 1998
10
W walkach i więzieniach: pamiętniki z lat 1812-1848 - Strona 65
Trzpiotalstwo wszakże dwóch młodych, lubo tęgich ludzi, wszystkie plany zniweczyło. Ci dwaj młodzi byli to: Grużewski z Kielm i Kalinowski, obaj z powiatu rosień- skiego, a mający być naczelnikami w Rosieniach, gdzie, pokłóciwszy się z ...
Stanisław Szumski, 1931

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trzpiotalstwo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/trzpiotalstwo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż