Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trzpiotliwy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRZPIOTLIWY AUF POLNISCH

trzpiotliwy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TRZPIOTLIWY


belkotliwy
belkotliwy
bezklopotliwy
bezklopotliwy
blyskotliwy
blyskotliwy
charchotliwy
charchotliwy
chargotliwy
chargotliwy
charkotliwy
charkotliwy
chetliwy
chetliwy
chichotliwy
chichotliwy
chlupotliwy
chlupotliwy
chrobotliwy
chrobotliwy
chrzestliwy
chrzestliwy
chutliwy
chutliwy
chwytliwy
chwytliwy
chybotliwy
chybotliwy
cierpietliwy
cierpietliwy
cnotliwy
cnotliwy
cykotliwy
cykotliwy
czasownik wielokrotny czestotliwy
czasownik wielokrotny czestotliwy
czestotliwy
czestotliwy
dobrotliwy
dobrotliwy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TRZPIOTLIWY

trzpien
trzpieniowy
trzpiennik
trzpiot
trzpiotac sie
trzpiotactwo
trzpiotalski
trzpiotalstwo
trzpioteczka
trzpiotek
trzpiotka
trzpiotostwo
trzpiotowac
trzpiotowato
trzpiotowatosc
trzpiotowaty
trzpiotowosc
trzpiotowski
trzustka
trzustko watrobowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TRZPIOTLIWY

dygotliwy
furgotliwy
gadatliwy
gegotliwy
gruchotliwy
grzechotliwy
grzmotliwy
jazgotliwy
jednotliwy
klekotliwy
klopotliwy
klotliwy
kokietliwy
kretliwy
krzatliwy
lachotliwy
lakotliwy
lamentliwy
laskotliwy
lechtliwy

Synonyme und Antonyme von trzpiotliwy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRZPIOTLIWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von trzpiotliwy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRZPIOTLIWY

Erfahre, wie die Übersetzung von trzpiotliwy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von trzpiotliwy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trzpiotliwy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

trzpiotliwy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trzpiotliwy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

trzpiotliwy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

trzpiotliwy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

trzpiotliwy
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

trzpiotliwy
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trzpiotliwy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

trzpiotliwy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trzpiotliwy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trzpiotliwy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

trzpiotliwy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

trzpiotliwy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

trzpiotliwy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trzpiotliwy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trzpiotliwy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

trzpiotliwy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

trzpiotliwy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

trzpiotliwy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trzpiotliwy
65 Millionen Sprecher

Polnisch

trzpiotliwy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

trzpiotliwy
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trzpiotliwy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

trzpiotliwy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trzpiotliwy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trzpiotliwy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trzpiotliwy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trzpiotliwy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRZPIOTLIWY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trzpiotliwy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trzpiotliwy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRZPIOTLIWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trzpiotliwy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trzpiotliwy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 679
-o «oV., TRZPIOTLIWY, - a, -e, -it adv., TRZPIOTOWSKI, -a, - ie , na ktztalt trzpiota, wietrzny, letki , Vd. norzhoviten, noroviten , fUtttrbaft, »iniig, fr.iijfnf*; (Sor; 1. t,tp»t«tt, tjtp»» latiné drza/y, Bt. trepitir tremulut , Bg. treptir, Cro. trepitlyir trepidut , Bt.
Samuel Bogumił Linde, 1812
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Flattergras, n das, (Lat. milium effusum) prosownica rozpierzchla, Jnd z., Kl. Flatterhaft trzpiotliwy, phochy, wietrzny. Flatterhaftigkeit, f. die, ptochosé, roztrzepanie, auch trzpiotowatosé. Er niemasz juz terazjak dawniey owego roztrzepania sie w ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Dokładny niemiecko-polski słownik - Strona 301
Flatterhaft, trzpiotliwy, plochy, wietrzny, roztrzepany. Flatterhaftigkeit, f. (die) plochosé, roztrzepanie, auch trzpiotowatosé. Er. niemasz juz terazjak dawniéj owego roztrzepania sie w kobietach (a). Flatterig, „adj. plochy, roztrzepany, trzpiotliwy.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854
4
Staropolskie derywaty przymiotnikowe i ich perspektywiczna ewolucja
Odnotowała ona jedynie 4 odmienne derywaty: jadliwy od jad, języczliwy od język, trzpiotliwy od trzpiot oraz stróżliwy od stróż. Z ciekawszych rozszerzeń formantu warto wskazać: cierpiętliwy oraz sromieźliwy62. 60 L. Jochy m -Kuszl i ko wa: ...
Krystyna Kleszczowa, 2003
5
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 731
Zabi, {ironice). "TRZEPIOTOPIÓRY n. p. pieszczot , Zefir ïaskotliwy. Zab. 10, 56. Koss., piórami trzpiotajqcy, skokliwv, letc^t flatternb. TRZPIO- TOWATY, a, e, — о adv., TRZPIOTLIWY, a, e, — ie, adv., TRZPIOTOWSKI, a, ie, na ksztaft trzpiota, ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
6
Listy i notatki - Strona 8
... że nie mogłem wyjść z początku ze zdziwienia, że Niemcy, naród ogólnie ociężały, w młodości taki trzpiotliwy, inni znów to istne gapy – wyboru żadnego zrobić nie można; szczęściem tylko, że mam kolegę, jednego Polaka z Poznańskiego, ...
Maksymilian Gierymski, ‎Aleksander Gierymski, ‎Juliusz Starzyński, 1973
7
Artyści polscy w środowisku monachijskim w latach 1828-1914: ...
... że nie mogłem wyjść z początku ze zdziwienia, że Niemcy naród ogólnie ociężały, w młodości taki trzpiotliwy, inni znów, to istne gapy - wyboru żadnego zrobić nie można, szczęściem tylko, że mam kolegę, jednego Polaka z poznańskiego, ...
Halina Stępień, ‎Maria Liczbińska, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1994
8
Maksymilian Gierymski i jego czasy - Strona 164
... bydło — że się tak wyrażę — a przy tym krzykliwi i niespokojni, tak że nie mogłem wyjść z początku ze zdziwienia, że Niemcy, naród ogólnie ociężały, w młodości tak trzpiotliwy. Inni znów to istne gapy. Wyboru żadnego zrobić nie można.
Maciej Masłowski, 1970
9
Smutne i wesołe - Tom 144 - Strona 40
Coraz to wpadał mu do głowy pomysł niby trzpiotliwy wróbel i skakał po jego zamierzeniach jak ptak po gałęziach. A on cnotliwie uśmiechnięty rozwijał w sobie moralność człowieka pracy. Każde stuknięcie siekierą, poruszenie świdrem lub ...
Józef Ozga-Michalski, 1956
10
Bourboni na wygnaniu w Mitawie i Warszawie: szkic historyczny ...
Trzpiotliwy i bezmyślny tryb życia owych kółek, w których jedynym przedmiotem zajęć było urządzanie Ks. Józef Poniatowski. Z portr. histor. J. Łoskiego. teatrów amatorskich francuskich, nie przenikał, jak to powiedziano, do ognisk, gdzie w ...
Aleksander Kraushar, 1899

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trzpiotliwy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/trzpiotliwy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż