Bedeutung von "trzydobowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON TRZYDOBOWY AUF POLNISCH

trzydobowy

ÜBERSETZUNG VON TRZYDOBOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von trzydobowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von trzydobowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trzydobowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: trzydobowy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: trzydobowy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: trzydobowy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: trzydobowy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: trzydobowy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: trzydobowy
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: trzydobowy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: trzydobowy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: trzydobowy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: trzydobowy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: trzydobowy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: trzydobowy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: trzydobowy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: trzydobowy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trzydobowy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: trzydobowy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: trzydobowy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: trzydobowy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: trzydobowy
• Polnisch: trzydobowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: trzydobowy
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: trzydobowy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: trzydobowy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: trzydobowy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: trzydobowy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: trzydobowy

10 BÜCHER, DIE MIT «TRZYDOBOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trzydobowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trzydobowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Praga: przewodnik - Strona 11

Radzę kupić jeden bilet na cały pobyt, wtedy wydamy mniej na komunikację i unikniemy ambarasu. Bilety jednodobowe, trzydobowe, siedmiodobowe i piętnastodobowe uprawniają do bezpłatnego przewozu bagażu. Szczegółowe informacje ...

Antoni Kroh, 2007

Ze znakiem "P": relacje i wspomnienia z robót przymusowych w Prusach ...

W obozie w Królewcu panował taki zwyczaj, że każdy nowo przybyły więzień musiał przejść trzydobowy ścisły post, nawet bez wody. Ci, którzy byli słabsi i przybywali z innych obozów w większości nie wytrzymywali i □ marli. Ten trzydobowy ...

Bohdan Koziełło-Poklewski, ‎Bohdan Łukaszewicz, ‎Ośrodek Badań Naukowych im. Wojciecha Kętrzyńskiego w Olsztynie, 1985

Star Carrier: Środek ciężkości

Trevor Gray, Ben Donovan iKatie Tucker przyszlitego wieczora do Overlook na poåegnalnego drinka. Krąåy ́y pog ́oski, åe Ameryka startuje za dwadni,a poniewaå ca ́a tr∗jkamia ́a nast{pnego dniazacząć trzydobowy dyåur, by ́a to ostatnia ...

Ian Douglas, 2013

Kto zdradził?-- - Strona 132

Pod koniec października przyszło naszemu zespołowi rozwiązać jeszcze jedną nieprzyjemną sprawę. „Solidarność" w Chełmskich Zakładach Obuwia zapowiedziała trzydobowy strajk okupacyjny w fabryce, poczynając od 29 października.

Aleksander Kopeć, 1995

ROCH i Bataliony Chłopskie w obwodzie Krasnostawskim 1939-1945

W tym dniu wieczorem ogłoszono rozkaz komendanta batalionu — otrzymaliśmy areszt trzydobowy, siedzenia bez światła (wykręcono żarówki) i zmniejszono o połowę i tak niskie racje żywnościowe. Jak opowiadał mi mój wachman — ten ...

Mieczysław Wójtowicz, 1997

Przemysł gorzelniczy w II Rzeczypospolitej - Strona 163

Produkcja spirytusu rolniczego w II Rzeczypospolitej charakteryzowała się dużą kontrastowością przejawiającą się zarówno w gwałtownych wahaniach jej 70 Taką produkcję gorzelnie mogły osiągnąć w ciągu 200 dni pracy i przy trzydobowej ...

Paweł Grata, 2001

Eskapizm - Strona 57

I dopiero w »Zancara« przerwa- śmy trzydobową abstynencję czerpiąc profit z agromadzonej w nas energii. Niewątpliwie do- 'zymalibyśmy wtedy kroku parze, która goś- om »Osculoru« świeciła przykładem z taśmy Lagnetofonowej.

Jacek Sawaszkiewicz, 1982

Nie ma pociągów do Barcelony - Strona 263

... poduszkę — usiłował popełnić samobójstwo w opisanych wyżej okolicznościach w jakiejś ruderze na przedmieściach La Paz po bezwzględnym trzydobowym poście, ciężkim ataku malarii i zgwałceniu przez grupę sezonowych robotników.

Andrzej Makowiecki, 1987

Wileńszczyzna, 1919-1939 - Strona 433

My zaś biegliśmy do studzien, żeby po prawie trzydobowym poście napić się czystej wody i umyć. Sołtys przydzielił nam trzy podwody i ruszyliśmy na południe w poszukiwaniu Brygady. Armia Radziecka maszerowała na północ Mijaliśmy ...

Czesław Sawicz, 2003

Archiwum Hydrotechniki - Tomy 32-33 - Strona 478

7 i 8) rai[doby] = l (4) Tablica 3 >b>liczenia częstotliwości i okresów powtarzalności dla trzydobowych sum 478 I. TOCZYŁOWSKA. Przedział wysokości opadu P (mm) Liczba notowań opadów w przedziale od a, do a, + Aa m, Częstotliwość ...

Instytut Budownictwa Wodnego (Gdańsk), 1985

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRZYDOBOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trzydobowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Będąc młodym lekarzem

Lub gdy po dwu, trzydobowym maratonie sam padnie ofiarą swojego przemęczenia. Na co dzień temat nie istnieje – ani dla mediów, ani dla decydentów. «Medycyna Praktyczna, Jul 13»

Gessler chciała wyjechać z hotelu bez płacenia. Skandal i …

... Małgorzata Napiórkowska zatrzymała go, informując, że nie pozwoli zabrać bagaży, póki nie zostanie uregulowany rachunek za trzydobowy pobyt. - Czuliśmy ... «Gazeta Wyborcza, Mai 13»

Trzcianka: Konflikt ginekologów w szpitalu skończył się w sądzie

Porozmawiam dziś jednak z dyrektorem szpitala, aby przy konstruowaniu grafików nie było takich trzydobowych dyżurów jednego lekarza - dodaje starosta. «Głos Wielkopolski, Aug 11»