Bedeutung von "trzydziestolecie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON TRZYDZIESTOLECIE AUF POLNISCH

trzydziestolecie

ÜBERSETZUNG VON TRZYDZIESTOLECIE

Erfahre, wie die Übersetzung von trzydziestolecie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von trzydziestolecie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trzydziestolecie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 三十
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: el trigésimo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: the thirtieth
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तीसवां
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: في الثلاثين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: тридцатая
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: o trigésimo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ত্রিংশত্তম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: le trentième
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ketiga puluh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: der dreißigste
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 第30
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 서른
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kang kaping telung puluh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: các thứ ba mươi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முப்பதாவது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तीस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: otuzuncu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: il trentesimo
• Polnisch: trzydziestolecie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тридцята
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: a treizecea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: η τριακοστή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: die dertigste
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: den trettionde
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: den tretti

4 BÜCHER, DIE MIT «TRZYDZIESTOLECIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trzydziestolecie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trzydziestolecie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Beksińscy. Portret podwójny

Ca y kraj9więtuje trzydziestolecie Polski Ludowej. Nagrody, medale, stypendia, wyróZnienia. Trzydziestolecie PRL spada takZe na Beksi"skiego. Nienawidzi tego od zawsze. Kiedy w 1973 roku o nagrodę dla Zdzisawa stara się zarząd ZPAP, ...

Magdalena Grzebałkowska, 2014

Sześćdziesiąt lat "Ruchu Biblijnego i Liturgicznego" w służbie ...

Niniejsza monografia opracowana na trzydziestolecie „Ruchu Biblijnego i Liturgicznego” ma na celu zapoznanie czytelnika z jego dziejami, wpływem na formację inteligencji katolickiej, rolą w życiu Kościoła w Polsce, jak również zamierza ...

Stanisław Wronka, 2007

Iwaszkiewicz. Pisarz po katastrofie

Podobnie rzecz się miała z obowiązkowym numerem radzieckim, przygotowanym na trzydziestolecie rewolucji. Teksty ogłoszone w „Nowinach” były, o ile to możliwe, ideologicznie neutralne, odwoływały się raczej do możliwie najszerszej i ...

Marek Radziwon, 2010

Ideology in a Socialist State: Poland 1956-1983 - Strona 276

70 Trzydziestolecie PRL: tezy KC PZPR', ND, no. 3 (March 1974), p. 38. 71 W. Sokorski, 'O ciaglosci rozwoju kultury', ND, no. 6 (June 1974), pp. 6o-1. 72 'Przemowienie E. Gierka na XVI Plenum', p. i 7. 73 'Referat programowy' and 'Uchwala ...

Ray Taras, 1984

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRZYDZIESTOLECIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trzydziestolecie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Tucholski Park Krajobrazowy świętuje. Ma trzydzieści lat

Świętuje trzydziestolecie działalności. W tym roku mija także pięć lat od utworzenia Rezerwatu Biosfery Bory Tucholskie. Z tej okazji zorganizowano dwudniową ... «Gazeta Pomorska, Okt 15»

VI Festiwal Zespołów Alternatywnych „Rockowyja”

Muzycy świętują tego roku trzydziestolecie swojej działalności, czemu towarzyszy wydanie płyty koncertowej zarejestrowanej w studiu Polskiego Radia ... «Radio Rzeszów, Sep 15»

Wybory i wartości na forum

Czerwony Tulipan obchodzi w tym roku trzydziestolecie i na forum przygotował koncert „30 na 30”, podczas którego wykonał m.in. przebój Czesława Niemena ... «Gazeta Olsztyńska, Sep 15»

Zespół 1984 gwiazdą festiwalu „Rockowyja”

Grupa 1984 świętuje w tym roku swoje trzydziestolecie i promuje pierwsze wydawnictwo koncertowe zatytułowane „Live”. „Rockowyja” to cykliczny festiwal ... «Radio Rzeszów, Sep 15»

1984 wydaje pierwszą płytę Live

Warto dodać, że zespół w tym roku świętuje swoje trzydziestolecie. - Wielka radość, bo w naszej 30-letniej działalności, to nasza pierwsza płyta koncertowa. «DarkPlanet Music Portal, Jun 15»

"Super 4" oraz "Zwierzaki - Przebieraki" w kwietniu na antenie …

Serial powstał w oparciu o popularną serię zabawek Playmobile, które w 2015 roku obchodzą swoje trzydziestolecie. Świat Playmobile to tematyczne zestawy ... «Media2.pl, Mär 15»

Zamiast bić się z ZOMO, promował muzykę. Antena Krzyku powraca

W zeszłym roku świętował trzydziestolecie swojego złotego dziecka poczętego i dorastającego we Wrocławiu, jednak w mieście nic szczególnego się z tej ... «Gazeta Wyborcza, Jan 15»

Trzydzieści lat minęło. We wtorek obchodzono jubileusz istnienia …

We wtorek uroczyście obchodzono trzydziestolecie powołania Akademii Medycznej w Bydgoszczy i dziesięciolecie włączenia jej - jako Collegium Medicum - w ... «Express Bydgoski, Nov 14»

Modern Talking powracają z albumem "30"

Wydawnictwo to ma uczcić trzydziestolecie działalności duetu na światowej scenie muzycznej. Tagi: modern talking sony music modern talking 30 modern ... «Radio VOX FM, Okt 14»

Wernisaż wystawy batików Moniki ZAŁĘSKIEJ „MOJE KLIMATY …

W przyszłym roku będziemy obchodzić trzydziestolecie jej pracy artystycznej – rozpoczynała na Krajowym Festiwalu Polskiej Piosenki w Opolu utworem „Taki ... «marki.net.pl, Mai 14»