Bedeutung von "trzynasty" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON TRZYNASTY AUF POLNISCH

trzynasty

ÜBERSETZUNG VON TRZYNASTY

Erfahre, wie die Übersetzung von trzynasty auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von trzynasty auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trzynasty» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 第十三
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: decimotercero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: thirteenth
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तेरहवां
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الثالث عشر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: тринадцатый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: décimo terceiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ত্রয়োদশতম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: treizième
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ketiga belas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: dreizehnte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 第13
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 열세번째
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: telulas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thứ mười ba
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பதின்மூன்றாம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तेराव्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: on üçüncü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tredicesimo
• Polnisch: trzynasty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тринадцятий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: treisprezecelea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δέκατος τρίτος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dertiende
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: trettonde
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: trettende

10 BÜCHER, DIE MIT «TRZYNASTY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trzynasty in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trzynasty im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dzieje staroźytne narodu litewskiego: Pamiątky i wypadki historyczne ...

Pamiątky i wypadki historyczne od wieku szóstego po wiek trzynasty Teodor Narbutt. таит; byl'o naWracaé: lio mialy sW'ycll Xiqîat abso" lutnycli; którzy, przyimujac sami chrzest, lud swúj na Wracali51ecz u ludóW litewskich'ta Wladzy ...

Teodor Narbutt, 1837

Deadline - Strona 182

TRZYNASTY. Mocny,. przyjemny aromat ciemnej kawy Colombian przenikał całe mieszkanie Jake'a, budzącego się powoli z głębokiego snu. Jego pierwszym, pełnym niechęci odruchem było zwlec się z łóżka i przetrwać jakoś golenie i ...

Randy C. Alcorn, 2011

Krwawy Sztorm

TRZYNASTY. S. torm zjeżdżał z góry, prowadząc SUVa z szaleńczą prędkością, próbując omijać skały, drzewa i spadające kamienie, które wydawały się podskakiwać przed światłami samochodu. Przejechali już niecały kilometr skalistego ...

Richard Castle, 2013

Bliżej słońca

Rozdzia. trzynasty. Dzisiaj poZegna emsię z Christine. ChociaZ jejpobyt trwa tak krótko (a rozstanie by otak bolesne),nadal uwaZam jąza swoisty dar od losu # co9 jakchodny powiew wiatru w upalny dzie". z pamiętnika Paula Cooka ...

Richard Paul Evans, 2012

Gorączka zmysłów:

TRZYNASTY. H. eat i Rook wspięli się na podest jej piętra i przystanęli, aby rozejrzeć się po korytarzu, na którym panowała cisza. – Czy nie powinniśmy wezwać policji? – zapytał szeptem Rook. Nikki przemyślała to i w głębi duszy czuła, ...

Richard Castle, 2014

Odwaga straceńców. Polscy bohaterowie wojny podwodnej

... iZ musisz zasalutować. Rozdzia. trzynasty. kapitanowi! #Nie wiedziaem, Zemam salutować Sturmführerowi SS. #Wszyscy jeste9ciebezczelną zbieraniną,. Rozdzia trzynasty ...

Kacper Śledziński, 2013

Pierwszy telefon z nieba

Trzynasty. tydzie". WColdwater spad 9nieg i o wschodzie so"ca w 8więto Dziękczynienia ulicepokrywa agruba biaa pierzynka. W caym miasteczku ludzie wychodzili zdomów po gazetę albo Zeby od9nieZyć chodnik prowadzący dodrzwi.

Mitch Albom, 2015

Star Carrier: Środek ciężkości

trzynasty. 29. stycznia. 2405. Wejecie w przestrzeΑ Uk ́ad Arktur Godzina 8.48 TFT PrzestrzeΑ ponownie eksplodowa ́a chmurą foton∗w, gdy Ameryka wysz ́a z metaprzestrzeni. Przed okr{tem jasnym å∗ ́topomaraΑczowym ewiat ́em b ́yszcza ...

Ian Douglas, 2013

Star Carrier: Otchłań

trzynasty. 12 listopada 2424 TC/USNA CVS „Ameryka” W trakcie przemieszczania Układ 36Ophiuchi A Godzina 12.24 TFT Burza mózgów wyglądała jak sen pełen szybko zmieniających się obrazów. Myśli piętnastki kobiet i mężczyzn ...

Ian Douglas, 2014

Stażystka. Mój romans z prezydentem Kennedym i jego skutki

Rozdzia. trzynasty. Między listopadem 1963 roku, kiedy powiedzia am Tony(emu o JFK, a majem2003 roku,kiedy ... a afera Watergate. Niemalcodziennie siecitelewizyjne przerywa y program, by pokazać przes Rozdzia trzynasty ...

Mimi Alford, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRZYNASTY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trzynasty im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Jazzowa Jesień po raz trzynasty według Tomasza Stańko

Jeden z najznakomitszych polskich muzyków, mistrz jazzowej trąbki - Tomasz Stańko - co roku zaprasza do Bielska-Białej fantastycznych artystów z całego ... «Wiadomosci 24, Nov 15»

Polak triumfuje w Wiedniu! Trzynasty tytuł Kubota w deblu

Łukasz Kubot i brazylijski tenisista Marcelo Melo pokonali rozstawionych z "dwójką" Brytyjczyka Jamie'ego Murraya i Australijczyka Johna Peersa 4:6, 7:6 (7-3), ... «polsatsport.pl, Okt 15»

Po raz trzynasty zasadziliśmy Pola Nadziei

Dziś Pole Nadziei zostało zasadzone już po raz trzynasty! „Pola Nadziei” to międzynarodowy program skierowany do wszystkich, którzy chcą pomóc ludziom ... «Urząd Miasta Żory, Okt 15»

Czeczewo. Kaszubi pobiegli po raz trzynasty

W słoneczny piątek 250 zawodników ze szkół w Pomieczynie, Wilanowie, Przodkowie i Czeczewie z młodzieńczym zapałem stanęło na starcie XIII edycji Biegu ... «Kartuzy.info, Sep 15»

Fakt trzynasty - lęk oswajać i wygaszać, a nie podsycać

Uchodźców trzeba przyjąć i udzielić im pomocy. Tylko mądrze, nie tworząc gett, nie produkując nienawiści. Grzegorz Lindenberg podaje fakty. Fakty są ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»

Muszla Fest po raz trzynasty. Ma być jeszcze lepiej i jeszcze głośniej

Fani rockowego grania z regionu wreszcie się doczekali. Dzisiaj na terenie boisk piłkarskich w Myślęcinku rozpoczyna się największy festiwal muzyki rockowej ... «Express Bydgoski, Aug 15»

Ceny spadają już trzynasty miesiąc, ale od przyszłego roku zaczną …

To już trzynasty miesiąc kiedy ceny w Polsce maleją. Według danych Głównego Urzędu Statystycznego ceny w lipcu były niższe o 0,7 procent w porównaniu do ... «SE.pl, Aug 15»

Wisła Kraków. "Trzynasty" w Pucharze Polski nie zawsze pechowy

Zdarzały się też pechowe mecze PP rozgrywane "trzynastego". W maju 2008 roku krakowianie nie dali rady Legii w spotkaniu rozgrywanym w Bełchatowie. «Sport.pl, Aug 15»

Ceny w Polsce spadają. To już trzynasty miesiąc z rzędu

Lipiec był już trzynastym miesiącem z rzędu, gdy ceny w Polsce w ujęciu rocznym spadały. Ekonomiści są jednak zgodni, że ten okres już powoli dobiega końca ... «Money.pl, Aug 15»

Trzynasty tytuł Baumschlagera

To rekordowy, trzynasty tytuł w dorobku szefa BRR, czwarty zdobyty z rzędu. Fabie R5 z zespołu Baumschlagera ustrzeliły dublet w Styrii. Fabian Kreim, dzisiaj ... «Autoklub.pl, Aug 15»