Bedeutung von "trzyzmianowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON TRZYZMIANOWY AUF POLNISCH

trzyzmianowy

ÜBERSETZUNG VON TRZYZMIANOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von trzyzmianowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von trzyzmianowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trzyzmianowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 三班
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tres turnos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: three shift
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तीन पारी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ثلاثة التحول
• Übersetzer Deutsch - Russisch: три смены
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: três turnos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তিন শিফট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: trois quarts de travail
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tiga syif
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: drei-Schicht-
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 3つのシフト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 세 가지 변화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: telung shift
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ba sự thay đổi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மூன்று ஷிஃப்ட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तीन-शिफ्ट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Üç vardiyalı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tre turni
• Polnisch: trzyzmianowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: три зміни
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: trei schimburi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τρεις βάρδιες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: drie verskuiwing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tre skift
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tre skift

10 BÜCHER, DIE MIT «TRZYZMIANOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trzyzmianowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trzyzmianowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Organizacja, bezpieczeństwo i higiena pracy - Strona 8

Najczęściej stosuje się system trzyzmianowy, w którym pracownicy każdej zmiany pracują po 8 godzin. Godziny pracy pierwszej zmiany najczęściej obejmują czas między 6.00 a 14.00, drugiej — między 14.00 a 22.00, a trzeciej — między ...

Wojciech Żabicki, 2011

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 511

trzyzgloskowy «skladaj^cy sic z trzech zglosek; trzysylabowy» trzyzmianowy «przebiegajqcy lub wykonywany na trzy zmiany»: Praca trzyzmianowa. A Zespól trzyzmianowy «zespót pracujacy na trzy zmiany» ts. tss por. «wykrzyknik nakazujacy ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Ekonomia tworzenia i likwidacji miejsc pracy: dezaktywizacja Polski?

Wzrost zatrudnienia od poziomu Zn do Z\ i Z2 dokonuje się równolegle z przechodzeniem na system dwu- i trzyzmianowy (Wz). W konsekwencji następuje podwojenie i potrojenie absorpcji zatrudnienia przez dany majątek produkcyjny przy ...

Mieczysław Kabaj, 2006

Polityka gospodarcza Polski Ludowej - Tomy 1-3 - Strona 164

Z kolei system trzyzmianowy daje dalszy istotny wzrost produkcji. Jednakże system trzyzmianowy łączy się z pewnymi ujemnymi następstwami socjalnymi (praca nocna) oraz z pewnym obniżeniem wydajności pracy na trzeciej zmianie.

Mieczysław Kabaj, 1965

Cuda i Dziwy Mistrza Haxerlina

Że całe dnie i noce bez ustanku nasłuchuję, czy akurat nie odprawiono rytuału? Umarłbym z nudów... o ile oczywiście nie byłbym już martwy. Mamy tu opracowany bardzo nowoczesny model pracy: system trzyzmianowy, półgodzinna przerwa ...

Jacek Wróbel, ‎Dawid Wiktorski, 2015

Roma Victor: Umarł Bóg, niech żyje Bóg! - Strona 41

Zrewolucjonizował system produkcji aut, wprowadzając ruchomą taśmę produkcyjną i trzyzmianowy dzień pracy. O ile dobrze pamiętam, w 1907 roku wprowadził do sprzedaŜy model Ford T tylko w jednym dostępnym kolorze, to jest w ...

Saul Pincus, 2013

Gospodarowanie czasem pracy - Strona 175

Tradycyjny system trzyzmianowy jest z fizjologiczne- go punktu widzenia niewlasciwy, gdyz nie uwzglçd- nia w stopniu dostatecznym faktycznego zróznicowa- nia obcia.zenia organizmu ludzkiego przy pracy w róz- nych porach doby, a wiçc i ...

Józef Penc, 1980

Elastyczne formy zatrudnienia i organizacji pracy a popyt na pracę w ...

ładu może być utrzymywany przez trzy (system trzyzmianowy) albo cztery (system cztero- brygadowy) lub więcej (system podobny do czterobrygadowego) zmieniające się zespoły pracowników. W systemie trzyzmianowym jest ...

Elżbieta Kryńska, 2003

Współczesna polska klasa robotnicza - Strona 252

... przemysłem włókienniczym zasadniczymi przyczynami odejścia z zakładu, w którym pracowali podczas nauki w technikum, było niezadowolenie z warunków pracy (wysoka temperatura, hałas, zapylenie) oraz trzyzmianowy system pracy.

Zbigniew Bokszański, ‎Jan Woskowski, 1975

Reforma w kieszeni? - Strona 89

Trzyzmianowy rytm pracy jest tu teohnicznie i technologicznie najbardziej uzasadniony i najprawdopodobniej utrzyma się najdłużej — pisałam — i jak na razie ma to miejsce. Przędzarki klasyczne, obrączkowe firmy „Platt" pracują już na dwie ...

Irena Dryll, 1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRZYZMIANOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trzyzmianowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Polski przemysł kontra upał. Które branże są najbardziej narażone …

Ze względu na trzyzmianowy tryb pracy nie będą one w stanie nadrobić wynikłych przestojów w produkcji w godzinach nocnych (IV grupa – 20 proc. produkcji ... «Forsal.pl, Sep 15»

Ogromny tłok w stołecznych szkołach

... do szkoły w latach 60-tych, w mojej szkole też był system trzyzmianowy. ... pracuję w szkole i cały czas w systemie ... rozwiń całośćtrzyzmianowym (Białystok). «fakt.pl, Aug 15»

Mirosław Mazanec: Byliśmy mądrzejsi od władzy. Szkoda, że …

Szkoły nie są z gumy i system dwu-, a w ekstremalnych sytuacjach nawet trzyzmianowy, dla najmłodszych stanie się w wielu z nich obowiązkowy. «Dziennik.pl, Jul 15»

Przez dialog do skutecznego zarządzania edukacją

Nie, system trzyzmianowy już nam nie grozi. Podjęliśmy szybkie działania i sytuacja została rozwiązana. Nie możemy dopuszczać do sytuacji, żeby dzieci uczyły ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, Jul 15»

Drogowcy przesunęli zamknięcie ulic. Kolejne utrudnienia w …

Trzyzmianowy system pracy by się przydał lub jak to ma się w pewnej olsztyńskiej fabryce snów czterobrygadówka. ! - + odpowiedz na ten komentarz. «Gazeta Olsztyńska, Apr 15»

6-latki idą do szkoły. Podstawówka na Ruczaju jest za mała, więc …

Dzieciom ze Szkoły Podstawowej nr 53 na Ruczaju grozi trzyzmianowy system nauczania. Szkoła nie ma warunków, aby przyjąć więcej uczniów, tymczasem od ... «NaszeMiasto.pl, Mär 15»

Szef Drutexu: Pirlo, Lahm i Błaszczykowski kosztowali nas miliony …

A kadry mi mówią, że gdyby system pracy był dwu-, a nie trzyzmianowy, to wszyscy ludzie z Bytowa chcieliby tu pracować. "Wprost" wycenił pana majątek na ... «Wyborcza.biz, Mär 15»

Płk Julij Mamczur: Rosjanie z naszych przyjaciół stali się wrogami …

A jeśli spojrzeć szerzej, to wszystkie ukraińskie fabryki uzbrojenia przeszły na dwu - lub trzyzmianowy system pracy. Remontują transportery opancerzone ... «Polskie Radio, Mär 15»

NGK Gliwice szuka 300 pracowników. Oferty pracy w Gliwicach w …

Firma oferuje również system trzyzmianowy. Od kandydata zależy, jaki system czasu pracy wybierze - mówi Magdalena Kopczyńska z Manpower, agencji, która ... «Dziennik Zachodni, Nov 14»

Najtwardszy z najtwardszych strażaków mieszka w Żorach. To …

Mamy ustalony, trzyzmianowy system pracy. Pracujemy 24 godziny, a potem mamy dwa dni przerwy. Przez dobę wiele udaje nam się zrobić. Jest sprawdzanie ... «Dziennik Zachodni, Jul 14»