Bedeutung von "uczta" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON UCZTA AUF POLNISCH

uczta

WAS BEDEUTET UCZTA AUF POLNISCH

Verabschiedung

Przyjęcie

Eintritt - eine spezielle Mahlzeit speziell für geladene Gäste. Adoption ist in der Regel gedacht, um wichtige Ereignisse oder Umstände der offiziellen oder privaten Natur zu beleuchten - wir sprechen von gelegentlichen Abenteuern. Eine große und prächtige Party kann als Bankett, Fest oder Fest bezeichnet werden.

Przyjęcie – uroczysty posiłek zorganizowany specjalnie dla osób zaproszonych – gości. Przyjęcie zazwyczaj ma na celu uświetnienie ważnych wydarzeń lub okoliczności o charakterze oficjalnym lub prywatnym – mówimy wtedy o przyjęciu okolicznościowym. Duże i wystawne przyjęcie może być określane jako bankiet, biesiada lub uczta.

ÜBERSETZUNG VON UCZTA

Erfahre, wie die Übersetzung von uczta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von uczta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «uczta» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 盛宴
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fiesta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: feast
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दावत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وليمة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: праздник
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: festa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fête
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hari raya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fest
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ごちそう
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 잔치
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: riyaya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tiệc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விருந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bayram
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: festa
• Polnisch: uczta
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: свято
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sărbătoare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γιορτή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: fees
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fest
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fest

3 BÜCHER, DIE MIT «UCZTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von uczta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit uczta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Uczta upiorów

Tytul: Uczta upiorówAutor: Wacław Wolski Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.

Wacław Wolski, 2015

Wielka Księga Sztuki

Uczta. u. Lewiego. Paolo. Veronese. Możemy ironicznie stwierdzić, że z powodu psów, karłów, niemieckich najemników i komediantów, Paolo Veronese (1528–1588) miał kłopoty z inkwizycją. Dominikanie z klasztoru Santi Giovanni e Paolo ...

Thomas J. Craughwell, 2011

Uczta Herodyady: poemat dramatyczny w trzech aktach ; z cyklu "Na ...

Mogłabym, prawdziwie, zasiąść do uczty weselnej. W tem szkliwie złota i sardu, jasnych chryzolitów i onychinów, jeziornych błękitów szafirowego kamienia, topazu i szmaragdowych iskier pójść odrazu choćby – do ślubu. Al... widzisz, za ...

Jan Kasprowicz, 1905

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UCZTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff uczta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Uczta Niepodległości

Amerykanie świętują Dzień Dziękczynienia jedząc indyka, w Polsce coraz popularniejsza staje się gęsina jedzona w dzień świętego Marcina. Francuzi ... «Puls Biznesu, Nov 15»

Kaukaska uczta z karabinem w tle

Brakuje za to prawdziwej gruzińskiej uczty, na której wino pije się z rogów na sygnał tamady - mistrza kierującego ceremonią i wyznaczającego momenty ... «Rzeczpospolita, Nov 15»

Stick Men i progresywna uczta już dziś w Opolu!

Amerykanie z formacji Stick Men to jedna z największych gwiazd trwającego w Opolu festiwalu perkusyjnego Drum Fest. Ich koncert już dzisiaj (10.10) w szkole ... «Nowa Trybuna Opolska, Okt 15»

W "Domu Sztuki" rozpoczęła się... UCZTA DLA DUSZY!

W "Domu Sztuki" przy Wiolinowej rozpoczęło się wielkie ucztowanie. Oczywiście to uczta dla duszy... Wystawy, recytacje, koncerty – to prawdziwe "przysmaki" ... «haloursynow.pl, Okt 15»

Uczta u Heroda. Przygotowania

Pewne jest to, że „Uczta u Heroda” wróciła na ścianę lubelskiej katedry po kilkumiesięcznej konserwacji. Herodiada znów pokazuje baaaardzo odważny dekolt. «Dziennik Wschodni, Okt 15»

Tajemnica obrazu "Uczta u Heroda" z lubelskiej katedry

"Uczta u Heroda" jeszcze wczoraj leżała rozłożona na posadzce prezbiterium archikatedry lubelskiej. Obraz właśnie wrócił spod Krakowa, gdzie od lutego ... «MM Moje Miasto Lublin, Okt 15»

Uczta dla duszy w Domu Sztuki! Wystawy, koncerty, recytacje

Koncerty, recytacje i projekcje filmowe - to będzie prawdziwa uczta dla miłośników sztuki. Już w ten weekend na Ursynowie pojawi się blisko pięćdziesięciu ... «haloursynow.pl, Sep 15»

Festiwal Kochana Polsko w Poznaniu: Hip-hopowa uczta na …

W sobotę 3 października odbędzie się festiwal Kochana Polsko. W Poznaniu, na stadionie przy Bułgarskiej zaprezentuje się hip-hopowa czołówka. Kto wystąpi? «NaszeMiasto.pl, Sep 15»

Uczta dla melomana. Dave Matthews Band zagra w Ergo Arenie

Trzygodzinna uczta dla melomana. Popis muzycznego geniuszu. Świetny wokal i rzadko spotykana umiejętność improwizacji. Wszystko to można napisać o ... «Onet.pl, Sep 15»

Szklarnia miejska, Warszawa. Wielka uczta na zakończenie lata z …

Głodomorów zapraszamy na ostatnią w tym sezonie "Ucztę nad Wisłę" do Szklarni Miejskiej. Zbliża się czas zbiorów i my postanowiliśmy zrobić pożytek z ... «NaszeMiasto.pl, Sep 15»