Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "w razie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON W RAZIE AUF POLNISCH

w razie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE W RAZIE


na razie
na razie
podkaukazie
podkaukazie
podobrazie
podobrazie
przedkaukazie
przedkaukazie
raz po razie
raz po razie
zakaukazie
zakaukazie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE W RAZIE

w przeciagu
w przeciwienstwie
w przeddzien
w przededniu
w przejezdzie
w przelocie
w przenosni
w przod
w przyblizeniu
w pyte
w razie gdyby
w rezultacie
w sam czas
w sam raz
w sama pore
w skok
w skos
w slad
w slup
w smak

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE W RAZIE

bezgwiezdzie
bezladzie
bezludzie
bezwodzie
byle gdzie
doredzie
elektronarzedzie
galezie
gdzie
gdzieniegdzie
git ludzie
hardzie
jazda figurowa na lodzie
jazda szybka na lodzie
lizzie
ludzie
mackenzie
malo gdzie
miedzypokladzie
miedzyrzedzie

Synonyme und Antonyme von w razie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «W RAZIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von w razie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON W RAZIE

Erfahre, wie die Übersetzung von w razie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von w razie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «w razie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

哪里
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

en caso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

in case
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्थिति में
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

في حالة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

где
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

em caso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যদি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

au cas où
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dalam kes
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

falls
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

万一に備えて
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경우
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ing cilik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ở đâu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வழக்கில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाबतीत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

durumda
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nel caso
65 Millionen Sprecher

Polnisch

w razie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

де
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

unde
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σε περίπτωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

in die geval
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

var
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hvor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von w razie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «W RAZIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «w razie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe w razie auf Polnisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «W RAZIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von w razie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit w razie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ustawa o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w ...
W prezentowanym komentarzu Autorka w sposób kompleksowy analizuje przepisy ustawy o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa.
Agnieszka Rzetecka-Gil, 2009
2
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie prywatnym ...
95–96 k.r.o. władza rodzicielska obejmowała w szczególności obowiązek i prawo do wykonywania pieczy nad osobą i ... W tym drugim przypadku, inaczej niż w obecnym stanie prawnym i inaczej niż wówczas w razie uznania dziecka, władza ...
Piotr Mostowik, 2014
3
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 352
Reinhard Larsen. 16 16. szenia obciążenia wstępnego), spadek objętości minutowej serca i ciśnienia w aorcie (zmniejszenie obciążenia następczego). ... Nitrolingual podjęzykowo lub jako spray w razie ostrego napadu dławicy piersiowej.
Reinhard Larsen, 2013
4
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 120
Metoda oznaczenia Turbidymetryczna (zwiększenie zmętnienia w przypadku domieszki bakteryjnej). Interpretacja wyników Wartości podwyższone • Surowica: białaczka szpikowa i monocytowa, w razie remisji spadek, w razie nawrotu wzrost ...
Birgid Neumeister, 2013
5
Pracownicze programy emerytalne - Strona 267
powinien dokonać wskazanych czynności, określają partnerzy socjalni w umowie emerytalnej (art. ... Uczestnik może to uczynić zarówno w dniu przyjęcia deklaracji przez pracodawcę – w razie bezczynności pracodawcy – po upływie jednego ...
Iwona Sierocka, 2010
6
Podręcznik kierowcy B - Strona 70
Postępowanie w razie wypadku 121 2,3. l na autostradzie, z wyjątkiem holowania przez pojazdy przeznaczone do holowania do najbliższego wyjazdu lub miejsca obsługi podróżnych, l pojazdu kierowanego przez osobę nietrzeźwą, w stanie ...
Henryk Próchniewicz, 2004
7
Modele stanu nadzwyczajnego - Strona 160
Przesłanki wprowadzenia stanu oblężenia Jak wspomniano wyżej, w świetle ustawy z 1849 r. stan oblężenia mógł być wprowadzony w razie bezpośredniego zagrożenia bezpieczeństwa wewnętrznego lub zewnętrznego. Ustawa z 1878 r.
Krzysztof Prokop, 2012
8
Opłaty samorządowe w Polsce - Strona 331
Gmina jako podmiot postępowań w sprawach opłat uregulowanych w Prawie geologicznym i górniczym Zgodnie z art. 84 ust. 10 Prawa geologicznego i górniczego w raZie niedopełnienia przez przedsiębiorcę obowiązku wniesienia opłaty ...
Grzegorz Liszewski, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «W RAZIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff w razie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dane o CPI istotne dla złotego i obligacji tylko w razie rewizji
Dane o inflacji we wrześniu będą istotne dla rynku złotego i obligacji tylko w razie rewizji wstępnego odczytu - oceniają ekonomiści. Ich zdaniem kluczowe wciąż ... «Bankier, Okt 15»
2
Jens Stoltenberg: w razie potrzeby NATO pomoże Turcji bronić się …
Sekretarz generalny NATO Jens Stoltenberg zapewnił, że Turcja, będąca członkiem NATO, może liczyć na pomoc Sojuszu, jeśli będzie taka potrzeba. Odniósł ... «Wirtualna Polska, Okt 15»
3
Kaczyński mówi o kolejnym referendum w razie wygranej PiS
Jarosław Kaczyński, prezes Prawa i Sprawiedliwości podczas wizyty w Koszalinie poinformował, że nie można wykluczyć, iż w przypadku zwycięstwa jego ... «Wprost 24, Sep 15»
4
Kopacz: w razie zagrożenia polskie granice zostaną objęte kontrolą
Ani jednego więcej, ani jednego mniej - zapowiedziała premier Ewa Kopacz po porannej naradzie w Kancelarii Premiera. Szefowa rządu poinformowała też, ... «TVN24, Sep 15»
5
Premier: W razie groźby dla Polski kontrola granic
Niezwłocznie po otrzymaniu komunikatu o jakiejkolwiek groźbie dla Polski granice zostaną objęte kontrolą - oświadczyła w poniedziałek premier Ewa Kopacz. «Bankier, Sep 15»
6
PGE wchodzi z gazem do mieszkań. W razie awarii naprawi piecyk
Firma energetyczna PGE zacznie sprzedawać klientom w Polsce oprócz prądu także gaz. Do tej pory na zmianę sprzedawcy gazu zdecydowało się 12 tys. osób ... «Wyborcza.biz, Sep 15»
7
Nie chcesz Windows 10? Nic nie szkodzi – w razie czego jest na …
Windows 10 oprócz widocznego w statystykach sukcesu zgarnął również ... Folder pojawił się po to, by z niego skorzystać w razie potrzeby (od premiery ... «Antyweb, Sep 15»
8
Ubezpieczyciel pomoże w razie potrzeby? To nie takie oczywiste …
Cokolwiek się stanie w drodze z samochodem, pomoże ubezpieczyciel. Tak przynajmniej wynika z OWU (ogólnych warunków ubezpieczenia) produktu, który ... «Wyborcza.biz, Sep 15»
9
"Kommiersant": USA obiecały Gruzji pomoc w razie napaści
Dowódca amerykańskich wojsk lądowych w Europie generał Ben Hodges obiecał Gruzji pomoc w wypadku agresji z zewnątrz - informuje we wtorek dziennik ... «TVN24, Sep 15»
10
Ruda Śląska: Rusza akcja znakowania rowerów. W razie kradzieży …
Straż miejska w Rudzie Śląskiej będzie znakować rowery. Dzięki temu, jednoślad będzie można łatwo odnaleźć w razie kradzieży. Do bezpłatnego znakowania ... «Dziennik Zachodni, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. W razie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/w-razie>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż