Bedeutung von "wesol" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON WESOL AUF POLNISCH

wesol

ÜBERSETZUNG VON WESOL

Erfahre, wie die Übersetzung von wesol auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wesol auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wesol» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 快乐
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: alegre
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cheerful
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हंसमुख
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مرح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: веселый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: alegre
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রফুল্ল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gai
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ceria
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: heiter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 陽気な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 쾌활한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nyenengake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người vui vẻ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மகிழ்ச்சியான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आनंदी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: neşeli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: allegro
• Polnisch: wesol
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: веселий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vesel
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χαρούμενος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vrolike
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gladlynt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: munter

10 BÜCHER, DIE MIT «WESOL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wesol in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wesol im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Gramatyka opisowa języka polskiego z ćwiczeniami: Fleksja. Skladnia

rodzaj męski rodzaj żeński rodzaj nijaki [wesoł-y M. \wesół wesoł-a wesoł-e D. wesoł-ego wesoł-ej wesoł-ego 0. wesoł-emu wesoł-ej wesoł-emu B. [wesoł-ego \wesol-y wesoł-ą wesoł-e N. wesoł-ym wesoł-ą wesoł-ym Mc. (o) wesoł-ym (o) ...

Witold Doroszewski, ‎Bronislaw Wieczorkiewicz, ‎Barbara Bartnicka, 1968

Fleksja. Skladnia - Strona 66

PRZEGLĄD WZORÓW DEKLINACYJNYCH Liczba pojedyncza tem. podst. wesoł- rodzaj męski rodzaj żeński rodzaj nijaki ^ jwesoł-y [wesół D. wesoł-ego C. wesoł-emu g i wesoł-ego \wesoł-y N. wesoł-ym Mc. (o) wesoł-ym W. wesoł-y ! Liczba ...

Witold Doroszewski, ‎Barbara Bartnicka, ‎Bronisław Wieczorkiewicz, 1968

Gramatyka opisowa języka polskiego z ćwiczeniami - Tom 2 - Strona 66

PRZEGLĄD WZORÓW DEKLINACYJNYCH Liczba pojedyncza tern. podst. wesoł- rodzaj nijaki wesoł-e rodzaj męski M. I wesoł-y \ wesół D. C. B. f wesoł-ego y wesoł-y N. Mc. W. wesoł-y! wesoł-ego wesoł-emu wesoł-ym (o) wesoł-ym wesoł-e ...

Witold Doroszewski, ‎Bronisław Wieczorkiewicz, ‎Barbara Bartnicka, 1972

The Return of Prince Malock (Fantasy): - Strona 43

Wesol's eyes focused on the floor, like she was trying to hide something. “Even if that is true, it does not change the simple fact that justice must be served. Though I am not a follower of Grinf, even I recognize that criminals must be punished for ...

Timothy L. Cerepaka, 2014

Nauka o języku dla polonistów - Strona 222

Zróznicowanie koñcówek liczby pojedynczej zalezy wylacznie od rodzaju gramatycznego rzeczownika okreslanego przez przymiotnik, np. wesol-y chlopiec, wesol-a dziew- czyna, wesol-e dziecko. W liczbie mnogiej maja tylko dwie formy ...

Stanisław Dubisz, 1999

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 633

W naszej szkole bylo za- wsze wesolo. b) w zn. 2: Podspiewywaé, smiaé sic we- solo. Goácie bawiq sic wesoto. Oczy bryszcza jej wesolo. О fraz. pot. Traktowaé coa na wesoto; sprzeczaé sic na wesolo «traktowaé coS w sposób zartobliwy, ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Krzyżacy:

Wypytał zatem Maćko bardzo dokładnie Jagienkę o opata, jaki przyjechał: wesół czy chmurny, co o nich mówił i kiedy zjedzie do Bogdańca? — ona zaś odpowiadała mu roztropnie na pytania, starając się pokrzepić go i uspokoić we wszystkim ...

Henryk Sienkiewicz, 1948

Pamiątki polskie w Wiédniu i jego okolicach: jakotéż inne wiadomości ...

ochocił się i bardzo był wesół, ku królowi naj- większem przejęty był uszanowaniem , nazywał go ojcem, a królewicza Jakóba bratem; lecz i król umiał w nim godnie ocenić jego zalety. «Ten wielki wojownik niech ci będzie wzorem w rzemiośle ...

Jakub F. Kluczycki, 1835

Dafnis drzewem bobkowym - Strona 85

F D wsl spokoyney/ ds wsi ? wesol^ ^—^ Steksiac w iarzmach po pä^szc^zmedlugl/ 3 pol si<? wrucäia priicowite woly/ 3elä;em wzgore w^wrocilvszy pluZi/ Rostarze/ Zency/ pomdleni n« poly/ Rtorym toczoney pocistiem Mäciugl Dokuczal ...

Samuel Twardowski, ‎Wacław Walecki, 1638

Poetyckie konstrukcje nominalne w dziejach polskiego wiersza: ...

N. Jaákowski), uczciwej slowo (A. Mickiewicz), uprzejme serce (A. Mickiewicz), uprzejmy wzrok (A. Mickiewicz), wesola chwila (f = 2) (A. Mickiewicz, J. Slowacki), wesoly czas (f = 2) (Г. Lenartowicz, A. E. Odyniec), wesola dutka (T. Lenartowicz) ...

Władysław Śliwiński, 2000

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WESOL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wesol im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Recenzja gry Might & Magic: Heroes VII - krajobraz po becie

Pozdrawiam. Irek22 2015-10-13 - 20:56. Wesol [66] w koncu to dla dobra graczy ... a dzieki nim redakcja trwa... Czyli to gracze wykupują te wszystkie reklamy? «gry-online.pl, Okt 15»

Świąteczne niespodzianki od sklepu.gry-online.pl – wyprzedaże …

Wesol 2013-12-24 - 11:48. fakt faktem, ze ta promocja jakas lewa..niby jest ale jej nie ma bo juz wszystko wyprzedane. Wychodzi na to, ze zeby z niej skorzystac ... «gry-online.pl, Dez 13»

Les chênes centenaires du château du Hourmelin en fin de vie

Philippe Wesol, Yannick Morin, Patrick Le Sommier, Daniel Nabucet, Denis ... et des espaces ruraux (Daern) en la personne de Philippe Wesol, technicien, ... «Ouest-France, Jan 13»