Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "yachting" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON YACHTING AUF POLNISCH

yachting play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET YACHTING AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «yachting» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
yachting

Segeln

Jachting

Yachting - Segeln. Die Kunst der Bootslenkung und die Nutzung von Windkraft mittels Segel für Sport- oder Erholungszwecke. Es wird allgemein als Segeln von Hafen zu Hafen bezeichnet, tagsüber bei gutem Wetter. Auf Englisch ist der Begriff Segeln ein Begriff, der Segeln bedeutet. Das polnische Begriffssegeln eignet sich eher für Englischkreuzfahrten. ↑ Yachting auf Kopaliński: Wörterbuch der Fremdwörter und Fremdwörter mit dem Almanach. ISBN 83-7227-582-3 .... Jachting – żeglowanie za pośrednictwem jachtu. Szerzej jest to sztuka sterowania łodzią i wykorzystywania siły wiatru za pomocą żagli dla celów sportowych lub rekreacyjno-turystycznych. Potocznie określa się tą nazwą żeglowanie od portu do portu, w porze dziennej przy ładnej pogodzie. W języku angielskim określenie yachting jest pojęciem szerszym, oznaczającym ogólnie żeglarstwo. Polskie określenie jachting bardziej odpowiada angielskiemu cruising.
  • Jachting Wł. Kopaliński: Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych z almanachem. Warszawa: Świat Książki, 2000, s. 239. ISBN 83-7227-582-3.
  • ...

    Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «yachting» auf Polnisch zu sehen.
    Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE YACHTING


    action painting
    action painting
    all over painting
    all over painting
    auditing
    auditing
    baby sitting
    baby sitting
    banting
    banting
    biolifting
    biolifting
    blockbusting
    blockbusting
    body painting
    body painting
    buffeting
    buffeting
    carting
    carting
    casting
    casting
    consulting
    consulting
    e consulting
    e consulting
    face lifting
    face lifting
    facelifting
    facelifting
    folketing
    folketing
    footing
    footing
    forfaiting
    forfaiting
    greting
    greting
    jachting
    jachting

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE YACHTING

    y
    yacht chlub
    yacht club
    yad vashem
    yahoo
    yakuza
    yale
    yamaha
    yamamoto
    yamato
    yang
    yankee
    yankee doodle
    yankeedoodle
    yard
    yarg
    yb
    yd
    yeats
    yellin

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE YACHTING

    head hunting
    hosting
    imprinting
    karting
    kasting
    konsulting
    lagting
    lifting
    listing
    lofting
    marketing
    meeting
    megamarketing
    microsoft netmeeting
    miting
    narrow coasting
    netmeeting
    network marketing
    odelsting
    petting

    Synonyme und Antonyme von yachting auf Polnisch im Synonymwörterbuch

    SYNONYME

    MIT «YACHTING» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

    Übersetzung von yachting auf 25 Sprachen

    ÜBERSETZER
    online translator

    ÜBERSETZUNG VON YACHTING

    Erfahre, wie die Übersetzung von yachting auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
    Die Übersetzungen von yachting auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yachting» in Polnisch ist.

    Übersetzer Deutsch - Chinesisch

    游艇
    1.325 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Spanisch

    de yates
    570 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Englisch

    yachting
    510 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Hindi

    नौकायन
    380 Millionen Sprecher
    ar

    Übersetzer Deutsch - Arabisch

    اليخوت
    280 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Russisch

    парусный спорт
    278 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

    iatismo
    270 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Bengalisch

    পোতচালনা
    260 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Französisch

    yachting
    220 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Malaysisch

    kapal layar
    190 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Deutsch

    Segeln
    180 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Japanisch

    ヨッティング
    130 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Koreanisch

    요트 놀이
    85 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Javanisch

    yachting
    85 Millionen Sprecher
    vi

    Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

    sự chơi du thuyền
    80 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Tamil

    யாச்டிங்
    75 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Marathi

    नौकाविहार
    75 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Türkisch

    yatçılık
    70 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Italienisch

    yachting
    65 Millionen Sprecher

    Polnisch

    yachting
    50 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

    вітрильний спорт
    40 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Rumänisch

    yachting
    30 Millionen Sprecher
    el

    Übersetzer Deutsch - Griechisch

    ιστιοπλοΐα
    15 Millionen Sprecher
    af

    Übersetzer Deutsch - Afrikaans

    seiljag
    14 Millionen Sprecher
    sv

    Übersetzer Deutsch - Schwedisch

    segling
    10 Millionen Sprecher
    no

    Übersetzer Deutsch - Norwegisch

    yachting
    5 Millionen Sprecher

    Tendenzen beim Gebrauch von yachting

    TENDENZEN

    TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «YACHTING»

    0
    100%
    Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «yachting» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

    Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe yachting auf Polnisch

    BEISPIELE

    8 BÜCHER, DIE MIT «YACHTING» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

    Entdecke den Gebrauch von yachting in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit yachting im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
    1
    Law of Yachts & Yachting
    The book is the first comprehensive treatise on the law relating to yachts and provides its readers with a thorough analysis of maritime law as relevant to the superyacht sector.
    Richard Coles, ‎Filippo Lorenzon, 2013
    2
    80 years of Yachting
    A fascinating collection of articles about yachting from the magazine of the same name.
    Bill Robinson, 1987
    3
    American Yachting - Strona 69
    CHAPTER VI THE PROGRESS OF DESIGN IN AMERICA AND ENGLAND THE subsequent history of the America is one of the most interesting in all yachting, but to do justice to it would require a volume of its own, and only the leading points ...
    W. P. Stephens, 2015
    4
    Yachting in the Arctic Seas
    Narrative of author's voyage on Diana in 1869 to Barents Sea, Novaya Zemlya and Svalbard, with historical notes on previous voyages to these regions.
    Sir James Lamont, ‎William Livesay, 1876
    5
    Yachting Monthly's Confessions: Yachtsmen Own Up to Their Sailing Sins
    0 v ' Yachting Mont ' Confessions ' ' hi? i ' do itWithout a thought of ga'ring in the mainsheetlhel l 1 rammed the tiller across with a l the force he could musternlt was a steel tiller and trapped and nearly broke the shinbone of his .' companion ...
    Paul Gelder, ‎Yachting Monthly, 2013
    6
    The Joys of Yachting - Strona 17
    A fair while ago I sent an email off to Yachting Monthly that went along the following lines (before they edited it half to death). “Being quite new to yachting I was quite surprised by how civil those of us that enjoy the sport are to each other.
    Andy Lear, 2012
    7
    Kayaking, Canoeing, Rowing, and Yachting
    Describes the equipment and techniques of kayaking, canoeing, rowing, and yachting.
    Christin Ditchfield, 2000
    8
    Yachting on the Cheap - Strona 27
    If cheap yachting is good and free yachting is even better then it strikes me that being paid to yacht is about as good as it gets. I am not really in a position to advise in any great detail on getting a job in the yacht industry but as I said in the ...
    Andy Lear, 2012

    10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YACHTING» VORKOMMT

    Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff yachting im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
    1
    Yachting Development Forum
    We have a diversified tourism product which will support yachting, he said. ... the ministry will seek to ensure the smooth functioning of the yachting sector, ... «ZIZ Live, Nov 15»
    2
    Two Poles killed in yachting accident off Moroccan coast
    Two Poles killed in yachting accident off Moroccan coast. PR dla Zagranicy. Nick Hodge 03.11.2015 14:56. Two Poles have been confirmed dead after their ... «thenews.pl, Nov 15»
    3
    YNZ announces 2015 NZL Yachting Trust Youth Team
    Yachting New Zealand is pleased to name a full strength team of 14 sailors to compete at the 2015 ISAF Youth World Sailing Championships which run from 27 ... «LiveSailDie.com, Okt 15»
    4
    Journalist dies during demonstration at Cannes Yachting Festival
    A woman has died in an accident at Cannes Yachting Festival after being struck by the propeller of a power boat. The accident happened after the vessel hit a ... «The Riviera Times, Sep 15»
    5
    Cannes Yachting Festival 2015 Highlights
    The Cannes Yachting Festival 2015 opened its doors two days ago just about the same time as the first dates on the international sailing calendar. This is one of ... «GTspirit, Sep 15»
    6
    Yachting: Chinese boat in Sydney-Hobart for first time
    "It is also one of the ultimate platforms to showcase the Chinese team and the club's passion to increase a Chinese presence at international yachting events.". «Channel News Asia, Sep 15»
    7
    7 Must-See Yachts You'll Find at the Cannes Yachting Festival
    The French Riviera is well known for attracting some of the world's most glamorous people and most of the world's most outrageous superyachts during the ... «Forbes, Aug 15»
    8
    Peter Montgomery lifts lid on yachting's biggest feud: Grant Dalton …
    Yachting commentator Peter 'PJ' Montgomery's memories of what started his long-running feud with Team New Zealand boss Grant Dalton have been ... «New Zealand Herald, Aug 15»
    9
    Opera House, Classic Yachting, and Nantucket
    For the 11th consecutive year Florentine high-end sports watchmaker Officine Panerai remains the world's leading organizer of classic yachting events, with nine ... «Scuttlebutt Sailing News, Aug 15»
    10
    Yachting trust hijacks Takapuna Beach survey, opponents allege
    Built for Yachting New Zealand, the partially publicly funded $8.5 million project, would require the removal of the 80-year-old Takapuna Beach Holiday Park. «Stuff.co.nz, Mai 15»

    REFERENZ
    « EDUCALINGO. Yachting [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/yachting>, Apr 2024 ».
    Laden Sie die educalingo App herunter
    pl
    Wörterbuch Polnisch
    Entdecke mehr Wörter auf
    Index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż