Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zbawienny" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZBAWIENNY AUF POLNISCH

zbawienny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZBAWIENNY


alfabet wiezienny
alfabet wiezienny
bagienny
bagienny
bezimienny
bezimienny
beznasienny
beznasienny
bezokienny
bezokienny
bezplomienny
bezplomienny
bezpromienny
bezpromienny
bezsumienny
bezsumienny
bezwapienny
bezwapienny
bezwymienny
bezwymienny
bialopienny
bialopienny
bialoramienny
bialoramienny
bialoscienny
bialoscienny
brzemienny
brzemienny
calodzienny
calodzienny
centymetr szescienny
centymetr szescienny
chitynowo wapienny
chitynowo wapienny
cienkoscienny
cienkoscienny
cierniopromienny
cierniopromienny
ciezkonasienny
ciezkonasienny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZBAWIENNY

zbaszynianka
zbaszynski
zbatogowac
zbatozyc
zbawca
zbawczo
zbawczosc
zbawczy
zbawczyni
zbawelnic
zbawiac
zbawianie
zbawic
zbawiciel
zbawicielka
zbawienie
zbawiennie
zbawiennosc
zbawiony
zbazgrac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZBAWIENNY

codzienny
czarnopienny
czasopismienny
czek imienny
czerwienny
czerwonokamienny
czerwonopienny
czworoscienny
dlugoplomienny
dlugoramienny
dosienny
drobnonasienny
drzewostan nasienny
dwuimienny
dwuliscienny
dwumienny
dwuokienny
dwupienny
dwuramienny
dwuscienny

Synonyme und Antonyme von zbawienny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZBAWIENNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von zbawienny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZBAWIENNY

Erfahre, wie die Übersetzung von zbawienny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von zbawienny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zbawienny» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

有益
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

saludable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

salutary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लाभदायक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مفيد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

благотворный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

salutar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপকারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

salutaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyihatkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

heilsam
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

有益な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유익한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

salutary
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bổ ích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உடல் நலம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चांगला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sağlıklı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

salutare
65 Millionen Sprecher

Polnisch

zbawienny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

благотворний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

salutar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σωτήριος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

heilsame
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

välgörande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

salutary
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zbawienny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZBAWIENNY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zbawienny» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zbawienny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZBAWIENNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zbawienny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zbawienny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zbawienny pokarm dla duszy na niedziele calego roku - Strona 98
W ten sposób wzmocnieni, odzyskujemy na nowo odwagę i, ufni w miłosierdzie Boże, bez trwogi spoglądamy w wieczności Niestety, Komunia święta nie zawsze sprowadza te zbawienne skutki. Jakiż tego powód? Nie inny, jak, że do Jej ...
Roman Lasocki, 1904
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zbawianie zbawienny zbawianie poch, od zbawiaé; rzecz. r. n.; D. zbawiania, bez í. тn. ; zob. zbawienie. zbawiciel poch, od zbawic; rzecz. r. т. ; D. B. zbawiciela, í. mn. M. zbawiciele, W. zbawi- cielu, D. B. zbawicieli; czesto ze wzgledów ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
2ywa Sadu boiazh to zbawienny Irzodek, przyscia Sedziego Chryflufa tym beipieczniey oczekiwae bedziemy, im goteraz zwiekizaboiaznia wygladamy,mowi Grzegorz Swiety, Pokuta (zczera to Ipolob zbawienny, boiakosmy przez grzech z ...
Samuel od S. Floriána, 1749
4
Prawda Boza w rozwoju zbawiennych wlasnosci swoich i darow. (Die ...
... jak największemu taki temu, co najmniejsze, piękność, która z Niego samego pochodzi, a to, żeby człowiek, jak tylko od samej prawdy w obłędzie odstąpił, mógł natychmiast w upadku nawet własnym natrafić na zbawienne ślady tej prawdy.
Antoni Zaluski, 1863
5
(Adwent z postem kazaniami o sadzie Bozym ... przez Samuela od S. ...
Stánę ná Sąd Bofki bez Patronow, żebym dofłał Izczęśliwego terminu, żebym fię przy fprawie utrzymały wieczney nie podpadł kondemnacie, iakich że do tego zażywam (pofobow? iakie przed fię frzodki biorę? żywa Sądu boiaźń to zbawienny ...
Samuel Wysocki, 1749
6
Bibliografia Polska: 140,000 druków. Chronologiczne zestawienie ...
zbawienny. wszelkim. białogłowskim. osobom, żywot Izabelle królowy Luzytańs. Kraków. Purpura. ob.: Pallavicini. Radomicki Wład. Fortitudo Martis e conjuctione armorum, ded. Jos. Potocki et Ad. arło. Crac. Uniw. Radziejowski Mich. Stef.
Karol Estreicher, 1882
7
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
... spuszczać oczy ku Ziemi, z którey wyszliśmy, i do którey znowu powrócemy, to wzrok zbawienny i pożyteczny Ani ufaymy sobie, iż przez ćiekawe weyźrenie nieupadniemy; niejesteśmy świętszemi nad Dawi- . da, mędrszemi nad Salomona, ...
Konrad Kawalewski, 1827
8
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Nim ten wspomniany zakład, łaskawego potwierdzenia od rządu oczekujący, a tak dla nas zbawienny, istnieć zacznie, niech młodzież, która sobie ten zawód obrała, z szczerą chęcią przejścia całego kursu dokładnie i z korzyścią, udaje się do ...
Adam Kasperowski, 1844
9
Wyznanie:
Janka Szczęsna. Prysznic zawsze bywał dla mnie zbawienny. Jednak teraz nie przynosi ukojenia. Bo nie zmywa ze mnie brudu, bo jest tylko przecinkiem między kolejnymi K., bo ktoś wali do drzwi i krzyczy: – Johanna, masz chłopa na pokój!
Janka Szczęsna, 2016
10
Modlitwy Jana Pawła II do Maryi - Strona 55
Dlatego Maryja, w żaden sposób nie utrudniając Chrystusowi spełniania jedynego pośrednictwa, ukazuje raczej jego owocność i skuteczność „Cały bowiem wpływ zbawienny Błogosławionej Dziewicy na ludzi wywodzi się nie z jakiejś ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZBAWIENNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zbawienny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Badanie: zbawienny kontakt z przyrodą
Obcowanie z przyrodą chroni przed rozwojem wielu groźnych chorób, bo zapewnia wzmocnienie systemu odpornościowego - zawiadamia czasopismo ... «RynekAptek.pl, Sep 15»
2
Jeśli ktoś będzie śmiał się z ciebie, bo oglądasz koty w internecie …
Fani kocich filmików, mogą odetchnąć. Ich niewinne hobby ma zbawienny wpływ na organizm. • Cat in Berlin / facebook.com/catinberlin. Oglądasz koty w sieci? «naTemat, Sep 15»
3
Mleko, które ma zbawienny wpływ na nasz organizm
Cechuje je niewielka zawartość laktozy i znacznie mniejsza kazeiny niż w przypadku mleka krowiego. Nie powoduje objawów alergicznych. Jest bogatym ... «Wirtualna Polska, Jun 15»
4
Zbawienny plasterek, czyli apteczki turystyczne
Nawet w prostym przypadku skaleczenia prozaiczny plasterek bywa zbawienny. Wymięta w kieszeni chusteczka już nie jest higieniczna, samoczynnie nie ... «Wspinanie.pl, Mai 15»
5
Pies sposobem na starość? Właściciele czworonogów żyją dłużej
Polscy naukowcy dowiedli, że posiadanie psa ma zbawienny wpływ na zdrowie i podnosi poczucie własnej wartości. Ciśnienie obniża skuteczniej niż tabletki. «TVN24, Mär 15»
6
Wrona po meczu Skry w Perugii: Punkt na wyjeździe może być …
... wynik jest dla nas korzystny. Jeden punkt zdobyty we Włoszech może okazać się dla nas zbawienny – przekonuje środkowy PGE Skry Andrzej Wrona. Poleć. «Przegląd Sportowy, Mär 15»
7
Cisza wyborcza - zbawienny pomysł czy głupota? Tak czy inaczej …
To jest zbawienny pomysł, cieszę się, że cisza wyborcza funkcjonuje – zaznacza w rozmowie z portalem niezalezna.pl Lichocka. – Nareszcie, chociaż przez ... «Niezalezna.pl, Nov 14»
8
Zbawienny na tarczycę, zapobiega migrenie i uspokaja. Odkryj …
Pomaga na serce, schorzenia gardła i tarczycy, a nalewka z niego jest niezastąpiona na bóle reumatyczne. Mowa o bursztynie. Jak twierdzą sprzedawcy obecni ... «Radio Gdańsk, Aug 14»
9
Zbawienny wpływ krioterapii
Kilka minut w temperaturze minus 160 stopni C wystarczy, by nasz organizm wydzielił endorfinę – hormon szczęścia. Tak działa pobyt w komorze kriogenicznej. «Newsweek Polska, Jul 14»
10
Piotr Galiński: Taniec jest zbawienny dla ducha i ciała
Piotr Galiński jest znanym choreografem specjalizującym się w tańcu jazzowym, towarzyskim i nowoczesnym. Był jurorem trzynastu edycji programu „Taniec z ... «Radio Olsztyn, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zbawienny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zbawienny>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż