Lade App herunter
educalingo
abastecimento

Bedeutung von "abastecimento" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ABASTECIMENTO AUF PORTUGIESISCH

a · bas · te · ci · men · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABASTECIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abastecimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ABASTECIMENTO AUF PORTUGIESISCH

Versorgung

Lieferung, Lieferung, Zurverfügungstellung oder Bereitstellung ist die Handlung der Bereitstellung des Notwendigen oder Nützlichen, zB die Belieferung des Marktes.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ABASTECIMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ABASTECIMENTO

abastamento · abastança · abastante · abastar · abastardado · abastardamento · abastardar · abastardeamento · abastardear · abastecedoiro · abastecedor · abastecedouro · abastecer · abastecido · abastimento · abastionar · abasto · abastonar · abastosamente · abastoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ABASTECIMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonyme und Antonyme von abastecimento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ABASTECIMENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «abastecimento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ABASTECIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

abastecimento · aprovisionamento · fornecimento · provimento · provisão · linha · produção · inteligente · carro · flex · revista · logistica · abastecimento · acto · prover · necessário · útil · exemplo · mercado · ministério · agricultura · pecuária · site · oficial · governo · brasileiro · supervisão · geral · portal · prefeitura · cidade · presente · seminário · sobre · segurança · alimentar · nutricional · mercadão · urbana · banco · alimentos · secretaria · estado · são · paulo · paulistas · envolve · mais · assistência · técnica · extensão · rural · conab · companhia · nacional · acessar · conteúdo · menu · apoio · rodape · pular · para · página · principal · atlas · urbano · água · abracen · associação · brasileira · centrais · manual · ceasas · operacional · brasil · plano · equipe · smab · municipal · curitiba · superintendente · marcelo · franco · munaretto · chefe · gabinete · luciana · nery · aguiar · fonseca · departamento · unidades ·

Übersetzung von abastecimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ABASTECIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von abastecimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von abastecimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abastecimento» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

供应
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Abastecimiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

supply
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सप्लाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تزويد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

поставка
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

abastecimento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সরবরাহ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

alimentation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bekalan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Versorgung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サプライ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공급
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sumber
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cung cấp
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வழங்கல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुरवठा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

besleme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fornitura
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dostawa
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поставка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aprovizionare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προμήθεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

toevoer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

försörjning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forsyning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abastecimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABASTECIMENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abastecimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abastecimento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abastecimento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABASTECIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abastecimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abastecimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Abastecimento de água para consumo humano
O livro traz conteúdo e abordagem próprios para utilização como livro-texto de disciplinas de graduação e de pós-graduação dedicadas ao tema do abastecimento de água, bem como material de suporte de disciplinas relacionadas ao ...
LEO HELLER, VALTER LUCIO DE PADUA, 2006
2
Subsistência e poder: a política do abastecimento alimentar ...
Por isso, ele analisa o papel de atores que, de alguma maneira, poderiam impedir a bem-sucedida política metropolitana como os atravessadores, os quilombolas, as negras de tabuleiro, bem como a política de distribuição de sesmarias, ...
Flávio Marcus da Silva, 2008
3
Abastecimento e segurança alimentar: os limites da liberalização
Tem como preocupacao principal, a disponibilidade e o acesso aos alimentos.
Walter Belik, Renato Sérgio Maluf, Harriet Friedmann, 2000
4
Logística: Conceitos e Tendências
2.5.2 Considerações sobre a Gestão da Cadeia de Abastecimento A popularidade do conceito de SCM (Supply Chain Management) é, de facto, singular. Actualmente, a grande maioria dos textos publicados sobre gestão faz menção ao ...
Benjamim Moura, 2006
5
Administração de Materiais e do Patrimônio
A Gestão de Materiais tem uma de suas bases no Controle de Abastecimento. Sem recursos adequados, o sistema produtivo da empresa não pode se desenvolver conforme o planejado. Neste capítulo vamos discutir alguns pontos  ...
FLORIANO DO AMARAL GURGEL, PAULINO G FRANCISCHINI, 2002
6
Reflexões acerca do abastecimento de agoas e sua ...
O extincto senado, substituido hoje pela camara municipal deLisboa, em tempo d'El-Rei, o sr. D. João V, representou, ao mesmo monarcha, a urgente necessidade de prover ao abastecimento de agoas nesta cidade, cuja escacez . crescia na ...
Antonio de CARVALHO (Ex-Vereador da Camara Municipal.), 1853
7
A água do Rio: do Carioca ao Guandu : a história do ...
'Água do Rio - Do Carioca ao Guandu - A História do Abastecimento de Água da Cidade do Rio de Janeiro' relata a busca permanente de mananciais e de meios capazes de atenderem à demanda de água crescente, em razão do aumento da ...
José de Santa Ritta, 2009
8
Trigo para o abastecimento familiar: do plantio à mesa
Introducao; Origem e importancia do trigo; A planta de trigo; Viabilidade do cultivo manual de trigo; Solos para o cultivo do trigo; Plantio; Irrigacao da cultura do trigo; Controle das plantas daninhas; Principais doencas; Colheita e ...
Djalma Barbosa da Silva, 1996
9
Gás natural: estratégias para uma energia nova no Brasil
Todos esses fatores comprometem a competitividade do GNV frente à gasolina ou ao álcool, que usufruem de extensa rede de abastecimento. A não existência de uma ampla rede de acesso ao GNV limita o avanço do gás natural no setor ...
Edmilson Moutinho dos Santos, 2002
10
A E.F. Vitória a Minas e suas locomotivas desde 1904
Posto de revista e abastecimento de locomotivas em ltabira por volta de 1 960, na foto com a então veterana Mikado 169. The small locomotive shed built at Itabira for light repairs and refueling purposes shown, circa 1960, with Mikado 169.
Eduardo José de Jesus Coelho, João Bosco Setti, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABASTECIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abastecimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CPI da Petrobras ouve ex-gerente de Abastecimento da estatal
Começou há pouco a reunião da Comissão Parlamentar de Inquérito (CPI) da Petrobras convocada para ouvir o depoimento da ex-gerente da área de ... «Jornal do Brasil, Sep 15»
2
Arroio das Garças irá abastecer toda a cidade de Cachoeirinha e a …
O abastecimento de água nos bairros de Cachoeirinha e Gravataí que estão sem o serviço desde segunda-feira deve ser normalizado na manhã de sexta-feira, ... «Diário Gaúcho, Jul 15»
3
Gerente de abastecimento diz que contrato do Comperj foi sem …
Em depoimento à CPI da Petrobras, o gerente-executivo de engenharia para a área de abastecimento da estatal, Maurício Guedes, disse nesta quarta-feira ... «Globo.com, Jun 15»
4
Inauguração de reservatórios aumenta regularidade no …
A regularidade no abastecimento, segundo o governador, significa menor possibilidade de faltar água para a população. “Quando tem uma adutora por ... «EBC, Mai 15»
5
Abastecimento de água da Grande Aracaju será normalizado …
Com a adutora em funcionamento desde as 5h desta sexta-feira, a previsão é que o abastecimento seja normalizado em poucos dias, a partir de amanhã (16). «EBC, Mai 15»
6
Aracaju vai sofrer rodízio no abastecimento de água após ponte cair
Aracaju vai sofrer rodízio no abastecimento de água após a ponte sobre o rio Cotinguiba e com mais de 80 anos, localizada no povoado de Pedra Branca, ... «Globo.com, Mai 15»
7
Costa diz que nunca falou sobre corrupção com Dilma
O ex-diretor de Abastecimento da Petrobras Paulo Roberto Costa, um dos principais delatores e envolvidos no esquema de corrupção na estatal, disse nesta ... «Terra Brasil, Mai 15»
8
Abastecimento de água é suspenso também em Feira e mais 5 …
O abastecimento de água dos municípios baianos de Feira de Santana, Conceição da Feira, São Gonçalo, Santa Bárbara, Tanquinho e Santanópolis foi ... «Globo.com, Apr 15»
9
Centros de abastecimento são afetados por bloqueios em estradas
Os principais centros de abastecimento do Brasil foram afetados pelo protesto de caminhoneiros e pelo bloqueio de estradas. Muitos consumidores já estão ... «Globo.com, Feb 15»
10
Governo e representantes da Ceagesp discutem o abastecimento
A Ministra da Agricultura e representantes da Companhia de Entrepostos e Armazéns Gerais do Estado de São Paulo (Ceagesp) se reuniram na quarta-feira ... «Portal Brasil, Feb 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Abastecimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/abastecimento>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE