Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abominável" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABOMINÁVEL AUF PORTUGIESISCH

a · bo · mi · ná · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABOMINÁVEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abominável ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ABOMINÁVEL AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abominável» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Abscheulich

Abominável

Abominable ist ein Superschurke des Marvel-Universums. Es wurde von Stan Lee und Gil Kane in der Zeitschrift Tales to Astonish # 90 als Feind des Hulk erstellt. Abominável é um supervilão do Universo Marvel. Foi criado por Stan Lee e Gil Kane na revista Tales to Astonish #90, como inimigo do Hulk.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abominável» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ABOMINÁVEL


abonável
a·bo·ná·vel
condenável
con·de·ná·vel
consignável
con·si·gná·vel
determinável
de·ter·mi·ná·vel
imaginável
i·ma·gi·ná·vel
impressionável
im·pres·si·o·ná·vel
inalienável
i·na·li·e·ná·vel
inclinável
in·cli·ná·vel
incontornável
in·con·tor·ná·vel
indeclinável
in·de·cli·ná·vel
indeterminável
in·de·ter·mi·ná·vel
inexpugnável
i·nex·pug·ná·vel
ingovernável
in·go·ver·ná·vel
inimaginável
i·ni·ma·gi·ná·vel
inominável
i·no·mi·ná·vel
inquestionável
in·ques·ti·o·ná·vel
insanável
in·sa·ná·vel
interminável
in·ter·mi·ná·vel
questionável
ques·ti·o·ná·vel
sanável
sa·ná·vel

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ABOMINÁVEL

aboma
abomasite
abomaso
abombachado
abombado
abombador
abombamento
abombar
abominação
abominado
abominador
abominando
abominar
abominatório
abominábil
abominário
abominoso
abomínio
abonação
abonadamente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ABOMINÁVEL

abandonável
acionável
adicionável
assinável
coadunável
combinável
contaminável
dominável
doutrinável
drenável
eliminável
examinável
governável
impugnável
incontaminável
insubornável
opinável
solucionável
subornável
sugestionável

Synonyme und Antonyme von abominável auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ABOMINÁVEL» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «abominável» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von abominável

ANTONYME VON «ABOMINÁVEL» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «abominável» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von abominável

MIT «ABOMINÁVEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

abominável abominoso detestável execrando execrável insuportável nefando odioso ominoso admirável adorável amável estimável jogos hulk olhos deus filme homem neves dublado abominável supervilão universo dicionário português deve abominar provoca informal priberam língua portuguesa tradução traduções casa wikcionário bebemos até agora não mais antipática suja beberagem pode imaginar garrett viagens minha terra léxico quem merece abominado vagalume aulete péssimo isso gênio veis tard abominabilis abomináveis letras dispensável você presta necessário interessa mercenário escravo moeda cheio razãocifra club aprenda tocar cifras música cifra raez nada passa ficar remix glitters amor estrague quando oração estudos bíblia pérolas provérbios desvia ouvidos ouvir será letra musica clipe para despensavél nescessario coisa biblioteca torre vigia dáh indica impureza quer sentido físico exemplo causa menstruação mundo tosco blog tirinhas medíocres

Übersetzung von abominável auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABOMINÁVEL

Erfahre, wie die Übersetzung von abominável auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von abominável auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abominável» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可恶
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Abominable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

abominable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घिनौना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فظيع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отвратительный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

abominável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জঘন্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abominable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keji
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abscheulich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

忌まわしいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지긋 지긋한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nistha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đáng ghét
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெறுக்கத்தக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अमंगळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iğrenç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abominevole
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Niewinny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

огидний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abominabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απεχθής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gruwelike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abominable
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avskyelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abominável

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABOMINÁVEL»

Der Begriff «abominável» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 26.642 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abominável» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abominável
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abominável».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abominável auf Portugiesisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «ABOMINÁVEL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort abominável.
1
Joseph Maistre
Não sei como é a vida de um patife, nunca o fui; mas de a de um homem honesto é abominável.
2
Joseph Maistre
Não sei o que é a vida de um patife, não o tenho sido nunca; mas a de um homem honesto é abominável.
3
Jorge Borges
As ditaduras fomentam a opressão, as ditaduras fomentam o servilismo, as ditaduras fomentam a crueldade; mas o mais abominável é que elas fomentam a idiotia.

10 BÜCHER, DIE MIT «ABOMINÁVEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abominável in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abominável im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Um abominável mundo novo?, o, ensino superior atual
Outro tema que o leitor encontrará nestas páginas é o da instrução educacional como direito humano - tal como figura na Declaração Universal dos Direitos Humanos de 1948.
Régis de Morais, 2011
2
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
Assim se diz o mait abominável de todos os deboches ^ mas não se diria tãobem hum deboche muito abominável, nem mais abominável, que outro. Exprimindo por si mesmo estes voe. o que ha de mais forte excluem todos os modificativos ...
Antonio Maria do Couto, 1842
3
Halo: Um amor que ultrapassa as barreiras do Céu e do Inferno
_ Você me chamou de abominável? _ Chamei. Não dá a mínima se estou nervosa! _ Claro que dou _ disse ele, paciente. _ Mas estou lhe garantindo que não há nada com que se preocupar. Minha mãe já é sua maior fã, e os outros estão ...
Alexandra Adornetto, 2013
4
Pensamento franciscano: obras políticas
Semelhantemente, quem diz que o santo não é santo e, ao contrário, afirma que o não-santo é santo, em ambos os casos é abominável perante Deus". Portanto, como é abominável perante Deus que o papa diga que é santo o que não é ...
Guilherme de Ockham, 1999
5
A Tragicomédia Acadêmica: Contos Imediatos do Terceiro Grau
O. ABOMINÁVEL. HOMEM. DO. MINHOCÃO. ANTÔNIO DESAPARECEU em meados de 1974. Era professor do departamento de Ciências Sociais e foi visto pela última vez após um alarme falso, no qual se afirmou que o exército e a polícia ...
Yuri Vieira, 2009
6
O abominável monstro das neves
Kyle's created a snow monster! Now his sinister snowman is on the loose, and Kyle has to figure out a way to melt him down.
Tom B. Stone, 2002
7
Grande Incognita, a
Fez com que ele perdesse toda esperança em seu (abominável) pai, perdesse sua infância, fantasias, tudo. Agora o garoto está morto e a culpa é toda sua, culpado, imperdoavelmente culpado! Caminhava áspero as suas mãos pela pele, ...
8
Jornal de jurisprudencia
Era esta uma lei política abominável, o consequência de um direito das gentes abominável. Entre os gregos, os habitantes de uma cidade occnpada á força perdiam a liberdade civil, e eram vendidos como escravos; a tomada de uma cidade ...
9
Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...
... (abreviatura de quilograma) abdominal delivery: cesariana (parto cesariano) abhorrence: ódio (abominação) abhorrent: detestável (abominável) ABN AMRO Bank: ABN AMRO Bank abnegation: sacrifício (renúncia, abnegação) abnormally  ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001
10
GOOSEBUMPS 20 - O ABOMINÁVEL HOMEM DAS NEVES DE: PASADENA
Jordan Blake e sua irmã, Nicole, não agüentam mais o calor de Pasadena, Califórnia.
R. L. STINE

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABOMINÁVEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abominável im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pezão diz que acha 'abominável' crimes contra policiais
O governador do Rio de Janeiro, Luiz Fernando Pezão, afirmou nesta quarta-feira (14) que acha "abominável" os crimes contra policiais. Ele disse que o ... «Globo.com, Okt 15»
2
Homem se mata depois de encontrar o Abominável Homem das …
Um homem que afirmou ter encontrado com o Yeti, o Abominável Homem das Neves, cometeu suicídio. Antes de provocar sua morte, ele afirmou que a criatura ... «Último Segundo - iG, Okt 15»
3
Fernando Santos: «Isto é abominável»
Isto é abominável", referiu, por sua vez, o selecionador. Siga-nos no Facebook e no Twitter. Partilhar: URL: http://record.pt/972873. Tags: Seleções Futebol. Pub ... «Record, Sep 15»
4
Juíza: desvios eram feitos de forma 'abominável' e 'corriqueira'
Segundo Selma Arruda, da Vara de Combate ao Crime Organizado, “a atuação da organização criminosa, destinada a desviar verbas de forma tão abominável ... «MT Agora, Aug 15»
5
Juíza: desvios eram feitos de forma "abominável" e "corriqueira"
Segundo Selma Arruda, da Vara de Combate ao Crime Organizado, “a atuação da organização criminosa, destinada a desviar verbas de forma tão abominável ... «Midia News, Aug 15»
6
Hiroshima atentado abominável ao ser humano
Data que jamais será varrida das consciências sob risco de que — esquecidos desse abominável atentado à vida humana — o repitamos num grau de ... «DM.com.br, Aug 15»
7
'Abominável Caranguejo das Neves' é descoberto na Antártida
Aqui no Brasil, ele é mais conhecido como o Abominável Homem das Neves, uma espécie de Pé Grande do gelo. Em 2005, pesquisadores descobriram um ... «Galileu, Jun 15»
8
A tortura é crime abominável
A tortura é crime abominável, é crime contra a humanidade e não prescreve. O Brasil é signatário de todos os tratados e convenções que condenam a tortura, ... «Século, Jun 15»
9
Saiba como surgiu a lenda do 'abominável homem das neves'
Neste domingo (24) o programa traz uma reportagem sobre os mistérios em torno do 'abominável homem das neves'. Além disso, você vai conhecer as ... «R7, Mai 15»
10
O caso do “abominável homem da Puna” completa 59 anos sem …
No dia seis de Maio de 1956 foi achado pegadas parecidas com as humanas no Cerro Macón, localizada em Salta no Norte da Argentina. Muitos acreditam ser ... «Alta Montanha, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abominável [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/abominavel>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z