Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abortivo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABORTIVO AUF PORTUGIESISCH

a · bor · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABORTIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abortivo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ABORTIVO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abortivo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Abtreibung

Aborto

Ein Schwangerschaftsabbruch oder Schwangerschaftsabbruch ist die vorzeitige Entfernung oder Vertreibung eines Embryos oder Fötus aus der Gebärmutter, was zum Tod führt oder von ihm verursacht wird. Dies kann spontan oder induziert auftreten, was zum Ende der Trächtigkeit und damit zur Beendigung der biologischen Aktivität des Embryos oder Fötus durch die Verwendung von Medikamenten oder chirurgischen Eingriffen führt. Induzierte Abtreibung, wenn sie von qualifizierten Fachleuten durchgeführt wird und bei guter Hygiene, ist eines der sichersten Verfahren in der gegenwärtigen Medizin. Jedoch führt eine unsichere Abtreibung durch nicht qualifizierte Personen oder außerhalb einer Krankenhausumgebung weltweit zu ungefähr 70.000 Müttersterblichkeit und 5 Millionen mütterlichen Verletzungen pro Jahr. Es wird geschätzt, dass 44 Millionen Abtreibungen jährlich in der Welt durchgeführt werden, wobei weniger als die Hälfte dieser Verfahren auf unsichere Weise durchgeführt wird. Die Abtreibungsrate hat sich in den letzten Jahren stabilisiert, nachdem sie in den letzten Jahrzehnten aufgrund des verbesserten Zugangs zu Familienplanung und kontrazeptiven Methoden gesunken war. 40 Prozent der Frauen weltweit haben in ihren Ländern Zugang zu Schwangerschaftsabbrüchen. Um aborto ou interrupção da gravidez é a remoção ou expulsão prematura de um embrião ou feto do útero, resultando na sua morte ou sendo por esta causada. Isto pode ocorrer de forma espontânea ou induzida, provocando-se o fim da gestação, e consequente fim da atividade biológica do embrião ou feto, mediante uso de medicamentos ou realização de cirurgias. O aborto induzido, quando realizado por profissionais capacitados e em boas condições de higiene é um dos procedimentos mais seguros da medicina atual. Entretanto, o aborto inseguro, feito por pessoas não-qualificadas ou fora de um ambiente hospitalar, resulta em aproximadamente 70 mil mortes maternas e cinco milhões de lesões maternas por ano no mundo. Estima-se que sejam realizados no mundo 44 milhões de abortos anualmente, sendo pouco menos da metade destes procedimentos realizados de forma insegura. A incidência do aborto se estabilizou nos últimos anos, após ter tido uma queda nas últimas décadas devido ao maior acesso a planejamento familiar e a métodos contraceptivos. Quarenta por cento das mulheres do mundo têm acesso a aborto induzido em seus países.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abortivo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ABORTIVO


abertivo
a·ber·ti·vo
absortivo
ab·sor·ti·vo
antiabortivo
an·ti·a·bor·ti·vo
antidesportivo
an·ti·des·por·ti·vo
antiesportivo
an·ti·es·por·ti·vo
assertivo
as·ser·ti·vo
competitivo
com·pe·ti·ti·vo
definitivo
de·fi·ni·ti·vo
desportivo
des·por·ti·vo
esportivo
es·por·ti·vo
furtivo
fur·ti·vo
gimnodesportivo
gim·no·des·por·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
motivo
mo·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
objetivo
ob·je·ti·vo
ortivo
or·ti·vo
polidesportivo
polidesportivo
preventivo
pre·ven·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ABORTIVO

aborrir
aborrível
aborsar
aborsivo
aborsível
aborso
abortadeira
abortado
abortamento
abortanda
abortar
aborteiro
aborticida
aborticídio
abortifaciente
abortina
abortício
abortífero
aborto
abortogênico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ABORTIVO

administrativo
alternativo
aplicativo
automotivo
colectivo
corporativo
decorativo
dispositivo
educativo
indicativo
informativo
negativo
nominativo
operativo
participativo
positivo
quantitativo
recreativo
representativo
tentativo

Synonyme und Antonyme von abortivo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ABORTIVO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «abortivo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von abortivo

MIT «ABORTIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

abortivo ecbólico natural remedio caseiro citotec canela remedios metodo comprimido chá aborto interrupção gravidez remoção expulsão prematura embrião feto útero resultando morte sendo esta causada isto pode ocorrer abortivos para abortar como chás são arriscados podem causar saúde medicinal deve sempre usando cytotec remédios caseiros plantas provocam sera melao caetano tomei muito pouco queria saber folha laranjeira riscos buchinha norte brasil escola entenda usar abortivo dicionário informal português aquele aborta tira antes venha nascer tirar filho mantém condenação homem vendeu pela novembro

Übersetzung von abortivo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABORTIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von abortivo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von abortivo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abortivo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

未遂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Abortivo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

abortive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निष्फल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ناقص النمو مخفق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

абортивный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

abortivo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যর্থ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Abortive
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abortive
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abortiv
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不成功の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유산의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abortive
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thất bại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தோல்வியடைந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अपयशी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

prematüre
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abortivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieudany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

абортивний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nereușit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανεπιτυχής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mislukte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abortive
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mislykket
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abortivo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABORTIVO»

Der Begriff «abortivo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 34.877 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abortivo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abortivo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abortivo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abortivo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABORTIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abortivo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abortivo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estrella Dominica novamente descuberta no ceo da Igreja: ...
acabar abortivo? como eftceftylodemortefedeflinaàs urnas , cm '.que caá aó aquellas cinzas coroadas - Alfint entende que tambcm iendo abortivo, ou que o eípirar a- bortivo ,faz tambera numero cora o efpirar cóos Reys, & com os Principes ...
Lucas de Santa Catarina ((O.P.)), 1713
2
Sermoens do P. Antonio Vieyra da Companhia de Jesu ...: ...
Abortivo Paulo, & '*• *• abortivo Eftaniflao :Pau-D.Tho. lo da primeira Companhia ibid- de Jeíus : Eftaniflao da fe- foi outra (deixai-mo di- gunda, & ambos gloria de zer aífím} naõ foi outra huma, & outra mãy. Bem- coufa que hum aborto da- ...
Antonio Vieira, Miguel Deslandes (imp.), 1696
3
Gare do Oriente
Quando fiz um aborto, coisa que nenhuma mulher faz porgosto,ele acompanhoume, é certo, mas referiuse àquilo comoprocesso abortivo.E também aí explodi. Processo abortivo? Que homem é que diz à mulher que ela fez um processo ...
VASCO LUÍS CURADO, 2012
4
Medicina popular do Centro-Oeste
Mas ingerida, é um perigoso abortivo. "A arruda espanta os males. Ou o uso de um galhinho de arruda atrás da orelha é o suficiente para evitar mau olhado ou quebranto, o envolvimento em feitiçarias ou até mesmo em maus negócios".
W. Bariani Ortêncio, 1997
5
Eletrocardiograma em Situações Menos Freqüentes, O
Taquicardia Sinusal com Weckembach "Abortivo" A expressão Weckembach " abortivo" já foi empregada para designar a interrupção do alargamento progressivo do PR por um eco atrial. Nas derivações D2, aVf e V1 se observam ecos atriais ...
Nilo Medeiros
6
Historiologia medica, fundada e estabelecida nos principios ...
Eifo qualidade de fluxo , ou he Legitimo , ou Abortivo \ o primeiro obferva-íc depois do parto exe- cutado'com ordem , e moderaçaô , ou fem ella ,• о Aboitivo. Abortivo , feguc-íc ao meímo aborfo, ou fe anticipa a elle , ou rompe profuzamentc no ...
José Rodrigues de Abreu, Georg Ernst Stahl, 1739
7
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
... com mel) Amor-crescido Portulaca pilosa Ferimentos, problemas renais, abortivo Folha (banho e cha) Anador Não identificada Cefaleia Folha (cha) Andiroba Carapa guianensis Reumatismo, tosse, cicatrizante e repelente de insetos Óleo, ...
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
8
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
8 E ultimamente depois de todos os mais foi tambem visto de mim , (e) como d' hum abortivo. 9 Porque eu sou o minimo dos Apostolos, que não sou digno de ser chamado Apostolo , porque persegui a Igreja de Deos. 10 Mas pela graça de  ...
9
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
... fracasado aborted suicide attempt — intento (m) de suicidio abortado, intento ( m) de suicidio fracasado abortient adj — abortivo abortient n — abortivo (m) abortifacient adj — abortivo abortifacient n — abortivo (m) abortion n — aborto (m ), ...
Steven Kaplan, 2011
10
O poder das ervas: vida natural
Em banhos, é poderoso remédio contra a erisipela. Em clisteres, é bom para tratar hemorroidas, congestôes cerebrais e febres perniciosas. Atençâo! Näo deve ser consumido por gestantes devido ao seu forte efeito emenagogo e abortivo.
André Rezende, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABORTIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abortivo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CCJ da Câmara aprova projeto que proíbe venda de meios abortivos
Hoje, a venda de abortivos é ilegal, mas é enquadrada no rol dos crimes contra a saúde pública, como falsificação de medicamento ou sem registro da Agência ... «Globo.com, Okt 15»
2
ONG enviará 'drone-abortivo' para mulheres na Polônia
A organização pró-aborto Women on Waves anunciou nesta segunda-feira (22) que enviará comprimidos abortivos para mulheres da Polônia em drones. «Globo.com, Jun 15»
3
Abortivo tem 'comércio livre' no campus da UFMG por R$ 550
Quando questionado sobre o abortivo proibido, o jovem, que não revelou o nome, disse que “mandaria um zapzap” para o vendedor do medicamento. «Super Notícia, Jun 15»
4
O aborto no caso de gravidez resultante de estupro
Para a realização do procedimento abortivo a mulher deve, apenas, apresentar termos de consentimento escrito, documentos em que expressa a vontade de ... «DireitoNet, Mai 15»
5
Vovó é presa com 520 comprimidos abortivos e contra impotência …
Ao realizarem uma inspeção em um automóvel Volkswagen Spacefox, os policiais encontraram mais de 520 medicamentos abortivos, para impotência sexual e ... «Notícias do Dia Online, Apr 15»
6
Mulher vai parar no hospital por tomar remédio abortivo comprado …
A Polícia Civil de Machado, no sul de Minas, investiga o caso de uma mulher de 26 anos que conseguiu remédios abortivos de um fornecedor pela internet e ... «R7, Nov 14»
7
STF mantém condenação de homem que vendeu abortivo pela …
As investigações sobre o caso começaram após reportagem do G1 publicada em novembro de 2009, que mostrava a facilidade da compra de abortivos pela ... «Globo.com, Okt 13»
8
Operação apreende cigarro, palmito e abortivos em ônibus em …
Uma operação conjunta da Polícia Militar Rodoviária e Receita Federal de Piracicaba (SP) apreendeu de cigarros contrabandeados a remédios abortivos ... «Globo.com, Sep 13»
9
PM fecha casa de protituição, resgata 4 garotas e apreende abortivo
De acordo com o boletim que relata a ocorrência registrada pela PM, no local, foram apreendidos comprimidos de um medicamento abortivo, documentos de ... «Globo.com, Mai 13»
10
Três jovens são presos com remédios abortivos e para disfunção erétil
Três pessoas foram presas na BR-364 com 3.750 comprimidos de medicamentos com venda proibida no Brasil, como Cytotec (abortivo) e Pramil (usado para ... «Midia News, Okt 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abortivo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/abortivo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z