Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acalorado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACALORADO AUF PORTUGIESISCH

a · ca · lo · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACALORADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Acalorado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ACALORADO


Colorado
co·lo·ra·do
adorado
a·do·ra·do
apavorado
a·pa·vo·ra·do
bem-humorado
bem-humorado
decorado
de·co·ra·do
demorado
de·mo·ra·do
desaforado
de·sa·fo·ra·do
deteriorado
de·te·ri·o·ra·do
doutorado
dou·to·ra·do
elaborado
e·la·bo·ra·do
eldorado
el·do·ra·do
enamorado
e·na·mo·ra·do
explorado
ex·plo·ra·do
ignorado
ig·no·ra·do
incorporado
in·cor·po·ra·do
melhorado
me·lho·ra·do
monitorado
mo·ni·to·ra·do
morado
mo·ra·do
namorado
na·mo·ra·do
pós-doutorado
pós·dou·to·ra·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ACALORADO

acalibemia
acalibêmico
acalical
acalicino
acaliculado
acalinópteros
acalipto
acaliptrado
acalífeo
acalípteros
acalmação
acalmado
acalmador
acalmamento
acalmar
acalmia
acalo
acaloramento
acalorar
acalote

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ACALORADO

Alcoforado
aforado
aprimorado
assessorado
chorado
clorado
condecorado
corado
descorado
eleitorado
escorado
evaporado
fluorado
humorado
inexplorado
mal-humorado
pastorado
penhorado
professorado
reitorado

Synonyme und Antonyme von acalorado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ACALORADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «acalorado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von acalorado

MIT «ACALORADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

acalorado amornado incendido acalorado dicionário português calor entusiasmado vivo animado discussão acalorada informal significados clique aqui você concorda essa sobe desce não priberam masc sing part pass acalorar palavras relacionadas acaloradamente encalorado ataraque testilhar testilha wikcionário insiste debate brasil entre modelo agrícola exportador agricultura familiar pode apenas

Übersetzung von acalorado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACALORADO

Erfahre, wie die Übersetzung von acalorado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von acalorado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acalorado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

加热
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Acalorado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

heated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तप्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسخن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

с подогревом
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

acalorado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উত্তপ্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chauffé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dipanaskan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beheizt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

加熱されました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가열 된
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

digawe panas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nóng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சூடான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गरम पाण्याची सोय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hararetli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

riscaldato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podgrzewany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

з підігрівом
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

încălzit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θερμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verhitte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

upphettad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oppvarmet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acalorado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACALORADO»

Der Begriff «acalorado» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 28.490 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acalorado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acalorado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acalorado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acalorado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACALORADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acalorado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acalorado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Menina Rica, Menina Pobre
Vocês competem para ser a fêmea dominante. - Ciúmes, eu? Daquela imensidão de cabelo e das mamas novas... - Sim, são um espanto - admitiu Tom, soprando para afastar os cabelos,. como. se. estivesse. acalorado. Thea bateu- lhe no ...
JOANNA REES, 2013
2
Sabor Da Tentaçao, O
Pessoas com uma imaginação demasiado fértil podem pensar que ela está envolvida num Affaire de Coeur. Assuntos Amorosos devem ser conduzidos apenas por uma Senhora com um Temperamento Maduro e Não Facilmente Acalorado.
ELIZABETH HOYT
3
História da Unificação Europeia. A Integração Comunitária ...
Foi assinado em 26 de Fevereiro de 2001. b) Um debate de opinião acalorado sobre o futuro da Europa A reforma dos tratados, no quadro da CIG 2000, suscitou amplos debates nos meios políticos, académicos, na comunicação social, ...
António Martins da Silva, 2010
4
A sagrada família
Ele mesmo, em diálogo acalorado, desembainha a espada meneando-a contra seu pai, enquanto a Crítica crítica, em colóquio acalorado, deixa-se arrastar por emoções pecaminosas contra a massa. A Crítica crítica não revelou um só ...
Marx e Engels
5
A sagrada família
Ele mesmo, em diálogo acalorado, desembainha a espada meneando-a contra seu pai, enquanto a Crítica crítica, em colóquio acalorado, deixa-se arrastar por emoções pecaminosas contra a massa. A Crítica crítica não revelou um só ...
Karl Marx, Friedrich Engels, 2003
6
Los complementarios
25 de mayo Me he acalorado esta tarde; en parte, hacía calor, pero también, sobre todo, me han acalorado unos comentarios de unas alumnas. No sé si no me he puesto colorado, a mi edad, como un jovencito. El caso es que he salido ...
Carlos Mate
7
Using Spanish Synonyms
acalorado ardiente ... hot (also has a sexual connotation = Rl) hot un debate acalorado ; después de la carrera el atleta estaba acalorado un ardiente defensor de la democracia ; una barra de hierro ardiente; la zarza ardiente ( witnessed by ...
Ronald Ernest Batchelor, 1994
8
A Lingua portuguesa; revista de filologia; publicacao mensal ...
ACALORADO. — Significa este adj. aquele ou aquilo que tem •calor. Por isso, com propriedade devíamos poder empregá-lo em expressões como: «o forno está acalorado», <o Sol está acalorado», «o dia está acalorado*. Isto, contudo, não ...
9
Homeland: Como tudo começou:
Beirute, 2006.
Andrew Kaplan, 2014
10
Os Planetas se Alinham em Torno do Sol
Eis aí o primeiro volume. Bom proveito. Espalhe a boa nova!" Robson Lelles e-mail: falecom@robsonlelles.com Twitter: @RobsonLelles Cel: (21)8858-5492
Robson Lelles, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACALORADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acalorado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Em meio a polêmicas, Benfica recebe o Sporting, no domingo, em …
Desde o verão, o ambiente entre os rivais lisboeta está acalorado. Isso porque os Leões deram um drible nos encarnados e contrataram Jorge Jesus, ... «Superesportes, Okt 15»
2
Michelle Soifer e Ivana Yturbe tuvieron acalorado enfrentamiento
Michelle Soifer e Ivana Yturbe tuvieron acalorada discusión luego de que la 'Miss Teen' le ganara en un circuito extremo y le recordara quién es la mejor. «América Televisión, Okt 15»
3
¡El acalorado enganchón que termina en accidente!
Durante este duelo en Houston, dos seguidores se enzarzaron en una pelea en la que acabarían cayéndose por las escaleras del graderío. Un calentón que ... «MARCA.com, Okt 15»
4
Cristian Díaz: mira su extasiado y acalorado festejo ante Alianza Lima
No era un gol cualquiera, por ello la celebración de Cristian Díaz. Corría el minuto 90 del choque entre Alianza Lima y la Universidad San Martín en Matute, ... «América Televisión, Sep 15»
5
PSD e CDS aprovam taxas moderadoras no aborto
Depois de um debate acalorado, as alterações propostas pelo PSD e pelo CDS-PP foram aprovadas, com a oposição a votar contra. Manifestantes chegaram a ... «Expresso, Jul 15»
6
Un paseo (acalorado) por 'su' Europa
En Mi vida (1930; Debate, traducción de Wenceslao Roces), una de las más interesantes autobiografías políticas del siglo XX, León Trotski, a quien en los ... «EL PAÍS, Jul 15»
7
Nadine Heredia vs Patricia del Río: acalorado debate en Twitter
La primera dama, Nadine Heredia, y la periodista Patricio del Río protagonizaron hoy un acalorado debate en Twitter. Todo comenzó cuando la columnista de ... «El Comercio, Jul 15»
8
Piloña estrena legislatura con un acalorado debate sobre los sueldos
El salón de plenos del Ayuntamiento de Piloña acogió este jueves el primer debate, un tanto acalorado, entre oposición y equipo gobernante en un tema que, ... «El Comercio Digital, Jul 15»
9
Un oso acalorado se tira a la pileta para un video que bate récord …
El mamífero sube la escalera de la piscina y se arroja de panza al agua. El material, filmado en Melrose, (Estados Unidos), fue publicado hace diez días y ... «LaCapital.com.ar, Jun 15»
10
Acalorado debate entre Niembro y Recalde en la mesa de Mirtha …
El programa de Mirtha Legrand se convirtió este domingo en escenario de un acalorado debate entre un representante del PRO y otro del Frente para la ... «InfoBAE.com, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acalorado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/acalorado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z