Lade App herunter
educalingo
adinamia

Bedeutung von "adinamia" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ADINAMIA AUF PORTUGIESISCH

a · di · na · mi · a


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADINAMIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Adinamia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ADINAMIA AUF PORTUGIESISCH

Adinamien

Adinamie ist ein medizinischer Begriff, der verwendet wird, um Muskelkraftverminderung, Muskelschwäche und Schwäche zu bezeichnen. Eine allgemeine Unpässlichkeit. Die Ursachen können physisch oder psychisch sein.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ADINAMIA

abissodinamia · alamia · ataxadinamia · ataxodinamia · autodinamia · azoodinamia · bigamia · didinamia · dinamia · endogamia · farmacodinamia · heterodinamia · isodinamia · monogamia · paradinamia · plastodinamia · poligamia · teledinamia · termodinamia · tetradinamia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ADINAMIA

adigar · adil · adilado · adilar · adimensional · adimento · adimplemento · adimplente · adimplência · adimplir · adinâmico · adinheirar · adinho · adinomonadáceo · adipati · adipato · adipectomia · adipescente · adipo · adipocele

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ADINAMIA

acrogamia · adelfogamia · agamia · aljamia · alogamia · altamia · anisogamia · apogamia · autogamia · cariogamia · dicogamia · exogamia · heterogamia · hologamia · homogamia · isogamia · pedogamia · singamia · trigamia · vidamia

Synonyme und Antonyme von adinamia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ADINAMIA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «adinamia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ADINAMIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

adinamia · anemia · astenia · debilidade · fraqueza · conceito · medico · causas · adinamia · termo · médico · usado · para · designar · redução · força · muscular · debilitação · indisposição · geral · podem · físicas · psicológicas · dicionário · português · medicina · falta · forças · acompanha · certas · doenças · graves · informal · estado · física · moral · termos · médicos · porto · editora · prostração · extrema · gostaria · sempre · bolso · conceituação · origem · grega · ασθένεια · designa · fadiga · latina · negação · dynamis · wikcionário · livre · navegação · pesquisa · wikipédia · possui · artigo · léxico · ausência · vigor · esgotamento · priberam · língua · portuguesa · aulete · frequentemente · associada · infecciosas · definicao · aqui · você · encontra · significados · palavra · também · pode · adicionar · mesmo · blog · endocrino · news · fique · ligado · não · apenas · estresse · veja · algumas · além · correria ·

Übersetzung von adinamia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ADINAMIA

Erfahre, wie die Übersetzung von adinamia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von adinamia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adinamia» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

动力缺乏
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Adianamia
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

adynamia
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

किसी रोग के कारण उत्पन्न हुई दुर्बलता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

adynamia
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

астения
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

adinamia
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

adynamia
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

adynamia
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

adynamia
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

adynamia
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

adynamia
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아도니아
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

adynamia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chứng suy nhược
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

adynamia
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

adynamia
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

adynamia
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

adinamia
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Adynamia
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

астенія
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

debilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Adynamia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

adynamia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

adynamia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

adynamia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von adinamia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADINAMIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von adinamia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «adinamia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe adinamia auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADINAMIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adinamia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adinamia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
dor pleurítica bilateral, acompanhada dois a três dias após por febre (não mensurada), adinamia intensa e tosse seca. Foi encaminhado ao nosso serviço, onde realizou radiografia de tórax, que mostrou múltiplos nódulos pulmonares ...
2
DICCIONARIO HOMEOPÁTICO DE URGENCIA
Adherencias pleurales. Utilizar los remedios de la rúbrica Operaciones quirúrgicas, II, § 1 . Pasar una temporada en la montaña; practicar la helioterapia . Gimnasia torácica y respiratoria. ADINAMIA Estado de extrema debilidad muscular con ...
Louis Pommier, 2002
3
Anamnese e exame físico: Avaliação diagnóstica de enfermagem ...
... o enfermeiro deve investigar sinais e sintomas gerais, como icterícia, prurido, febre, adinamia, caquexia e descoloração de mucosas, que podem indicar alterações no aparelho digestório. adinamia, caquexia e descoloração de mucosas, ...
Alba Lucia Bottura Leite de Barros, 2010
4
Videocirurgia
A experiência mostra que, evitando-se a distensão gasosa gástrica, consegue- se menor distensão das alças intestinais e conseqüentemente maior adinamia das mesmas. Tal fato, associado a excelente curarização e plano anestésico ...
Renato Souza da Silva, Luiz Alberto De Carli, Colaboradores, 2007
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Adimplemento*, m. Acto de completar; complemento. Preenchimento. Realização. (Do lat. adimplere) *Adinamia*, f.Debilidade, prostração de fôrças. ( Gr. adunamia) *Adinâmico*, adj. Relativo á adinamia. * *Adinamizar*,v.t. Tornar adínamo.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Emergências clínicas : questões comentadas:
(HC da Faculdade de Medicina de RP da USP - 2008) Mulher, 31 anos, há 1 semana apresenta obstrução nasal, espirros, coriza, prurido nasal, adinamia e febre baixa por 2 dias. Evoluiu com dispnéia progressiva, tosse, chiado no peito,  ...
José Carlos Serufo, 2012
7
Cirurgia e medicina, clinica positiva
... da tarde o doente apresentava symptomas de adinamia, por isso, houve conferencia de Collegas (Antonio Pereira assistente, Medico Sá, e eu,> consultantes) assentdui-se que a molestia estava muito adiantada, que a adinamia era signal ...
Manoel Joze Da Rocha, 1853
8
La Medicacion Hipodermica De Eter Sulfurico en el ...
De suerte que todo en el tifus abdominal conspira para sumir al paciente en una adinamia completa, y de aquí emana la indicacion terapéutica capital de sostener las fuerzas de éste por cuantos medios sea dable. A Zuelzer (1) corresponde ...
9
Manual de Parasitologia Humana
Adinamia- perda do vigor vital ou da força muscular, fraqueza, debilidade, astenia. Aeróbio - microorganismo que exige o ar ou oxigênio para manutenção da vida. Agudo - de instalação brusca, evolução rápida e sintomas pronunciados , não ...
10
Psique E Substancia
Como analogia à falta do efeito vitalizante geral da luz, o estado crepuscular interior do Phosphorus possui a adinamia típica; exaustão física e mental, cansaço constante, necessidade de descanso; enfraquecimento fácil pela perda dos ...
EDWARD C. WHITMONT

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADINAMIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff adinamia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ex-diretor da petrobras
Segundo o psiquiatra Marcos Muraro, Costa está acometido de "sintomas como apatia, adinamia [fraqueza], anergia [perda de força], anedonia [perda da ... «O Tempo, Aug 15»
2
Conoce el Sistema Test Hematográfico de Fernando Guirado
Por ejemplo, un terreno de Adinamia Hepática puede ocasionar diversas manifestaciones que la medicina alopática catalogará con diversas etiquetas de ... «Noticias Positivas, Jul 15»
3
Tratamiento de la candidiasis vaginal desde el Sistema Test …
La adinamia hepática ya bien por intoxicación metabólica o por conflicto emocional no resuelto. En los dos casos deberemos de resolver previamente este ... «Noticias Positivas, Jul 15»
4
Síntomas para detectar la depresión y claves para combatirla
Otros síntomas 'nucleares' de una depresión típica son la abulia o pérdida de la voluntad para hacer las cosas, la anorexia, la adinamia-entendida como la ... «El Heraldo, Apr 15»
5
'Al pensar en dengue hay que pensar en chikungunya'
... en las articulaciones, también sufren astenia, adinamia, dolor de garganta, dolor abdominal y es más prolongada la sintomatología con respecto al dengue. «Sipse.com, Nov 14»
6
El primer salón de artes
... este tipo en la provincia; tuvo continuidad, y abrió las puertas de una década de esplendor que perforó profundamente la "adinamia'' instalada en esos años. «Diario de Cuyo, Nov 14»
7
Entenda os problemas da pneumonia aspirativa
Idosos podem não apresentar o quadro pneumônico típico descrito acima, mas apenas uma piora no seu estado geral (mental inclusive), com adinamia, ... «Jornal de Vinhedo, Mai 13»
8
Vivere con un partner depresso oltre il senso di colpa. Un libro …
I sintomi sono quelli caratterizzati dall'alfa privativa: apatia, astenia, anedonia, adinamia, amimia, anaffettività, anoressia, insonnia, sintomi somatici che a volte ... «Il Fatto Quotidiano, Feb 13»
9
Lipostabil, efeitos colaterais
Ainda foi possível constatar manchas rochas, adinamia, sangramento de mucosas e até mesmo úlceras superficiais nas extremidades. Foram realizados testes ... «Mundodastribos, Aug 12»
10
PNEUMONIA POR ASPIRAÇÃO
Poderão apresentar uma piora no seu estado geral (mental inclusive), com adinamia, diminuição do apetite e, em muitos casos, sem febre. Nas crianças ... «abcdasaude, Jun 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Adinamia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/adinamia>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE