Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alcoólico" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALCOÓLICO AUF PORTUGIESISCH

al · co · ó · li · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALCOÓLICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alcoólico kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALCOÓLICO


anabólico
a·na·bó·li·co
anticatólico
an·ti·ca·tó·li·co
apostólico
a·pos·tó·li·co
bucólico
bu·có·li·co
carbólico
car·bó·li·co
catabólico
ca·ta·bó·li·co
católico
ca·tó·li·co
cólico
có·li·co
diabólico
di·a·bó·li·co
diastólico
di·as·tó·li·co
eólico
e·ó·li·co
fólico
fó·li·co
hiperbólico
hi·per·bó·li·co
melancólico
me·lan·có·li·co
metabólico
me·ta·bó·li·co
mongólico
mon·gó·li·co
monopólico
mo·no·pó·li·co
parabólico
pa·ra·bó·li·co
simbólico
sim·bó·li·co
sistólico
sis·tó·li·co

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALCOÓLICO

alcooloterapia
alcoolómetro
alcoolômetro
alcoolquímica
alcoomel
alcoometria
alcoométrico
alcoólase
alcoólatra
alcoóleo
alcoólise
alcoômetro
alcopo
alcoranista
alcorânico
Alcorão
alcorca
alcorce
alcorcova
alcorcovar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALCOÓLICO

acatólico
acólico
ametabólico
anatólico
antialcoólico
antivariólico
ecbólico
embólico
enólico
estrambólico
gastrocólico
glicocólico
hemimetabólico
holometabólico
ileocólico
linólico
neocatólico
taurocólico
telediastólico
vitriólico

Synonyme und Antonyme von alcoólico auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALCOÓLICO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «alcoólico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von alcoólico

MIT «ALCOÓLICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

alcoólico alcoólatra pvpi nova ortografia alcoólicos anonimos alcóolico tratamento coma anônimos site oficial pessoas interessadas programa recuperação alcoolismo vivência corda salva vidas outro alcoólico wikcionário empresas produzem bebidas teor mais alto como vodca uísque pouco abalaram notícias notícia jornal estado posso saber realmente você poderá tomar essa decisăo muitas estão agora tinham ouvido dizer năo eram precisavam dicionário português contém álcool bebida alcoólica concernente maior cool entretenimento absinto moonshine anda procurando algo forte veja macho priberam língua portuguesa primeiros socorros compartilhar acontece quando pessoa bebe excesso organismo capacidade limitada metabolizar substância entenda clínica geral viva saúde consumo causar além exigir internamento imediato para administração glicose informal seja viciado cervejas bohemia

Übersetzung von alcoólico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALCOÓLICO

Erfahre, wie die Übersetzung von alcoólico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von alcoólico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alcoólico» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

酒精
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Alcohólico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

alcoholic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शराबी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سكير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

алкоголик
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

alcoólico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মদ্যপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

alcoolique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alkohol
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alkoholisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アルコール性の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

알코올
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alkohol
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Rượu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मद्यार्क
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alkollü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alcolizzato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alkoholik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

алкоголік
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alcoolic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλκοολικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alkoholiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alkoholisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alkoholiker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alcoólico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALCOÓLICO»

Der Begriff «alcoólico» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.297 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alcoólico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alcoólico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alcoólico».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alcoólico auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALCOÓLICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alcoólico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alcoólico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Confesso que bebi: memórias de um amnésico alcoólico
O roteiro que Jaguar propõe em suas narrativas começa na Gávea, passa pelo Leblon, por Ipanema, Copacabana, centro da cidade, chega a Vila Isabel e Maria da Graça, para depois esticar em Corrêas, Itaipava, Parati e até mesmo São ...
Jaguar, 2001
2
Novo formulario medico e pharmaceutico ou Vademecum medicum ...
Extracção Extracto do absintliio — do aconito alcoólico — de aconito sôcco — de alcaçuz — alcoólico do canna- bis indica — alcoólico de lactuca- rio. de Auberger — alcoólico de quina — alcoólico de quina pela cal. — alcoólico vinoso — de ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1868
3
Iniciacao a Enologia
Teor alcoólico de 16 a 18 °GL. Dubonnet É o vermouth aperitivo francês de maior fama mundial. Seu sabor situa-se entre o doce e o amargo e sua cor é geralmente vermelho-encorpada. Teor alcoólico de 17 °GL. lÀllet Tipo de vermouth ...
Aristides de Oliveira Pacheco, 1995
4
'Nosso Remédio É a Palavra': uma etnografia sobre o modelo ...
articulação entre uma “sensibilidade física ao álcool” e “uma obsessão mental” em ingerir bebida alcoólica, que impede o alcoólico de parar de beber. Também é comum encontrarmos uma comparação entre o alcoolismoeuma espécie de ...
Edemilson Antunes de Campos, 2010
5
Avaliação da ação inseticida de extratos aquoso e alcoólico ...
Avaliou-se o efeito inseticida dos extratos aquoso e alcoólico de folhas de angico-preto Anadenanthera macrocarpa Benth.
Erlany Mendes de Carvalho CARVALHO, 2004
6
A CAPACIDADE DE SER LIVRE - VOLUME I
Por. que. o. Alcoólico. Não. Deve. Beber? Faça sua escolha: tomar bebidas ou tomar juízo? Pelas experiências dos alcoolistas, eles sabem que perdem o controle ao ingerirem o primeiro gole. A Associação Médica Americana diz que “ o ...
ODIR ANTONIO LEHMKUHL
7
Gerenciamento de bares e restaurantes
O terciário origina-se do envelhecimento e é denominado bouquet Balanceado que apresenta harmonia entre os aspectos gustativos fundamentais, em especial a acidez, a doçura, a adstringência e o teor alcoólico. Equivale a “equilibrado” ...
James Luiz Venturi
8
Ritual do Vinho, O
Podemos dividi-los ao menos em quatro grupos: a) os botritizados, isto é, os afetados pelo fungo Botrytis cinerea, de médio teor alcoólico; b) os fortificados ou generosos, com teor alcoólico maior; c) os elaborados em soleras, com teor ...
Mauro Côrte Real
9
CRONICAS DE UM ALCOOLATRA
Ninguém pode fazer um alcoólico comprometer para sua recuperação. Alguns terapeutas sugerem, porém, aos membros daquela família a não sustentar as atividades do alcoólico, buscar terapia para a própria família “ ALANON”, e não se ...
CÁSSIO BRUNO VALADARES
10
O Olhar à deriva: mídia, significação e cultura
1.3 Bebida alcoólica? Bebida refrescante Menos ainda do que sobre o teor de amargo, nada é explicitamente mencionado relativamente ao teor alcoólico. Apenas nos rótulos a identificação é feita, e conhecemos que, no geral, o tipo pilsen ...
Eduardo Peñuela Cañizal, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALCOÓLICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alcoólico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Polícia ouvirá 25 testemunhas de festa que menor ficou em coma …
A Polícia Civil em Itapeva (SP) deve ouvir 25 testemunhas sobre o caso da festa “open bar” que terminou com três adolescentes em coma alcoólico, no dia 25 ... «Globo.com, Aug 15»
2
TAMANHO DA LETRA
... que foi instalado na saída de um evento, em Brasília, faziam o teste de nível alcoólico e, caso o resultado desse acima do permitido, um Uber era chamado ... «Diário de Pernambuco, Jul 15»
3
Fígado gordo não alcoólico será “grande causa” de doença hepática
Segundo um estudo recente no âmbito do Projecto E-Cor, verifica-se a prevalência de gordura no fígado - estateose hepática - sem consumo alcoólico ... «Ciência Hoje, Jul 15»
4
Adolescente é internado em coma alcoólico após festa em Araçatuba
Um adolescente de 15 anos foi internado no pronto-socorro do bairro Santana, em Araçatuba (SP), depois de entrar em coma alcoólico na noite deste domingo ... «Globo.com, Jul 15»
5
Meninas são socorridas em coma alcoólico em Bauru
Segundo o médico que fez o atendimento, as duas estavam em coma alcoólico. No entanto tanto de acordo com a Polícia Militar, que esteve no local, e a ... «Globo.com, Apr 15»
6
Mineiro entrou em coma alcoólico e morreu após festa da …
O estudante mineiro Humberto Moura Fonseca, de 23 anos, que morreu de coma alcoólico em 28 de fevereiro deste ano, após participar de um concurso para ... «Diário de Pernambuco, Apr 15»
7
Jovem morre após sofrer coma alcoólico em festa universitária em SP
São Paulo - Um jovem de 23 anos morreu após ingestão excessiva de álcool em uma festa universitária, em Bauru, no Centro-oeste paulista. Humberto Moura ... «O Dia Online, Mär 15»
8
Universitário que morreu por suspeita de coma alcoólico é …
Uma festa “open bar” com direito a competição de bebidas resultou na morte do jovem Humberto Moura Fonseca, de 23 anos, e deixou outros três ... «Jornal da Cidade - Baurú, Mär 15»
9
Criança de 11 anos entra em coma alcoólico durante festa de …
Uma menina de apenas 11 anos foi internada em coma alcoólico, nessa quarta-feira (18), na cidade de Divino, na Zona da Mata Mineira. O pai dela foi ... «O Tempo, Feb 15»
10
Adolescente entra em coma alcoólico durante baile de carnaval em …
Uma adolescente de 14 anos entrou em coma alcoólico num baile de carnaval em um clube de São José do Rio Preto (SP) nesta semana. Ela foi socorrida por ... «Globo.com, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alcoólico [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/alcoolico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z