Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "amásio" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMÁSIO AUF PORTUGIESISCH

a · má · sio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMÁSIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Amásio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AMÁSIO


Damásio
Da·má·sio
Gervásio
Ger·vá·sio
anatásio
a·na·tá·sio
anortoclásio
a·nor·to·clá·sio
australásio
aus·tra·lá·sio
caucásio
cau·cá·sio
diabásio
di·a·bá·sio
dicásio
di·cá·sio
eurásio
eu·rá·sio
ginásio
gi·ná·sio
idocrásio
i·do·crá·sio
malásio
ma·lá·sio
násio
ná·sio
oligoclásio
o·li·go·clá·sio
ortoclásio
or·to·clá·sio
panabásio
pa·na·bá·sio
plagioclásio
pla·gi·o·clá·sio
pleiocásio
plei·o·cá·sio
transcaucásio
trans·cau·cá·sio
tásio
tá·sio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AMÁSIO

amazônio
amazulos
amádigo
amálago
amálgama
Amália
amáraco
amárico
amás
amásia
amável
Amâncio
amândala
Amândio
amânia
amânoa
Amã
amão
AMB
amba

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AMÁSIO

Aluísio
Ambrósio
Dionísio
clinoclásio
dioptásio
indonésio
isoclásio
magnésio
monocásio
orfásio
panásio
pinásio
pleuroclásio
pliocásio
potássio
prásio
rossio
simpósio
sio
tricásio

Synonyme und Antonyme von amásio auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AMÁSIO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «amásio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von amásio

MIT «AMÁSIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

amásio amante amásio dicionário português indivíduo amasiado informal significados clique aqui você concorda essa sobe desce não priberam língua portuguesa wikcionário origem livre para navegação pesquisa também amasio masculino amásios feminino amásia amásias mulher flagrada tentar levar maconha escondida maringá dias atrás bananas cadeia cianorte larissa ayumi sato definicao abaixo encontra palavra pode adicionar mesmo hora notícia policial trafico drogas droga liberta mantida cárcere privado pelo horas vila botucatu imprimir mail detalhes categoria analógico criativo

Übersetzung von amásio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMÁSIO

Erfahre, wie die Übersetzung von amásio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von amásio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amásio» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

amásio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Amasio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Love
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

amásio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

amásio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

amásio
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

amásio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

amásio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

amásio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cinta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

amásio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

amásio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

amásio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

amásio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

amásio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

amásio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

amásio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

amásio
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

amasio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

amásio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

amásio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amásio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

amásio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

amásio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

amásio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

amásio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amásio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMÁSIO»

Der Begriff «amásio» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 56.617 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «amásio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amásio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amásio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amásio auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMÁSIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amásio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amásio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O rei do Volfrâmio: (a última viagem, com todo o requinte) : ...
Essa foi a primeira vez de várias em que Petrónio Chibante e Serafina Amásio se encontraram para furtivos jogos de alcova. Ao volframista, dava-lhe gozo possuir a filha do Império Amásio, não pela sua beleza, mas pelo desafio, pelo ...
Miguel Miranda, 2008
2
História das mulheres no Brasil
A paulista Antónia Josepha Maria da Conceição, negra, natural de São Paulo, com 50 anos, solteira, analfabeta, cozinheira, residente num barracão em Pedregulho, teve, em outubro de 1904, forte discussão com seu amásio, o português ...
Mary Del Priore, Carla Beozzo Bassanezi, 2000
3
Direito de família: doutrina e jurisprudência: coletânea de ...
COSTA MANSO, Venc. NOBREÇA DE SALLES. In RT.. vol. 348, págs. 84/86). Concubina — Vida em comum "more nxorio", por vários anos — Filhos — Bens deixados pelo amásio — Património formado antes do concubinato — Hipótese em ...
José Luiz V. de A. Franceschini, Antônio de Salles Oliveira, 1973
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Fr.amas) * *Amasatina*, f.Substância, que se obtém pela acção do ammoníaco sôbre a isatina. (De amoníaco + isatina) *Amásia*, f.Concubina.Amante. (De amásio) *Amasiarse*, v. p. Omesmo que amancebarse. (De amásio) * *Amasío*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Jurisprudência do concubinato
De resto, não provou qualquer contribuição para o aumento patrimonial, ou tivesse participado, ainda que indiretamente, dos empreendimentos do amásio. Se é certo que o de cujus mantinha um apartamento para seus encontros e onde se ...
Rubens Limongi França, 1985
6
Visões de Brasil
AMÁSIO Indivíduoamancebado; amante; amásio. AMO Dono de casa; patrão; senhor. ANTEDATA Data falsa aposta num título ou documento. ANTENUPCIAL Que antecede ao casamento; pré-nupcial. ANTIJURIDICIDADE Ato contrário ...
‎1992
7
O menor, sua guarda e seus direitos: atualizado e com a ...
Concubinato — Mulher sem bens ou renda de qualquer natureza — Vida em comum com amásio durante longo tempo — Imóveis adquiridos por ela em seu nome nesse período — Hipótese em que não é de ser reconhecido para ela direito ...
Vicente Sabino Júnior, 1980
8
A integração do negro na sociedade de classes
O locatário convencional de um, dois ou tres quartos, com cozinha independente ou comum, era o chefe da família — a mãe solteira, o pai, o amásio da mãe ou o padrasto. Mas, mesmo no caso de possuírem só um quarto, não havia limite ...
Florestan Fernandes, 1965
9
Tóxicos: competéncia jurisdicional, tráfico internacional
Finalmente de conexão também não se cuida, muito embora esteja, o amásio da apelante a responder outro processo diverso pela infração eventualmente por ela cometida, ainda que desvendada pelos informes da apelante. De resto ...
Geraldo Gomes, 1982
10
Histórias de escravos e libertos na Bahia, 1870-1910:
O amásio da liberta informou que ela morava no engenho do capitão, "a quem fora alugada quando era escrava", mas que "logo que ela ficou liberta fora para a companhia dele e com ele morava". Portanto, para a ex-escrava, abandonar a  ...
Walter Fraga Filho, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMÁSIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff amásio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mulher apanha do amásio e se esconde em banheiro de bar
Uma mulher de 39 anos precisou se esconder no banheiro de um bar no Jardim Anhanguera, na madrugada de ontem, depois de apanhar do amásio. «Gazeta de Limeira, Okt 15»
2
Mãe acusa amásio de estuprar menina de três anos
Mãe acusa amásio de estuprar menina de três anos ... mãe, de 30 anos, dormia com seus três filhos (uma menina e dois meninos), e seu amásio foi identificado ... «Rondoniaovivo, Sep 15»
3
Homem é esfaqueado pela amásia em briga no Guilherme Borges
Homem é esfaqueado pela amásia em briga no Guilherme Borges ... estava em sua residência, em companhia de seu amásio J.A.S., 43 anos, e uma amiga. «Jornal de Uberaba, Sep 15»
4
Padrasto é acusado de abuso sexual contra criança de 10 anos
Mulher que conviveu durante 6 anos com companheiro é surpreendida com a revelação de que o amásio abusava sexualmente da filha de 10 anos. «Patos Já, Sep 15»
5
Bragança Paulista: Homem sai da cadeia bate em sua ex-amásia e …
Ali, em contato com a vítima Margarete C., 36, que estava na rua em frente ao imóvel, esta relatou aos Policiais que seu ex-amásio Carlos Alberto Arruda de ... «Portal Bragança Notícias, Sep 15»
6
Amasio ameaça mulher de morte ateia fogo em roupas e furta moto …
Amasio ameaça mulher de morte ateia fogo em roupas e furta moto para fugir ... havia registrado Boletim de Ocorrência, contra seu amásio Wallace F.R., de 34 ... «Rondoniaovivo, Sep 15»
7
Mulher agredida por ex-amásio sofre aborto
A mulher que foi agredida pelo ex-amásio no final do mês passado sofreu aborto. Quando foi vítima de agressão, ela estava no segundo mês de gestação. «Gazeta de Limeira, Aug 15»
8
Mulher é espancada e mata ex-amásio com paulada na cabeça
Mulher é espancada e mata ex-amásio com paulada na cabeça ... Mulher que estava sendo espancada pelo ex-amásio reagiu às agressões e o matou com ... «Jornal de Uberaba, Jun 15»
9
Polícia Civil prende casal acusado de carbonizar aposentado
... é sua ex-amásia, e seu atual amásio, identificado como Marco Antônio Fernandes, 50 anos, conhecido como “Marcão”, em sua residência na rua 1º de Maio. «Jornal de Uberaba, Apr 15»
10
Mulher tem o rosto deformado por golpes de capacete
Uma mulher de 36 anos de idade foi agredida violentamente pelo próprio amásio, a golpes de capacete na tarde deste último fim de semana. A agressão foi ... «Rondoniaovivo, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Amásio [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/amasio-2>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z