Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anos-luz" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANOS-LUZ AUF PORTUGIESISCH

a · nos · luz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ANOS-LUZ AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anos-luz» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Lichtjahr

Ano-luz

Das Lichtjahr ist ein Längenmaß mit einem ungefähren Wert von 10 Billionen Kilometern. Nach der Definition der Internationalen Astronomischen Union ist ein Lichtjahr das Entfernungslicht, das in einem Julianischen Jahr in einem Vakuum durchläuft. Die "Lichtjahr" -Messung wird im Allgemeinen verwendet, um Entfernungen von Sternen und anderen Entfernungen auf der intergalaktischen Skala zu messen, insbesondere in populären oder nicht spezialisierten Veröffentlichungen auf dem Gebiet der Wissenschaft. Die von Astronomen bevorzugte Maßeinheit ist Parsec, da diese leichter abgeleitet und mit Beobachtungsdaten verglichen werden kann. Ano-luz é uma medida de comprimento, com valor aproximado de 10 trilhões de quilômetros. Conforme a definição da União Astronômica Internacional, um ano-luz é a distância que a luz atravessa no vácuo em um Ano Juliano. A medida ‘’Ano-luz’’ geralmente é usada para mensurar distâncias de estrelas e outras distâncias na escala intergaláctica, especialmente nas publicações populares ou não especializadas na área de ciência. A unidade de medida preferida pelos astrônomos é o parsec, pois esta pode ser mais facilmente derivada e comparada com dados da observação.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anos-luz» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ANOS-LUZ


Queluz
Queluz
alparluz
al·par·luz
aluz
a·luz
andaluz
an·da·luz
calaluz
ca·la·luz
cambaluz
cam·ba·luz
contraluz
con·tra·luz
faluz
fa·luz
luso-andaluz
lu·so·an·da·luz
luz
luz
morte-luz
mor·te·luz
noctiluz
noc·ti·luz
porta-luz
por·ta·luz
quebra-luz
que·bra·luz
sem-luz
sem·luz
tapa-luz
ta·pa·luz

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ANOS-LUZ

anorrinco
anortear
anortita
anortoclásio
anortografia
anortoscópio
anortose
anoruegado
anoscópio
anosfresia
anosia
anosidade
anosmia
anoso
anosol
anosteose
anosteozoário
anostomatíneo
anostose
anostráceo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ANOS-LUZ

Ormuz
alcatruz
alcaçuz
almuz
arcabuz
avestruz
capuz
chapuz
cruz
cuscuz
grão-cruz
lapuz
matruz
nevruz
nuruz
ovo-de-avestruz
ruz
santa-cruz
tamuz
truz

Synonyme und Antonyme von anos-luz auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANOS-LUZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

anos-luz anos terra como calcular medida parsec shakira comprimento valor aproximado trilhões quilômetros conforme união astronômica internacional distância atravessa vácuo juliano ‘’ano luz’’ geralmente apesar fazer muito sentido porque contém palavra normalmente tempo medem estamos astronomia conceito estrela está milhão dessa viajou velocidade chegar até logo levou universo comparando astrofisica geral momento preocupação apenas valores numéricos definidos corresponde unidades astronômicas conversão quilómetros calculadora conversões tabelas fórmulas complementares cósmicas podemos dizer também tamanho sistema solar horas alpha centauri diâmetro láctea darvin letras passou janela abriu ainda motivo piada diferente demais

Übersetzung von anos-luz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANOS-LUZ

Erfahre, wie die Übersetzung von anos-luz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von anos-luz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anos-luz» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

光年
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Años luz
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

light-years
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लाइट साल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سنة ضوئية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

световые года
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

anos-luz
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আলোকবর্ষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

années-lumière
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tahun cahaya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lichtjahre
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

光年
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

빛의 해
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Taun cahya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

năm ánh sáng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒளி ஆண்டுகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रकाश वर्षे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ışık yılı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anni luce
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lat świetlnych
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

світлові року
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ani lumină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έτη φωτός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ligjare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ljusår
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lysår
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anos-luz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANOS-LUZ»

Der Begriff «anos-luz» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.917 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anos-luz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anos-luz
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anos-luz».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anos-luz auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANOS-LUZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anos-luz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anos-luz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
50 Anos Luz, Camera E Açao
Este livro apresenta - Nota do editor; Um prefácio para o do Millôr; E a luz foi feita; Livro I, A luz; Livro II, Quem faz o quê? Livro III - como fazer, Índice geral.
EDGAR MOURA, 2005
2
Anos Luz
Trinta conversas que iluminam a extraordinária mudança de Portugal nos últimos trinta anos - na literatura, nas artes plásticas, na dança, no pensamento, na política, na sociedade.
INÊS PEDROSA, 2012
3
São Paulo, 450 anos luz: a redescoberta de uma cidade
Visão histórica da cidade de São Paulo a partir do final do Século XIX até meados da década de 40 do Século XX. Focaliza o período em que a cidade transforma-se, de vilalejo, em uma metrópole repleta de imigrantes originários de ...
Okky de Souza, Gilberto Dimenstein, 2003
4
Na Constelção Da Hydra
HYDRA. Em 2045 havia 7 estrelas num raio de 23 anos luz que os cientistas aeroespaciais, astrônomos e projetistas do PROJETO INTER ESTELLAS consideraram como alvos iniciais de uma sonda espacial não tripulada que viajaria a uma ...
Edson Correia De Souza
5
CEM ANOS LUZ - LUZ STATION: EDIÇAO BILINGUE - PORTUGUES/INGLES
'Cem Anos Luz' conta a trajetória da Estação da Luz, símbolo da era cafeeira e um dos mais importantes edifícios ferroviários do Brasil.
ANTONIO SOUKEF JUNIOR, EDUARDO ALBARELLO, ANTONIO SOUKEF JUNIOR
6
ENIGMA DE MU
A saraivada de raios cósmicos, que tem viajado sem descanso através de 23.000 anos-luz, cruzando o vácuo que nos separa do centro da galáxia, ficará, então, visível para nós. FIG. 29: Superonda galáctica. Esses raios cósmicos são  ...
SALVATORE DE SALVO, MARA TERESA DE SALVO
7
A Barreira Dp Tempo
Em outras palavras, vemos essa estrela atualmente como ela era quando Pedro o Grande visitou a Holanda . A estrela Rigel está ainda mais distante, a 540 anos luz da Terra. Vemos essa estrela hoje, não como ela é atualmente, mas como ...
8
A Exploracao Do Sistema Solar
Rafael Vieira. Pelos Caminhos do Sol Situado a cerca de 1 50 milhões de quilómetros da Terra, o Sol é uma das estrelas da Via Láctea, no interior da qual ocupa uma posição bastante excéntrica, em um braço espiral, a 28.000 anos- luz do ...
Rafael Vieira
9
Astronomia & Astrofísica
Nova Cygni 1992, que está a 10430 anos-luz da Terra, na constelação do Cisne, explodiu em 19 de fevereiro de 1992, e a imagem mostra o anel de matéria ejetada na explosão. Algumas estrelas aumentam sua luminosidade rapidamente, ...
Maria de Fátima Oliveira Saraiva, 2004
10
MUNDOS PARALELOS - A OUTRA FACE DA TERRA
De algum lugar muito distante, olhares extremamente curiosos observam o minúsculo planeta anos-luz à frente, orbitando em seu translado habitual, circundando o centro do sistema solar. É apenas uma pequena esfera azulada por demais ...
DEVAIR MÓDOLO

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANOS-LUZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anos-luz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Estrela com "brilho diferente" pode ter “estrutura alienígena …
... atividades suspeitas estão acontecendo ao redor de uma estrela que está a nada menos que 1.480 anos-luz da terra. A KIC 8462852 era só mais uma entre ... «Administradores, Okt 15»
2
Cardozo diz: Estamos há anos-luz de uma base jurídica para …
"Estamos há anos-luz de distância de uma base jurídica para impeachment." A tendência do governo é recorrer ao Supremo Tribunal Federal, caso o TCU ... «180graus.com, Okt 15»
3
Astrônoma chilena descobre novo exoplaneta a 293 anos-luz da Terra
A 293 anos-luz da Terra há um novo exoplaneta cujo nome de batismo pode não parecer muito cativante e cujo “destino” pode levá-lo a ser engolido por seu ... «IDG Now!, Aug 15»
4
'Trocação de Amanda está anos-luz à frente de Ronda', diz treinador
Na opinião de Mike Brown, um dos treinadores da atleta na American Top Team, ao menos no quesito trocação sua pupila está "anos-luz" à frente da campeã ... «Terra Brasil, Aug 15»
5
Planeta "irmão" de Júpiter descoberto a 100 anos-luz de distância
O Eridani b encontra-se a cerca de 100 anos luz do Sistema Solar. O exoplaneta tem uma massa duas vezes maior do que Júpiter mas de resto é muito ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»
6
Nova Terra a 1400 anos-luz
Os astrónomos dizem tratar-se de um 'gémeo' da Terra. Mas é pura ficção pensar que o Kepler-452b – a 1400 anos-luz de distância do nosso planeta – possa ... «Correio da Manhã, Jul 15»
7
Cardozo: 'Estamos a anos-luz de proposta de impeachment …
Estamos a anos-luz de uma possibilidade de condenação da presidente e de uma proposta juridicamente aceitável. (O impeachment) é impossível de ... «R7, Jul 15»
8
Novo sistema planetário é descoberto apenas 54 anos-luz da Terra
A 54 anos-luz de distância de nós, ela é muito mais próxima que a maioria dos planetas que o Telescópio Kepler, da NASA, já revelou. O telescópio Kepler não ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Jul 15»
9
Jovem de 15 anos descobre planeta a mil anos-luz da Terra
Um rapaz de 15 anos descobriu um planeta em órbita de uma estrela que está a 1.000 anos-luz da Terra, informou a Universidade de Keele, na Inglaterra. «Globo.com, Jun 15»
10
Garoto de 15 anos descobre planeta a mil anos-luz da Terra
O exoplaneta de Wagg está localizado em um sistema solar distante distante na Via Láctea, mais precisamente, a mil anos-luz da Terra. É do mesmo tamanho ... «Galileu, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anos-Luz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/anos-luz>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z