Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aparafusado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APARAFUSADO AUF PORTUGIESISCH

a · pa · ra · fu · sa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APARAFUSADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aparafusado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE APARAFUSADO


abusado
a·bu·sa·do
acusado
a·cu·sa·do
afusado
a·fu·sa·do
coacusado
co·a·cu·sa·do
desabusado
de·sa·bu·sa·do
desusado
de·su·sa·do
enconchousado
en·con·chou·sa·do
endeusado
en·deu·sa·do
escusado
es·cu·sa·do
infusado
in·fu·sa·do
obtusado
ob·tu·sa·do
ousado
ou·sa·do
parafusado
pa·ra·fu·sa·do
passado
pas·sa·do
pausado
pau·sa·do
pensado
pen·sa·do
repousado
re·pou·sa·do
revisado
re·vi·sa·do
rosado
ro·sa·do
usado
u·sa·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE APARAFUSADO

apara
aparabolar
aparadeira
aparadela
aparador
aparafusamento
aparafusar
aparagem
aparaí
aparaltar
aparalvilhar
aparamentado
aparamentar
aparamentos
aparar
aparatado
aparatar
aparativo
aparato
aparatosamente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE APARAFUSADO

alisado
amassado
analisado
apensado
asado
assado
atrasado
atravessado
avisado
cansado
casado
compensado
condensado
desembolsado
fracassado
interessado
paralisado
pesado
televisado
versado

Synonyme und Antonyme von aparafusado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «APARAFUSADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

aparafusado aparafusado dicionário português part aparafusar preso parafuso apertado conjugação conjugar tiverem tradução espanhol muitas outras traduções informal priberam língua portuguesa criativo saiba mais mídia fale conosco logo lexikon exibindo resultados para palavra redirecionada tweetar porto editora acordo ortográfico portuguese verb conjugated tenses verbix presente aparafuso aparafusas aparafusa nós aparafusamos eles aparafusam perfeito tenho tens aparafusadocastelo inglês linguee muitos

Übersetzung von aparafusado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APARAFUSADO

Erfahre, wie die Übersetzung von aparafusado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von aparafusado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aparafusado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Atornillado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Screwed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खराब कर दिया है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثمل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пьяный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

aparafusado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাতাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vissé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diskrukan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verschraubt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ねじ込み
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngaco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hơi say
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திருகப்படுமாறு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ओरडायचा प्रयत्न करत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vidalanmış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

avvitato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pijany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

п´яний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înșurubate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βιδώνονται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geskroef
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skruvas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skrudd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aparafusado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APARAFUSADO»

Der Begriff «aparafusado» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 33.457 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aparafusado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aparafusado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aparafusado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aparafusado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APARAFUSADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aparafusado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aparafusado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Implantes Dentários: Arte E Ciência
no tratamento restaurador complexo com implante, 266,268f Estrutura/ponte, 3f, 4-5 procedimentos laboratoriais para aparafusada, 460, 461f pilar de zircônio aparafusado com coroa Procera®, 462 pilar de zircônio aparafusado, 461-462, ...
Charles Babbush, Jack A. HAHN, Jack T. KRAUSER, 2011
2
Desejo
Todo o mobiliárioestava aparafusado ao chãoeasoutras únicascoisaspresentes eram ascâmaras de segurança numa extremidade da sala e uma lâmpada no tetocom uma grade à volta. As paredes eram blocos de cimento quetinham sido  ...
J.r.ward, 2012
3
Manual de Regulagem E Manutenção Em Guitarras, Contrabaixos ...
Lembrando que no violão, só não é possível a regulagem de inclinação do braço pois o braço já vem colado da fábrica, com exceção de alguns casos raros onde o braço é aparafusado, todos os outros passos, devem ser os mesmos para ...
Mozart Carvalho
4
Petro&gás
10), classe de pressão 900, extremidades com flanges de face para junta de anel, castelo aparafusado, material de corpo e castelo: aço-liga fundido 1/2 Mo, ASTM A-216 Gr.WCl,- gaveta em cunha,- maciça, sedes removíveis, haste ...
5
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
Não estava feito para ficar suspenso do pescoço, mas para o uso na orquestra encontrava-se aparafusado a um tripé de metal, em posição oblíqua, facilmente acessível, e convidativamente, as baquetas de madeira, também mais distintas ...
Thomas Mann, 2010
6
Circuitos E Dispositivos Eletronicos
Normalmente, o cátodo do díodo é conectado ao pino para ser aparafusado no dissipador de calor. Também são encontrados dispositivos de "polaridade inversa" com o ânodo conectado ao pino. A temperatura-limite da operação, ...
7
Manual Tecnico de Tv, Radio & Som Equipamentos de Readio E Tv
BLINDAGEM DO SISTEMA ELÉTRICO DO VEÍCULO O auto-rádio é blindado contra os efeitos do sistema elétrico colocando-se o aparelho em um recipiente metálico que pode ser aparafusado diretamente à lataría do automóvel.
8
Do lacrau e da sua picada
O Diário de Notícias estava às dez horas na loja da Tia Joaquina, aparafusado entre duas metades de um cabo de vassoura para que ninguém o levasse, o correio saía às cinco da tarde, a última camioneta vinda de Alcobaça passava por ...
JOSÉ CIPRIANO CATARINO, 2012
9
Matias Sandorf:
Ocaixão foi aparafusado de novo e colocado na cavidade da parede.Em seguida , a placafoiposta no respetivo lugar,como estava antes. O doutor interrompeu a corrente da lanterna elétrica e a escuridão tornouse profunda. — Pega neste ...
Júlio Verne, 2014
10
Sartre
... filósofo Gaston Bachelard denominou de o “coeficiente de adversidade” nas coisas,11 os modos pelos quais o mundo resiste ou ameaça nossos projetos instrumentais: "[o] parafuso da porca mostra-se grosso demais para ser aparafusado ...
Katherine J. Morris, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APARAFUSADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aparafusado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Galpões metálicos têm impacto ambiental menor que os de concreto
Outras características são o fato do galpão Frisomat ser 100% fabricado em aço galvanizado de alta resistência e aparafusado, e que além de ser 100% ... «Portal Nacional de Seguros, Okt 15»
2
Os dias dos prodígios para Mário Cláudio na Escritaria
Ora é neste largo que muito da Escritaria, a festa da Literatura de Penafiel, acontece e por isso são poucos os que obedecem ao cartaz proibitivo aparafusado à ... «Diário de Notícias - Lisboa, Okt 15»
3
[Novo vazamento exibe tela do iPhone 6s e alguns componentes …
Um ponto que merece destaque no hardware, é que agora, o display é colado na tela, em vez de ser aparafusado, como nos modelos atuais. [Componentes ... «Mobile Xpert, Aug 15»
4
China: Mulher morre depois de salvar o filho em escadas rolantes …
... revelaram que as escadas tinhas sido alvo de trabalhos de manutenção recentes tendo sido substituído o painel, sem no entanto, ter sido aparafusado. «Jornal Digital, Jul 15»
5
Rei da Arábia Saudita chega hoje a França para férias envoltas em …
... estadia do rei, mas as autoridades locais impediram e foi retirado um passadiço de metal aparafusado aos penhascos, sobre os quais a casa está construída. «RTP, Jul 15»
6
David Coimbra: o poder do dedo
Carlitos dizia que, por algum motivo, ao sentir aquela invasão brutal e inopinada de suas intimidades, o zagueiro ficava petrificado, como que aparafusado ao ... «Zero Hora, Jun 15»
7
Porsche quebra barreiras com novo 911 GT3 RS
O Pacote Club Sport está incluído de série e inclui um roll bar aparafusado atrás dos bancos dianteiros, a preparação para um interruptor de bateria, os cintos ... «Autoviva Portugal, Mär 15»
8
Um mês após instalação, paraciclos ficam vazios e causam …
O símbolo de uma bicicleta deverá ser acoplado aos paraciclos nos próximos dias, aparafusado como uma espécie de placa ou como se fosse uma braçadeira. «Zero Hora, Okt 14»
9
Nave europeia pronta para primeiro voo
Para testar se o IXV aguentaria as vibrações extremas durante a decolagem, ele foi aparafusado a uma mesa de vibração" e sacudido em diferentes ... «Site Inovação Tecnológica, Sep 14»
10
Baume & Mercier apresenta novos modelos Hampton
Ambas as versões possuem os mesmos detalhes de acabamento da caixa e verso aparafusado. O mostrador branco apresenta numerais prateados arábicos e ... «WatchTime Brasil, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aparafusado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/aparafusado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z