Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "apaziguador" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APAZIGUADOR AUF PORTUGIESISCH

a · pa · zi · gua · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APAZIGUADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Apaziguador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE APAZIGUADOR


acuador
a·cu·a·dor
aguador
a·gua·dor
arruador
ar·ru·a·dor
atenuador
a·te·nu·a·dor
averiguador
a·ve·ri·gua·dor
continuador
con·ti·nu·a·dor
desaguador
de·sa·gua·dor
desvirtuador
des·vir·tu·a·dor
equador
e·qua·dor
evacuador
e·va·cu·a·dor
extenuador
ex·te·nu·a·dor
flutuador
flu·tu·a·dor
graduador
gra·du·a·dor
individuador
in·di·vi·du·a·dor
insinuador
in·si·nu·a·dor
mutuador
mu·tu·a·dor
perpetuador
per·pe·tu·a·dor
suador
su·a·dor
tatuador
ta·tu·a·dor
tumultuador
tu·mul·tu·a·dor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE APAZIGUADOR

apavorar
apazigar
apazigo
apazigua
apaziguadamente
apaziguado
apaziguai
apaziguais
apaziguam
apaziguamento
apaziguamos
apaziguante
apaziguar
apaziguas
apazigue
apazigueis
apaziguem
apaziguemos
apazigues
apaziguo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE APAZIGUADOR

administrador
amuador
atumultuador
buscador
desamuador
descontinuador
efeituador
efetuador
elevador
encantador
excetuador
jejuador
labrador
libertador
marcador
minguador
navegador
ordenador
ruador
salvador

Synonyme und Antonyme von apaziguador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «APAZIGUADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

apaziguador apaziguador dicionário português apazigua acalma informal priberam língua portuguesa inglês wordreference portuguese tradução muitas outras traduções aulete copiar imprimir apaziguantesm aquele apaziguar rimas citador rima atenuador averiguador continuador efetuador equador alguém alimenta crocodilo esperando winston churchill último devorado frases citações veja completo folha paulo opinião irã novo presidente

Übersetzung von apaziguador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APAZIGUADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von apaziguador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von apaziguador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apaziguador» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

绥靖
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Apaciguador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Reliever
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

appeaser
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المهدئ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

миротворец
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

apaziguador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

appeaser
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pacificateur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

appeaser
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

appeaser
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

appeaser
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

appeaser
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

appeaser
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

appeaser
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சமாதான போக்கில் செல்பவராக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

appeaser
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

savaşa girmemek için taviz verme yanlısı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

appeaser
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

appeaser
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

миротворець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

appeaser
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατευνάστης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

appeaser
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

appeaser
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

appeaser
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apaziguador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APAZIGUADOR»

Der Begriff «apaziguador» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 55.724 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «apaziguador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apaziguador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apaziguador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apaziguador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APAZIGUADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apaziguador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apaziguador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obra Selecionada
Entendo por apaziguador não o homem disposto a aceitar compromissos razoáveis, Ccl Blimp criação do Sir David Low, uma pessoa pomposa, convencida, muito conservadora (N.T.). mas o homem que está preparado para sacrificar os ...
ROGER MONEY-KYRLE, 1996
2
o parsonagem na psicoterapia
Nesta, continuam os mesmos personagens, mas como integrantes de um grupo terapêutico, e Roberto assume o papel de coordenador-apaziguador. Novamente em ação. Agora o personagem manipulador diz: "Eu preciso que a gente ...
CARLOS CALVENTE
3
Oficina de Dinâmica de Grupos - Volume 1
Ao final, peça que realizem entrevistas com os colegas que encenaram o conflito buscando saber, principalmente, em que influenciou o papel do apaziguador (se , realmente, causou alguma influência). Dedique a esta etapa cinco minutos.
Simão de Miranda, 2002
4
Antonin Artaud - Teatro E Ritual
Diante de um sentimento considerado universal de "esmagador receio" e de " dúvida" diante da morte, que seria comum tanto ao homem primitivo quanto ao civilizado, o ritual agiria como um apaziguador psicológico, como "crença" que ...
Cassiano Sydow Quilici, 2004
5
Jesuítas e selvagens: a negociação da fé no encontro ...
gestão do missionário, transforma, de alguma forma, o sacerdote em um apaziguador. Ele aparece, aqui, também, enquanto substituto (rekobiáramo) do Cristo.53 Fica evidente, ao longo do texto, a insistência sobre o que Deus- Tupã não ...
Adone Agnolin, 2007
6
A eficácia simbólica do sacrifício: estudos das devoções ...
Rubem César Fernandes constatou em Pirapora do Bom Jesus, na cruz que um peregrino carregava, os seguintes dizeres: "Fraternidade sim. violência não.'", 175 frase que sintetiza a função do sacrifício como apaziguador da violência.
José Carlos Pereira, 2001
7
O Brasil de Juscelino Kubitschek
Para compreender um país é preciso conhecer seus homens.
Lucas Rodrigues da Motta Pires, 2006
8
Analogía de umbanda: Ponto riscado
tor apaziguador. Seu nome é: EDA-LULA-NI. Seu símbolo é uma baqueta com (4 ) quatro traços que significa apaziguador, na terra, no mar, no ar e no fogo. Estes espíritos construtores pertencem ao Orixá. Maior, Ogum. Seu nome de origem ...
Josef Ronton, 1985
9
Camilo Broca: romance
Convocaremos então uma certa Benvinda, tendeira em Borbela nos arredores de Vila Real, cujo espírito animoso e apaziguador se lê no desenho que lhe descrevem no rosto as três verrugas, uma no centro do queixo, outra à beira da asa ...
Mário Cláudio, 2006
10
A casa torta
O meu pai falou em tom apaziguador. — Ah, olá, Charles, chegaste em boa hora. Aconteceu algo surpreendente. — Sem precedentes — acrescentou Mr. Gaitskill. Alguma coisa deixara o advogado com os nervos em franja. Por detrás dele ...
Agatha Christie, Maria Georgina Segurado, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APAZIGUADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apaziguador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CIP: Tom “crispado” de Cavaco pode “prejudicar" ambiente de diálogo
... penso que o Presidente da República deveria ter usado um tom mais apaziguador, independentemente da solução que foi encontrada e que era obviamente ... «Renascença, Okt 15»
2
Moçambique: Parlamento abre com apelos à reconciliação no país
Verónica Macamo referiu ainda que ao procurar concretizar estes desafios, os políticos estarão a levar a cabo um gesto apaziguador e sem retorno. Refira-se ... «Rádio Vaticano, Okt 15»
3
Apoiadores de Vicentinho devolvem boicote e não vão ao ato da …
Já Reali adotou tom apaziguador. “Podemos olhar a chegada do Vicentinho positivamente. É um deputado representando nossa cidade. Vamos debater e ... «Diário do Grande ABC, Okt 15»
4
Presidente deve ter discurso apaziguador, diz dirigente da Unita na …
A líder do Galo Negro na Huíla refere que perante a crise e a onda de insatisfação reinante no país, espera por um discurso apaziguador. Por seu lado, o ... «Voz da América, Okt 15»
5
Nova paralisação dos rodoviários é descartada após reunião entre …
“Os trabalhadores rodoviários estão cumprindo um papel apaziguador, mas cobrando seus direitos de forma enérgica. Estamos garantindo o pagamento de ... «Portal A Crítica, Okt 15»
6
Marinho admite poder reconduzir Chioro ao primeiro escalão
Chioro serviria como apaziguador nos grupos, porque existem muitos defensores da candidatura do deputado estadual Luiz Fernando Teixeira, que aparece à ... «Diário do Grande ABC, Okt 15»
7
PS. António Costa leva liderança a votos, já com desafiadores no …
Ontem, Costa somou-lhe um novo dado (apaziguador para esta frente): vai avançar para directas e congresso. Um passo que estava definido nos estatutos do ... «iOnline, Okt 15»
8
Oswaldo mostra o time, e treino tem discussão acalorada entre …
Coube a Emerson Sheik o papel de apaziguador. O atacante entrou no meio da discussão e disse: “Pessoal, é melhor ouvir e ficar quieto. Vamos trabalhar”. «Portal Falando de Flamengo, Okt 15»
9
Fora do ministério, na eleição em S.Bernardo
Chioro, com bom trânsito entre todos os blocos do PT são-bernardense, serviria como nome apaziguador. O ainda ministro tem título registrado em Santos, mas ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
10
Gigantes se unem para apoiar linguagem R
Para analistas, a presença da Linux Foundation no consóricio serve como um apaziguador de ânimos para os usuários da linguagem, que poderiam temer a ... «Baguete, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Apaziguador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/apaziguador>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z