Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "apelido" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APELIDO AUF PORTUGIESISCH

a · pe · li · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APELIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Apelido ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE APELIDO


abolido
a·bo·li·do
amarelido
a·ma·re·li·do
barbelido
bar·be·li·do
bólido
bó·li·do
compelido
com·pe·li·do
cálido
cá·li·do
esmarelido
es·ma·re·li·do
falido
fa·li·do
gélido
gé·li·do
inválido
in·vá·li·do
lido
li·do
melido
me·li·do
pálido
pá·li·do
relido
re·li·do
repelido
re·pe·li·do
sobreapelido
so·bre·a·pe·li·do
sólido
só·li·do
valido
va·li·do
velido
ve·li·do
válido
vá·li·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE APELIDO

apelabilidade
apelação
apelado
apelador
apelamento
apelante
apelar
apelativo
apelatório
apelável
apele
apelho
apelidação
apelidado
apelidador
apelidar
apelintrado
apelintrar
apelo
apenado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE APELIDO

acantobdélido
aclido
anilido
aulido
balido
chilido
clido
combalido
coridálido
despolido
desvalido
esquálido
estalido
estólido
impolido
polido
regélido
rincobdélido
tetractinélido
trinclido

Synonyme und Antonyme von apelido auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «APELIDO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «apelido» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von apelido

MIT «APELIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

apelido sobrenome espanhol para amigos carinhoso legais gordo nomes apelidos diversos apelido grande sapatão prancha skate pesão ogro papa léguas pateta dicionário informal português surgiu roma antiga eram artifícios usados diferenciar indivíduos presidente bolívia morales afirmou nesta sexta feira atualmente nove países américa latina integram eixo colocado fosse nele como caso tachinha inglês wordreference matching entries from other side moniker slang nickname gíria code name codename used conceal identity esqueceu senha parperfeito recuperação certifique informar mail consta nosso cadastro serão enviados este endereço wikcionário origem livre navegação pesquisa verbete forma

Übersetzung von apelido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APELIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von apelido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von apelido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apelido» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

绰号
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Apellido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nickname
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उपनाम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كنية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прозвище
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

apelido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডাক নাম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pseudo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Nama samaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spitzname
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ニックネーム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

별명
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

celukan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

biệt danh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புனைப்பெயர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टोपणनाव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rumuz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

soprannome
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przezwisko
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прізвисько
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

poreclă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρατσούκλι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bynaam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smeknamn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kallenavn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apelido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APELIDO»

Der Begriff «apelido» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 13.566 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «apelido» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apelido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apelido».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apelido auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APELIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apelido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apelido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O apelido de Mariana
Mariana, a Coelha, Giovana, Cara de Pizza, Antônio, Pintor de Rodapé.
Cristina Von
2
Placar Magazine
Apelido do Vila Nova A. C. (Nova Lima, MG). te, de marcar os adversários que atacam pelos lados do campo: late- ra/-direito, /atera/-esquerdo. LATINHA, 1) s. f. Apito do juiz. 2) s. m. Repórter- volante de rádio ou de televisão que percorre o ...
3
Lampião, senhor do sertão : vidas e mortes de um cangaceiro
O apelido Lampião teria uma relação com a luz que emanava de sua arma quando ele atirava. Para outros, porém, tratava-se muito mais do brilho irradiado por sua pessoa. Lampião — lanterna, candeeiro — é portador de luz para seus ...
Elise Grunspan-Jasmin, 2006
4
Eu, Peter Porfírio, o maioral: romance
NA NOVA SEDE, NA RUA QUATRO, NO CENTRO DE GOIÂNIA. – O inspetor do Banco Central estranhou meu apelido? Apelido, não. Outro nome. Ele disse que eu tenho nome duplo? Num sei direito se Peter é apelido ou nome. Eu uso ele ...
Alaor Barbosa, 2009
5
Eu, Peter Porfírio, O Maioral
Vlll A MESA OVAL DO DIRETOR-PRESIDENTE DO BANCO RURAL DO ESTADO DE GOIÁS. NA NOVA sEDE, NA RUA QUATRO, NO OENTRO DE GOIÂNIA. - O inspetor do Banco Central estranhou meu apelido? Apelido, não. Outro nome.
Alaor Barbosa Dos Santos, 2012
6
Curso prático de MySQL
EDSON JUNIO RODRIGUES LOBO. mais tabelas. É muito flexível, pois permite a união de valores de tabelas para efetuar um relacionamento lógico. Sua sintaxe é a seguinte: SELECT <Apelido da tabela>.<Coluna da tabela> AS <apelido ...
EDSON JUNIO RODRIGUES LOBO
7
Placar Magazine
Paulistano, era £1 Tigre, mas o mais famosos de todos foi o Diamante Negro, apelido do cen- troavante Leônidas, do Flamengo, e que a indústria paulista de chocolates Lacta transformou em um produto que sobrevive até hoje, 60 anos ...
8
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
A este clamor se levantavão todos em massa , aquelles , que de algum modo podião empunhar as armas ; e a isto se chamava Appelli- dar a terra : e á vigorosa , e effe- ctiva resistência Apelido. Deste Apelido , pois , em que se interessava a ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
9
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
A este clamor se levantavão todos em massa, aquelles, que de algum modo podiã'o empunhar as armas 5 e a isto se chamava Appelli-V dar a terra : e a' vigorosa , e effectiva resistencia Apelido. Deste Apelido , pois , em que se interessava ...
‎1798
10
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Aeste clamor se levantavão todos em massa, aquelles, que de algum modo podião empunhar as armas; ea isto se chamava Appelli-l dar a terra : e á vigorosa , e effe¬ ctiva resistencia Apelido. Deste Apelido , pois , em que se interessava a ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APELIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apelido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
André Lima comemora vitória do Avaí: "Meu apelido, Guerreiro …
Meu apelido, Guerreiro Imortal, não é à toa não. Eu vou até o fim, até onde as pessoas pensam: "Não, ele não vai conseguir". Mas eu vou lá e consigo. A cada ... «Diário Catarinense, Sep 15»
2
Rogério é registrado e tenta escapar de apelido de 'Neymar do …
As jogadas individuais reforçaram o apelido de "Neymar do Nordeste", que teve origem graças ao corte de cabelo semelhante ao do craque do Barcelona ... «Terra Brasil, Sep 15»
3
Apresentado no Galo, Mansur explica apelido recebido e sina ao …
Meu nome é Joéliton. O apelido veio de Masur (Masurpial – desenho animado), que era um desenho. Era um bonequinho que corria na selva e corria muito. «Superesportes, Aug 15»
4
Apelido irônico de 'Resolve' dá certo e Marcos Júnior passa a …
No entanto, quando é questionado sobre este apelido, ele ri e pensa duas vezes antes de responder aos jornalistas. – Vou pensar direitinho no que eu vou ... «Terra Brasil, Aug 15»
5
Entre os maiores 'ladrões de bola' da Série A, Rithely ganha apelido
Marca que lhe rendeu até um novo apelido. Dentro do elenco do Leão, Rithely vem sendo chamado de "fantasma". Alcunha dada pelo lateral direito Samuel ... «Superesportes, Aug 15»
6
Novo vídeo de 'Quarteto Fantástico' revela origem do apelido do Coisa
'Quarteto Fantástico' ganhou um comercial estendido, que mostra como o Coisa (Jamie Bell) recebeu tal apelido e os poderes do Senhor Fantástico (Miles ... «CinePOP Cinema, Jul 15»
7
Carismático e com estilo diferente, Gil Mineiro ganha apelido de …
O apelido de Gil “Miteiro”, dado por um grupo de torcedores do Náutico, chegou ao elenco rapidadmente diante do jeito descontraído do jogador. O polivalente ... «Superesportes, Jul 15»
8
Crocodilo 'fortão' com escama 'verde brilhante' ganha apelido de Hulk
Com andar imponente, um crocodilo ganhou apelido de "Hulk" ao ser fotografado com o corpo coberto por algas verdes no Parque Nacional Kruger, na África ... «Globo.com, Jul 15»
9
Aos 13 anos, Maisa Silva diz que sofria com apelido da infância
A atriz, que começou cedo na TV - mais precisamente aos 3 anos -, já sofreu por causa da fama, especialmente quando ainda bem novinha ganhou um apelido ... «Cidadeverde.com, Jul 15»
10
Sem medo de rejeição por apelido, Pikachu lamenta preconceito no …
Yago Pikachu, lateral-direito do Papão, faz jus ao seu apelido (retirado do desenho animado "Pokemón), e é um dos destaques do futebol brasileiro no ano. «Terra Brasil, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Apelido [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/apelido>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z