Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aprazível" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APRAZÍVEL AUF PORTUGIESISCH

a · pra · zí · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APRAZÍVEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aprazível ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET APRAZÍVEL AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aprazível» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Angenehm

Aprazível

Aprazível ist ein Ortsteil der brasilianischen Gemeinde Sobral im Bundesstaat Ceará. Nach Angaben des Brasilianischen Instituts für Geographie und Statistik lebten 2010 2 996 Einwohner, davon 1 505 Männer und 1 491 Frauen mit insgesamt 1 115 privaten Haushalten. Es wurde vom Stadtgesetz Nr. 175 vom 20. Mai 1998 geschaffen. Aprazível é um distrito do município brasileiro de Sobral, no interior do estado do Ceará. De acordo com o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, sua população no ano de 2010 era de 2 996 habitantes, sendo 1 505 homens e 1 491 mulheres, possuindo um total de 1 115 domicílios particulares. Foi criado pela Lei municipal nº 175, de 20 de maio de 1998.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aprazível» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE APRAZÍVEL


aduzível
a·du·zí·vel
desaprazível
de·sa·pra·zí·vel
desprazível
des·pra·zí·vel
desprezível
des·pre·zí·vel
disponível
dis·po·ní·vel
dizível
di·zí·vel
fazível
fa·zí·vel
indizível
in·di·zí·vel
inseduzível
in·se·du·zí·vel
intraduzível
in·tra·du·zí·vel
irreduzível
ir·re·du·zí·vel
menosprezível
me·nos·pre·zí·vel
nível
ní·vel
prazível
pra·zí·vel
produzível
pro·du·zí·vel
reduzível
re·du·zí·vel
reproduzível
re·pro·du·zí·vel
satisfazível
sa·tis·fa·zí·vel
seduzível
se·du·zí·vel
traduzível
tra·du·zí·vel

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE APRAZÍVEL

aprazeriam
aprazerias
aprazeríamos
aprazeríeis
aprazermos
aprazes
aprazia
apraziam
aprazias
aprazibilidade
aprazida
aprazidas
aprazido
aprazidos
aprazimento
aprazivelense
aprazivelmente
aprazíamos
aprazíeis
aprazo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE APRAZÍVEL

acessível
cabível
combustível
compatível
cível
flexível
horrível
imperdível
impossível
inacessível
incrível
indisponível
inesquecível
intransferível
invisível
passível
possível
previsível
terrível
visível

Synonyme und Antonyme von aprazível auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «APRAZÍVEL» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aprazível» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von aprazível

ANTONYME VON «APRAZÍVEL» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «aprazível» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von aprazível

MIT «APRAZÍVEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

aprazível afável agradável benévolo brando deleitável doce galanteador harmonioso meigo terno desagradável feio monte aprazível distrito município brasileiro sobral interior estado ceará restaurante são parceiras alguma maneira esta página dicionário português tende provocar prazer agradabilidade sujeito informal aquele apraz gentil delicado carinhoso gastronomia guia show globo média santa teresa janeiro aprazivel tripadvisor melhor realmente lugar muito passar todo turma ótimo casal comida brasileira restaurantes time este perfeito para comemoração especial tardes domingo ponto wikcionário origem livre navegação pesquisa singular plural comum dois géneros gêneros aprazíveis encontre telefone endereço especializado culinária sabores possuem influencia cozinha prefeitura notícias fotos contas públicas publicações edições arte quem somos livros projetos especiais contato editora site sitedemonte comercial lista telefônica eventos colunas sociais história cidade classificados faeca faculdade

Übersetzung von aprazível auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APRAZÍVEL

Erfahre, wie die Übersetzung von aprazível auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von aprazível auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aprazível» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

愉快
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Apacible
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pleasant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुखद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لطيف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

приятный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

aprazível
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মনোরম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

agréable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dapat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

angenehm
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

楽しいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유쾌한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

penake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thú vị
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இனிமையான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आनंददायी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hoş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piacevole
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przyjemny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

приємний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plăcut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευχάριστος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aangename
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trevlig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trivelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aprazível

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APRAZÍVEL»

Der Begriff «aprazível» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 29.980 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aprazível» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aprazível
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aprazível».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aprazível auf Portugiesisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «APRAZÍVEL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort aprazível.
1
Platão
A quem poderá ser aprazível uma cidade, se não lhe agradam as leis?
2
Virginia Woolf
Se nos dispersássemos um pouco, poderíamos navegar aprazível e gradualmente para latitudes de intimidade que jamais se alcançam nos salões.
3
Marquês Maricá
A paixão da leitura é a mais inocente, aprazível e a menos dispendiosa.

10 BÜCHER, DIE MIT «APRAZÍVEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aprazível in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aprazível im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Círio Perfeito
Mas já o Tavares voltava ao caso do crime de Monte Aprazível em que tombara o Simplício Minervino. Tinha certeza como dois e dois são quatro de pôr na rua o assassino, o tal Evilandro Cornelino, dentro do esquema de defesa que ...
Pedro Nava, 2004
2
Guia Danusia Barbara de Restaurantes Do Rio 2009
Rua Aprazível 62 - Santa Teresa (21) 2507-7334 / 2508-9174 wwiv,aprazivel, com,br 4a f, a safe,, das 12h à 0h; dom, efer,, das 12h às 19h ESTACIONAMENTO NAS PROXIMIDADES ' CARTÕES A l D l M l V A primeira vez que fomos lá foi ...
DANUSIA BARBARA
3
Agenda Carioca
Aprazível. COMIDA. BRASILEIRA. Rua Aprazível 62 l Santa Teresa Tel.: 2508- 9174/2507-7334! ... No alto de Santa Teresa, por entre curvas e trilhos de bonde, há mais de dez anos funciona o escondido restaurante Aprazível. Como se ...
ANTONIA LEITE BARBOSA
4
Letras e identidades: São Paulo no século XX, capital e interior
propostas pela Revolução de Outubro. O período em que Nava esteve em Monte Aprazível foi o momento em que essas esperanças começaram a definhar, devido à timidez das reformas introduzidas por Vargas. No caso específico de Nava, ...
Antonio Celso Ferreira, Marcelo Lapuente Mahl, 2008
5
Retauranles Do Rio Danusia Barbara Guia 20007
i ia b A N \ 8 I A n \ n k \ k ~v R$60 a R$90 Brasileiros Devore a Paisagem - Romântico Aprazível R. Aprazível 62 - Santa Teresa (21) 3852-4935 1 2508- 9174 1 2507-7334 5°f.a sáb., das 12h às 24h; dom. e fer., das 13h às 18h ...
DANUSIA BARBARA
6
Tpm
Restaurante Aprazível R. Aprazível, 62, Santa Teresa, (21) 2507-7334. www. aprazivel. com. br. Térèze (21) 2222-2755. www.santatere- sahotel.com/ gastronomia.asp. Necessário fazer reservas com, nomínimo,quatrodias de antecedência.
7
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
SE APRAZ não somente da miscigenação epidérmica. (FSP) aprazível □=> Ver aprazer. Com Z, como o verbo aprazer, que tem o mesmo radical. Significa "que apraz", "agradável", "ameno". ♢ Outro ponto bem APRAZÍVEL era no final da rua  ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
8
Raizes Despertando
aprazível. Era uma manhã perfumada pelo vento calmo, metido à brisa. Tolerante, e até embriagante, que se fazia; Mas era vento, nem tão forte e nem tão calmo. Eu rezava para chegar, já me fazia dele companhia, mas a chuva ameaçava, ...
RamÃo Garcia
9
O Protestantismo e escravidão no Brasil
Minha primeira experiência com este tema foi quando minha família mudou-se de Monte Aprazível (Interior de São Paulo) para São Caetano do Sul- Grande SP . Na ocasião o meu pai Izaías Roberto era Presbítero e minha mãe Benedita ...
Hernani Francisco da Silva
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Aprazer*, v.i.Sêr aprazível; agradar. Causar deleite. (De prazer) * *Aprazerado*, adj. Ant.Dado a prazeres. Prazenteiro, alegre. *Aprazibilidade*,f.Qualidade doque é aprazível. *Aprazimento*,m. Agrado. Contentamento; prazer. Beneplácito.
Cândido de Figueiredo, 1937

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APRAZÍVEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aprazível im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jovem de 23 anos morre afogado em represa de Monte Aprazível
Um rapaz de 23 anos morreu afogado na represa Lavínio Luchesi de Monte Aprazível (SP). Segundo a polícia, Diego Ferreira Cordeiro fazia churrasco com a ... «Globo.com, Okt 15»
2
Polícia encontra corpo de taxista desaparecido em Monte Aprazível
O corpo foi encontrado durante a madrugada com marcas de tiro em um canavial em Engenheiro Balduíno (SP), distrito de Monte Aprazível (SP). Os próprios ... «Globo.com, Okt 15»
3
Motorista de Tanabi desaparece após levar passageiro a Monte …
... o motorista saiu, por volta das 10h de sábado (5), para atender a chamada de um passageiro para fazer uma “corrida” até Monte Aprazível, mas até o final da ... «Globo.com, Sep 15»
4
Blitz da Lei Seca multa 18 motorista por embriaguez em Monte …
O Programa Direção Segura autuou 18 pessoas em operações de fiscalização da Lei Seca em Monte Aprazível (SP) neste sábado (8). A blitz foi realizada na ... «Globo.com, Aug 15»
5
Restaurante Aprazível lança rótulos próprios de cerveja
Depois do sucesso da cerveja Pale Ale Aprazível, o restaurante lança outros três estilos da bebida com o rótulo da casa: uma Session IPA, uma Pilsen e uma ... «SRZD, Jul 15»
6
Restaurante Aprazível lança mais três cervejas
Todo mundo quer ter uma cerveja pra chamar de sua. E no Aprazível, em Santa Tereza, não foi diferente. Primeiro o restaurante lançou a Pale Ale. Sucesso ... «Valor Economico, Jul 15»
7
Quatro alunos passam mal em escola de Monte Aprazível após …
Quatro alunos da Escola Municipal Feliciano Sales Cunha, em Monte Aprazível (SP), passaram mal nesta segunda-feira (23) devido a uma intoxicação. «Globo.com, Mär 15»
8
Eletricista é preso suspeito de furtos em cemitério de Monte Aprazível
Um eletricista de 38 anos foi preso neste fim de semana em Monte Aprazível (SP) suspeito de furtar objetos de bronze do cemitério da cidade. Segundo ... «Globo.com, Mär 15»
9
Polícia Federal apreende três carros em Monte Aprazível
A Polícia Federal e fiscais da Receita Federal cumpriram dois mandados de busca e apreensão na casa de uma mulher em Monte Aprazível (SP) nesta ... «Globo.com, Mär 15»
10
'Cidade Limpa' percorre bairros de Monte Aprazível nesta 2ª feira
Nesta segunda-feira (2), o Cidade Limpa começa em Monte Aprazível (SP), logo nas primeiras horas do dia, os moradores podem colocar para fora de casa ... «Globo.com, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aprazível [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/aprazivel>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z