Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "apreciável" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APRECIÁVEL AUF PORTUGIESISCH

a · pre · ci · á · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APRECIÁVEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Apreciável ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE APRECIÁVEL


ampliável
am·pli·á·vel
confiável
con·fi·á·vel
elogiável
e·lo·gi·á·vel
fiável
fi·á·vel
friável
fri·á·vel
inadiável
i·na·di·á·vel
inconciliável
in·con·ci·li·á·vel
indissociável
in·dis·so·ci·á·vel
inegociável
i·ne·go·ci·á·vel
insaciável
in·sa·ci·á·vel
intercambiável
in·ter·cam·bi·á·vel
invariável
in·va·ri·á·vel
inviável
in·vi·á·vel
irremediável
ir·re·me·di·á·vel
irrenunciável
ir·re·nun·ci·á·vel
negociável
ne·go·ci·á·vel
presidenciável
pre·si·den·ci·á·vel
sociável
so·ci·á·vel
variável
va·ri·á·vel
viável
vi·á·vel

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE APRECIÁVEL

aprecatado
aprecatar
apreciação
apreciado
apreciador
apreciadura
apreciamento
apreciar
apreciativo
apreciavelmente
apreçado
apreçador
apreçamento
apreçar
apreçável
apreço
apreendedor
apreender
apreendido
apreensão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE APRECIÁVEL

adiável
apropriável
avaliável
cambiável
cariciável
comerciável
conciliável
depreciável
impronunciável
inapreciável
incriável
indesviável
inexpiável
influenciável
insociável
irreconciliável
noticiável
odiável
remediável
renunciável

Synonyme und Antonyme von apreciável auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «APRECIÁVEL» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «apreciável» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von apreciável

ANTONYME VON «APRECIÁVEL» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «apreciável» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von apreciável

MIT «APRECIÁVEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

apreciável calculável estimável mensurável notável prezável sensível visível inapreciável apreciável dicionário português consegue apreciar estimar atribuir algum informal pode priberam língua portuguesa léxico considerável wikcionário origem géneros gêneros apreciáveis algo passível apreciado casa ficou qualidade palavra gén todos direitos reservados grande significativo vultoso tradução inglês muitas outras traduções wordreference matching entries from other side appreciable considerable significant perceptible noticeable reverso consulte também apreciativo aprazível apreçar aulete apreciação preço valor passados tantos anos antônimo antônimos incalculável abjeto desprezível ignóbil árabe almaany categoria contém significados palavras divisão rimas citador rima consociável fiável

Übersetzung von apreciável auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APRECIÁVEL

Erfahre, wie die Übersetzung von apreciável auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von apreciável auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apreciável» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可感知的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Apreciable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

appreciable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रशंसनीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ممكن إدراكه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

заметный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

apreciável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপলব্ধিজনক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

appréciable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

merklich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

かなりの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

감지 할 수있을 정도의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

appreciable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đáng kể
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாராட்டத்தக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लक्षात येण्याजोगा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sezilebilir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

apprezzabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dostrzegalny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

помітний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apreciabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αξιόλογη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aansienlike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

märkbar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nevne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apreciável

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APRECIÁVEL»

Der Begriff «apreciável» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 33.162 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «apreciável» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apreciável
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apreciável».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apreciável auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «APRECIÁVEL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort apreciável.
1
Ninon Lenclos
No amor, a economia dos sentimentos e dos prazeres é a única metafísica apreciável.

10 BÜCHER, DIE MIT «APRECIÁVEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apreciável in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apreciável im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cartas ao Sr. Ministro da Justiça: sobre o uso que faz do ...
Empenhado o Sr. Pasqual de Gayangos em servir seu apreciável amigo Herculano, que tão aQlicto lhe pedira o auxiliasse na empreza de combater e desacreditar o pobre- zito arabista portuguez; interrompe o Sr. Gayangos imme-  ...
Luiz Augusto Rebello da Silva, 1850
2
Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos
E aliás frequente entre as indústrias acheulenses em quartzite a presença de um apreciável número de núcleos bem mais complexos e intensamente explorados, por vezes com uma volumetria já bastante reduzida e associados à debitagem ...
Francisco Ribeiro da Silva, 2004
3
Um Homem Singular – Biografia política de Rodrigo da Fonseca ...
apreciável. coesão. Não. custa. a. compreender: estavam. de. tal maneira comprometidos com o regime que a sua sobrevivência dependia da conservação deste. Logo ao princípio, Tomar apelou para o exército. A 20 de Abril, José Bernardo ...
MARIA DE FÁTIMA BONIFÁCIO, 2013
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
... em porções restritas de ambos os pulmões, as quais foram ressecadas. No pós-operatório imediato verificou-se transitoriamente, em todos os casos, apreciável produção de secreções broncopulmonares. Complicações maiores, entretanto ...
5
Pobreza política: a pobreza mais intensa da pobreza brasileira
Grande parte das associações não possui qualidade política apreciável, tendo contribuído para tanto também políticas públicas clientelistas e a ação dos " políticos" (deputados, vereadores, senadores, governadores) que se apoderam delas ...
Pedro Demo, 2006
6
Diccionario da lingua portugueza: composto
Tom exprime mais particularmente o som apreciável ; o som, que tem um .valor; a sua maior ou menor elevação calculavel. Toma-se o tom dos instrumentos músicos, medê-se, calcula-se, divide-se , etc. ; mas não se pode fazer outro tanto  ...
António de Morais Silva, 1831
7
Os Segredos do Jarau: documentos sobre a Revolução ...
Sr. Domingos José de Almeida. Rincão do Inferno 10 de Setembro de 1840 Prezadissimo Amigo. Sou de posse da apreciável carta de V.Exa. de 2 do que reje a cujo contheudo respondo. Muito estimei a deliberação que V.Exa. tomou de pôr ...
Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul, 2009
8
Artes plásticas no Rio Grande do Sul: pesquisas recentes
Este discurso, ao tomar a forma escrita, passou a se constituir num apreciável corpo criativo. Este caso é raro no criador plástico sul-rio-grandense. O discurso do educador, como apreciável corpo criativo. projetou-se muito além da sala de  ...
‎1995
9
Manual de Operacoes Unitarias
Se a composição de nC6Hi4 no produto superior fosse diferente, o único efeito teria sido a alteração do prato no qual a concentração torna-se apreciável, e portanto o número de pratos nos quais a composição foi e fé ti vãmente constante.
BLACKADDER, NEDDERMAN
10
Progetto e territorio. La via portoghese
O Porto, contrariamente ao que muitas vezes se ouve, possui uma oferta apreciável de espaços de uso público com características muito diversificadas, com uma generosa frente de mar e de rio, e, frequentemente, com apreciável qualidade ...
Bruno Pelucca, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APRECIÁVEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apreciável im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Uma Estória que não embala mas alimenta
Apesar da sua relativa juventude, 31 anos, Vítor Areias tem um currículo apreciável. Estagiou em dois dos melhores restaurantes do mundo, o Noma e o ... «Observador, Okt 15»
2
Governo ignora receita que poderia aliviar déficit orçamentário
... vem ignorando por completo, assumindo opções criticáveis, uma fonte de receita sumamente apreciável. São créditos em favor do erário tidos como líquidos ... «Observatorio Da Imprensa, Okt 15»
3
Ondas gigantes e promoção Internacional aumentam procura …
... segundo Walter Chicharro, “uma dinâmica apreciável em termos de visitação”, que permite, por exemplo, identificar as nacionalidades dos turistas que mais ... «Económico, Okt 15»
4
Seleção vale 24 milhões
"Nos últimos 3 anos demos um salto quantitativo muito apreciável em termos de cachês", frisou Gomes, lembrando os 800 mil euros que valeu a ida ao Gabão, ... «Record, Okt 15»
5
Angola insinua que há interesses estrangeiros por trás dos activistas
... nacional face ao dólar norte-americano” e teve efeitos “no rendimento disponível da grande generalidade da população, que sofreu uma quebra apreciável”. «Público.pt, Okt 15»
6
No topo do mundo: Sony RX1R II é a mais potente compacta de …
O problema das câmaras compactas sempre foi a inclusão de sensores de dimensões diminutas que têm o potencial para causar degradação apreciável na ... «Leak, Okt 15»
7
Mercados antecipam crise prolongada da economia brasileira
Os dados sobre o comércio externo do gigante asiático apontam para uma quebra apreciável das importações, que no mês de Setembro voltaram a cair 20% ... «Público.pt, Okt 15»
8
A derrota mais saborosa da história do País de Gales
... custa de uma defesa de betão (com os golos deste sábado, o País de Gales sofreu apenas quatro golos) e de um ataque com um nível apreciável de eficácia. «Público.pt, Okt 15»
9
Marcelo lidera Presidenciais
A sondagem indica que os dois potenciais candidatos da direita são os mais votados, deixando os candidatos da esquerda a uma distância apreciável. Sendo ... «Correio da Manhã, Okt 15»
10
Livro que critica título de 'Atenas Brasileira' é lançado na 9ª FeliS
“Nada mais apreciável do que um bom livro de crítica. O seu autor, colocando-se acima de todas as considerações que fazem o espírito de roda, só olha ao ... «Globo.com, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Apreciável [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/apreciavel>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z