Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "apupado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APUPADO AUF PORTUGIESISCH

a · pu · pa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APUPADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Apupado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE APUPADO


agrupado
a·gru·pa·do
antecipado
an·te·ci·pa·do
chapado
cha·pa·do
chupado
chu·pa·do
culpado
cul·pa·do
desarroupado
de·sar·rou·pa·do
desocupado
de·so·cu·pa·do
despreocupado
des·pre·o·cu·pa·do
empapado
em·pa·pa·do
enchoupado
en·chou·pa·do
enroupado
en·rou·pa·do
estampado
es·tam·pa·do
inculpado
in·cul·pa·do
inocupado
i·no·cu·pa·do
ocupado
o·cu·pa·do
pado
pa·do
poupado
pou·pa·do
preocupado
pre·o·cu·pa·do
principado
prin·ci·pa·do
rechupado
re·chu·pa·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE APUPADO

apuí
apular
apuleia
apuliense
apulso
apunhalado
apunhalante
apunhalar
apunhar
apupada
apupador
apupar
apupo
apuração
apurada
apuradamente
apurado
apurador
apuramento
apurar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE APUPADO

acampado
bispado
capado
copado
descampado
destapado
dopado
emancipado
encorpado
ensopado
escarpado
estereotipado
farpado
gripado
papado
párpado
rapado
solapado
tapado
usurpado

Synonyme und Antonyme von apupado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «APUPADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

apupado apupar dicionário português particípio passado indicativo presente apupo apupas apupa nós apupamos vós apupais eles apupam pretérito imperfeito priberam língua portuguesa aulete apud acta apuí apuiareense apuiense apuirana apuizeiro apulso apunhalado apunhalante apunhalar apuração apupado informal flexão escarnecer vaiar ministro solidariedade loulé chegada público emprego segurança social pedro mota soares esta sexta feira tarde quando sócrates cavaquistão atualidade correio manhã governo dois dias visita beira alta primeira como primeiro distrito viseu conhecido presidente parlamento europeu atualizado israelita eric vidal itália eurodeputados euronews mensagem reunidos estrasburgo giorgio napolitano pelos italianos liga…logos conjugator apupando

Übersetzung von apupado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APUPADO

Erfahre, wie die Übersetzung von apupado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von apupado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apupado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拿起来
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Apupado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Picked up
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शोरगुल मचाया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استهجن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

освистали
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

apupado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

booed
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hué
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mencemuh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ausgebuht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブーイング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

야유
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

booed
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

la ó
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கலாட்டா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

booed
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Alınmış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fischiato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wygwizdany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Підхопили
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

huiduiți
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποδοκιμάστηκε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitgejou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

booed
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pepet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apupado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APUPADO»

Der Begriff «apupado» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 61.134 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «apupado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apupado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apupado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apupado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APUPADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apupado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apupado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
As farpas: crónica mensal da política, das letras e dos costumes
crónica mensal da política, das letras e dos costumes Eça de Queirós, Ramalho Ortigão Maria Filomena Mónica, Maria José Marinho. çoufogo aos arquivos da polícia. –Foram suspensas as Farpas. –Foi ontem apupado no Rossio, o sr. Vidal  ...
Eça de Queirós, Ramalho Ortigão, Maria Filomena Mónica, 2004
2
Gênese e memória
Desaparecem nomeadamente: da assinatura, "poeta sensacionista e Narciso do Egipto"; parte da dedicatória, "a dedicação intensa de todos os meus avatares" e o incipit "Ergo-Me Pederasta Apupado de Imbecis" e várias estrofes. O grosso ...
Philippe Willemart, Associação de Pesquisadores do Manuscrito Literário, 1995
3
Obra Ao Negro, a
Por desgraça, o carrasco, atemorizado com aquele pescoço delgado, não conseguiu ter mão firme: teve de recomeçar três vezes e, feita a justiça, fugiu apupado pela multidão e perseguido por uma saraivada de tamancos e uma chuva de ...
Marguerite Yourcenar, 2009
4
Mariano Cirilo de Carvalho: o "poder oculto" do liberalismo ...
Certa tarde, quando assistia a um desfile militar na rua do Ouro, em Lisboa, na condição de ministro, foi fortemente apupado pela populaça que presenciava a exibição da tropa, não lhe perdoando a «traição» de agora alinhar do lado do ...
Paulo Jorge Fernandes, 2010
5
Parnaso Lusitano: ou, Poesias selectas dos auctores ...
Foge outra vez, se tal és, Qual foge apupado mono ; Antes que venha teu dono , E te ponha nas Galés; Antes que enfeite teus pés Legal sonoro fusil ; Não veja o patrio Brasil , Que os hombros do filho Lello , Vindo buscar um Capello , So ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Carrett, João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), José da Fonseca, 1834
6
O padre amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria ...
... ou qualquer outro allegar contra nos, sem expoer-se a ser apupado por toda a nação Portugueza, e por toda a Europa civilísada? Que cal umnia por mais atroz que seja, poderá envenenara pureza das nossas intençoens, a ligitimadade ...
Padre amaro, Joaquim Jozé Ferreira de Freitas, 1820
7
Poesias Selectas dos Auctores Portuguezes antigos e modernos
E dão co' essa mistura a vera cffigie Do apupado ridiculo enxacoco.» XII. Duas causas capitães da corrupção do gôsto da linguagem. ta. A dominacão castelhana. — 2a. A guerra da acclamação. Eis vejo ao longe as duas largas portas Per ...
Lusitano Parnaso, 1826
8
Contos e lendas
Descrever a ira do velho Iidador de Alj nbarrota, vendo-se apupado peIo histrião em presenca de pagens e noveis, seria empresa ardna. As barbas, que usava longas, e eparadas sobre o peito, alvejaram de esouma. Os olhos fuzilaram, e a  ...
Rebello da Silva
9
SEXUALIDADE E LITERATURA Ensaios sobre Eça de Queirós, ...
Ergo-Me Pederasta apupado d'imbecis, Divinizo-Me Meretriz, ex-líbris do Pecado, e odeio tudo o que não Me é por rirem o Eu! (p. 47) A abertura do poema desvela provocadoramente duas identidades proibidas pela. 6 PortugalFuturista ...
Carlos Ceia
10
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
Bem dava a conhecer que se conciderava apupado pela Europa inteira, o que para elle era o maior de todos os suplicios. — " Vos estaes aqui bem assustados !" — Hé porque só sabemos o que diz a voz publica. — " Historias ! o exercito ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APUPADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apupado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Como Jorge Jesus, só Guttman e Mourinho
Só Guttman, à semelhança de Jesus foi campeão e mudou-se para um rival. Mourinho foi apupado no regresso à Luz, como escreve a edição deste sábado do ... «Notícias ao Minuto, Okt 15»
2
Trump chama "palhaço" a adversário e acaba apupado
O momento aconteceu esta sexta-feira, num discurso perante uma plateia de conservadores em Washington, dá conta a Time. O visado foi Marco Rubio, um ... «Notícias ao Minuto, Sep 15»
3
Novamente vaiado, Cláudio Assis vence em Brasília
Tal cartaz não o blindou contra vaias na cerimônia de premiação, realizada na terça-feira, 22. Assis já havia sido apupado por parte da plateia do Cine Brasília ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
4
Justin Bieber chorou nos VMA da MTV por não o terem apupado
Justin Bieber explicou porque razão se desfez em lágrimas na final da actuação do último domingo nos Video Music Awards da MTV. «Foi tão esmagador para ... «Diário Digital, Sep 15»
5
Gesto obsceno vale ajuda a crianças e veteranos de guerra
... além de uma suspensão por tempo indeterminado, na sequência de um gesto obsceno dirigido aos adeptos da sua equipa, após ser apupado durante a sua ... «TSF Online, Aug 15»
6
100 mil euros é quanto vai pagar de multa português do Dínamo de …
... pré-eliminatória da Liga dos Campeões frente aos noruegueses do Molde, Paulo Machado foi substituído, momento em que foi apupado por vários adeptos: ... «TSF Online, Jul 15»
7
Chris Froome: do Quénia para os Campos Elísios
... do seu vice Nairo Quintana e contra os ataques do público francês - foi atingido por urina, cuspidelas, foi repetidamente apupado na subida ao Alpe D'Huez. «Record, Jul 15»
8
Kanye West apupado em jogo de basquetebol
O público respondeu com apupos, o que causou a West uma reação de desdém. Mais adiante, diz o NME, foi fotografado a sorrir, uma vez que os seus Golden ... «Blitz, Mai 15»
9
Kanye West apupado e censurado nos Prémios «Billboard»
... vem sendo habitual, a atuação ficou marcada pela polémica. O rapper foi apupado pela plateia, e um minuto dos cinco em que atuou foram censurados. «MYWAY, Mai 15»
10
Ânimos exaltados entre advogados
Seguiu-se o antigo bastonário Lopes Cardoso, que suscitou a ilegalidade da assembleia e foi apupado. "Até o hino do Benfica começou a tocar", contou uma ... «Correio da Manhã, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Apupado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/apupado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z