Lade App herunter
educalingo
aranhol

Bedeutung von "aranhol" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ARANHOL AUF PORTUGIESISCH

a · ra · nhol


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARANHOL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aranhol ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ARANHOL

antiespanhol · bolinhol · campanhol · canhol · castanhol · espanhol · franco-espanhol · guinhol · linhol · luso-espanhol · portunhol · reminhol

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ARANHOL

araneológico · araneólogo · arangão · aranha · aranhaçu · aranhagato · aranhão · aranheira · aranheiro · aranhento · aranhiço · aranhola · aranhoso · aranhota · aranhuço · araniti · Aranjuez · aranoso · arantacu · aranzel

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ARANHOL

Bristol · Carol · Liverpool · capitol · caracol · cool · em prol · estradiol · futebol · gol · interpol · mol · mongol · patrol · pool · prol · rol · sol · trol · virol

Synonyme und Antonyme von aranhol auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARANHOL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

aranhol · aranhol · dicionário · português · toca · onde · recolhem · aranhas · armadilha · para · apanhar · pássaros · informal · aulete · nhol · profusão · teias · aranha · local · muitas · buraco · recolhe · capturar · léxico · priberam · língua · portuguesa · aranheiro · arapuca · rede · eduardo · terrimponente · webnode · treinador · director · menu · página · inicial · sobre · nós · maratona · futsal · solidária · tradução · francês · porto · editora · dicionários · michaelis · abrigam · caçar · parecida · teia · aranhausada · gustavo · teixeira · poemas · clássicos · luso · entre · bromélias · junto · quérula · torrente · plaino · habito · longo · tracto · banha · contínuo · labor · operosa · parcial · loures · político · amores · veludo · ventre · palpitar · hirsuto · oitos · olhos · brasa · ardendo · ileyna · dreamergirl · wattpad · youuuu · this · want · apologise · hate · they · suckish · just · girl · people · exactly · friends · with ·

Übersetzung von aranhol auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ARANHOL

Erfahre, wie die Übersetzung von aranhol auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von aranhol auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aranhol» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aranhol
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Aranhol
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

aranhol
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aranhol
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

aranhol
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

aranhol
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aranhol
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

aranhol
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aranhol
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aranhol
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aranhol
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aranhol
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aranhol
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aranhol
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

aranhol
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

aranhol
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aranhol
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aranhol
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aranhol
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aranhol
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aranhol
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aranhol
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aranhol
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aranhol
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aranhol
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aranhol

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARANHOL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aranhol
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aranhol».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aranhol auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARANHOL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aranhol in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aranhol im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. aranhol) * *Aranhento*,adj.Próprio de aranha. Em quehá aranhas: casa aranhenta. *Aranhiço*, m.Pequena aranha. *Peixe, semelhante a um polvo pequeno equese colhe nos arrifes da beiramar. * Pl. Conjuncto dearcossalientes das ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
6. Aranha meiriuho: insecto, (rutel-a, œ'.) ARANHE1RO , s. m. t. faiH. Lugar eude asara- uhas se recolliem , e estâo nos suae, tejas; outro» dízein Aranhol. [Blut. Vocal.'] ARANHÉNTO, adj. t. fan*. Onde h» airauhae, B. P. ARANHÎÇO, *. m. dim.
António de Morais Silva, 1823
3
Minha terra e a nossa história: memórias
ARANHOL. POLÍTICO. Afastado o Dr. Jardim da Prefeitura, a seu pedido, não sei porque, os amigos se lembraram de mim para substituí-lo. Dada à insistencia de muitos, e depois de muito re- lutar, terminei envolvido nas teias de um aranhol ...
Olyntho da Silveira, 1969
4
Poesias
ARANHOL Entre as pedras de um rústico mosteiro, No seu velho aranhol remanescente A aranha espera pacientemente O infortunado e incauto prisioneiro. Como tranquilo e dedicado obreiro, Renovando o aranhol constantemente, ...
Othon Costa, 1967
5
Cerrado e Retiro: cidade e fazenda no Alto São Francisco
As olarias de tijolos constam do "aranhol", da banca em que se "corta" o tijolo e do forno ou caieira em que se "queima" o tijolo. O lugar de onde se tira o barro fica próximo do aranhol e da banca. O "aranhol", às vezes chamado "pipa", é um  ...
Esdras Borges Costa, 1960
6
A vida exuberante de Olavo Bilac
Além dos conselhos às mulheres, prevenindo-as contra a ilusão do mel, que sempre amarga ao cabo de algum tempo, Olavo Bilac fala no aranhol. O aranhol é tudo, mas é o ideal fugidio. Aproveitará o drama do aranhol, que confunde a idéa ...
Eloy Pontes, 1944
7
Obras completas: Caatinga e terra caída
TÓPICOS. DO. ARANHOL. 27 de Outubro de 1959 Antes de me embrenhar na selva dos meus apontamentos sobre a selva, que prometi deslindar, vamos recolher alguns dados sobre a bacia amazónica, em cuja metade atlântica a nossa ...
Vitorino Nemésio, Fátima Freitas Morna, 1989
8
Poesias completas
Aranhol. Verde. A Rodolfo Machado Embora queira dar-lhe nome, nao sei como se chama esta viçosa trepadeira que de alvas flores se recama; sei que, as vezes, suponho uma aranha invisível ande tecendo viridente trama do meu telhado ...
Gilka Machado, Fundação de Artes do Estado do Rio de Janeiro, 1992
9
Ave, palavra:
Comprase o nhanduti — fiosde amido eamor, rijo aranhol constelado, espuma em estrias. As fajas coloridas prendem as armas, como enfeites. E espalhamseos puytãs — osponchos desarja escarlate —que transitam, contra horizontes e ...
João Guimarães Rosa, 2013
10
A formação do balé brasileiro: nacionalismo e estilização
"Sacy-Pererê e o seu bando de "curupiras", "juruparys" e "yaras" estão mergulhadas de novo, silenciosamente, no aranhol da mata virgem, na quintessen- ciada de aromas. III Amanhece. Toda a tribo vencedora desperta e prepara-se, ...
Roberto Pereira, 2003

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARANHOL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aranhol im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Novos ventos sopram após tempestade política
... José Linhares, mandou proceder a eleição geral de 2 de dezembro, trazendo o general Eurico Gaspar Dutra, honesto, simples, bom para o aranhol do Catete ... «Tribuna do Norte - Natal, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Aranhol [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/aranhol>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE