Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "árido" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÁRIDO AUF PORTUGIESISCH

á · ri · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÁRIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Árido ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ÁRIDO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «árido» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Trockenes Klima

Clima árido

Trockenes Klima ist durch weniger Niederschlag gekennzeichnet als die Verdunstungs- und Transpirationsrate. Die Schwelle wird wie folgt bestimmt: So ermitteln Sie die Niederschlagsschwelle ▪ Multiplizieren Sie die mittlere Jahrestemperatur in ° C mit 20; ▪ Hinzugefügt: 280, wenn 70% oder mehr des gesamten Niederschlags in der Mitte des Jahres der hohen Sonne auftritt; 140, wenn 30% bis 70% des Gesamtniederschlags während der hohen Sonnenperiode auftritt; 0, wenn weniger als 30% des Gesamtniederschlags während dieses Zeitraums erhalten werden. Wenn der jährliche Niederschlag weniger als die Hälfte der Schwelle der Gruppe B beträgt, ist das Klima als BW einzustufen; Liegt sie unter der Schwelle, aber mehr als die Hälfte davon, ist das Klima als BS einzustufen. Ein dritter Buchstabe kann enthalten sein, um die Temperatur anzuzeigen. Anfangs bedeutete h ein Klima niedriger Breiten, während k ein Klima mittlerer Breite bedeutete, aber heute ist die ... Os climas secos são caracterizados pela precipitação menor do que a taxa de evaporação e transpiração. O limiar é determinado da seguinte forma: Para se encontrar o limiar de precipitação ▪ Multiplica-se a temperatura anual média em °C por 20; ▪ Acrescenta-se: 280, se 70% ou mais da precipitação total ocorrer na metade do ano de sol alto; 140, se 30% a 70% da precipitação total acontecer durante o período de sol alto; 0, se menos de 30% da precipitação total for recebida nesse período. Se a precipitação anual for menor que a metade do limiar do Grupo B, o clima será classificado como BW; se for inferior ao limiar mas superior à metade deste, o clima será classificado como BS. Pode-se incluir uma terceira letra para indicar a temperatura. Inicialmente, h significava um clima de latitude baixa, ao passo que k significava um clima de latitude mediana, mas a prática mais comum hoje em dia é a...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «árido» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ÁRIDO


adquirido
ad·qui·ri·do
colorido
co·lo·ri·do
corrido
cor·ri·do
decorrido
de·cor·ri·do
deferido
de·fe·ri·do
ferido
fe·ri·do
garrido
gar·ri·do
híbrido
hí·bri·do
inserido
in·se·ri·do
marido
ma·ri·do
nutrido
nu·tri·do
podrido
po·dri·do
preferido
pre·fe·ri·do
querido
que·ri·do
recorrido
re·cor·ri·do
referido
re·fe·ri·do
requerido
re·que·ri·do
sofrido
so·fri·do
sugerido
su·ge·ri·do
transferido
trans·fe·ri·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ÁRIDO

árctia
árctico
árctoa
árdea
árdego
árduo
área
árgon
ária
árias
árico
ársis
ártabros
ártico
árula
árum
árvore
árvore-da-independência
árvore-de-coral
árvore-do-nilo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ÁRIDO

aferido
aguerrido
alarido
comprido
concorrido
crido
descolorido
desnutrido
diferido
dolorido
indeferido
ladrido
morrido
multicolorido
saborido
semiárido
socorrido
sorrido
transcorrido
tórrido

Synonyme und Antonyme von árido auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÁRIDO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «árido» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von árido

MIT «ÁRIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

árido estéril seco semi nordestino semiárido clima caracteristicas vegetação solo climas secos são caracterizados pela precipitação menor taxa evaporação transpiração limiar determinado seguinte forma para encontrar multiplica temperatura árido dicionário português umidade terreno desprovido sensibilidade informal lugar seja não está molhado universidade federal rural ufersa portal institucional inglês wordreference matching entries from other side arid land very bald area área desértico características temperaturas tipos úmido índice pluviomético úmidade relativa nova delimitação brasileiro ministério vistas redelimitar geográfica abrangência última atualização municípios feita meio portaria jardineiro df_b agropecuária científica cstr ufcg vindo site revista localizada brasil artigos científicos disponíveis íntegra

Übersetzung von árido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÁRIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von árido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von árido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «árido» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

干旱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Árido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

arid
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शुष्क
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قاحل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

засушливый
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

árido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শুষ্ক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Aride
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Arid
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

trocken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

乾燥
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

건조한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arid
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khô khan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வறண்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रखरखीत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kurak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arido
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jałowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

посушливий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arid
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξερός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dorre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arid
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arid
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von árido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÁRIDO»

Der Begriff «árido» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 27.005 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «árido» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von árido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «árido».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe árido auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «ÁRIDO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort árido.
1
Arthur Schopenhauer
Um bom cozinheiro pode dar gosto até a uma velha sola de sapato; da mesma maneira, um bom escritor pode tornar interessante mesmo o assunto mais árido.

10 BÜCHER, DIE MIT «ÁRIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von árido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit árido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Educação no contexto do semi-árido brasileiro
Parte I - O contexto da educação no semi-árido: Educação e convivência com o semi-árido; O caminhar no sertão: a produção de saberes parceiros; Natureza e sociedade no semi-árido brasileiro: um processo de aprendizagem social?
Angela Küster, Beatriz Helena Oliveira de Mello Mattos, Osmar Rufino Braga, 2004
2
Impactos e externalidades sociais da irrigação no semi-árido ...
A irrigação no Brasil e no Semi-Árido; Análise e avaliação econômica e financeira; análise de externalidades: uma comparação entre municípios com sem projetos de irrigação; análise multi-créditos, opções políticas e ...
Alberto Valdés, 2004
3
Diversidade e caracterização das fanerógamas do semi-árido ...
Apresentação da série: O Instituto do Milênio do Semi-Árido (INSEAR), Brasil (2002-2006); Instituições participantes do IMSEAR; Nordeste Semi-Árido: Caracterização geral e lista as fenerógamas; Diversidade da família Rhamnaceae ...
Ana Maria Giulietti, Abel Conceição, Luciano Paganucci de Queiroz, 2006
4
Múltiplos olhares sobre o semi-árido nordestino: sociedade, ...
Discute o semi-árido nordestino seu desenvolvimento, meio ambiente, reforma agrária, história e outros temas.
Tânia Elias da Silva, Eliano Sérgio Azevedo Lopes, 2003
5
O turismo rural: instrumento para desenvolvimento sustentável
O semi-árido brasileiro tem demonstrado grandes valores culturais para a implantação desse segmento como forma de economia regional. Como o próprio nome sugere o semi-árido é uma região cujo clima se caracteriza pela quase aridez, ...
Luziana da Silva Sousa
6
Agroambientes de transição: entre o trópico úmido e o ...
Agroambientes de transição avaliados numa perspectiva da agricultura familiar; a vegetação da região de transição entre a Amazônia e o Nordeste, diversidade e estrutura; o cutivo em aléias como alternativa para a produção de ...
Emanoel Gomes de Moura, 2004
7
Direitos humanos no Brasil: diagnóstico e perspectivas : ...
informa uma série de problemas encontrados na realidade nordestina brasileira, uma vez que "a homogeneidade do semi-árido brasileiro é significativa e evidente. Conforme o levantamento da Sudene são 1 .031 municípios, com um total ...
Daniel Rech, 2003
8
Programa de desenvolvimento sustentavel da regiao do ...
O Plano de Desenvolvimento Sustentável do Estado di Bahia e o Desenvolvimento do Semi-Árido Baiano Em 1994, o Governo do Estado da Bahia participou de forma decisiva do esforço de elaboração do Projeto ÁRIDAS, ciente de que a ...
IICA-Brasil
9
Plano Estrategico de Desenvolvimento Sustenttavel Do ...
Ainda há muitas questões a resolver no Semi-Árido. O exame das instituições governamentais que ali atuam indica a necessidade de continuar aliando os papéis de indução e regulação do desenvolvimento à funções complementares de ...
10
Diversidade e caracterização dos fungos do semi-árido brasileiro
O Semi-Árido brasileiro e os fungos; Filo Myxomycota; Filos Chytridiomycota e Oomycota; Filozygomycota; Filo Glomeromycota; Filo Ascomycota; Filo Basidiomycota: Fungos Conidiais; Potencial biotecnológico de fungos do Semi-Árido.
‎2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÁRIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff árido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Estudo: mais da metade do planeta pode ficar árido em 2100
Mais da metade da superfície terrestre poderia se transformar em uma zona árida em, aproximadamente, 85 anos, ou seja, no ano 2100, se as emissões de ... «Terra Brasil, Okt 15»
2
Espectacular florecer en el desierto más árido
Cada cinco o siete años el árido desierto de Chile se transforma en una alfombra de flores de color violeta. Pero las abundantes precipitaciones que han ... «Telemundo 51 - Miami, Okt 15»
3
Viaje Conosco em Expedição La Mano
Foram 17 dias para percorrer mais de 8 mil quilômetros de estradas do Brasil, Argentina e Chile e conhecer o deserto mais árido do mundo. Mas essa viagem ... «Viagem de Moto, Okt 15»
4
Há água salgada em Marte
"Não é o planeta seco e árido que imaginávamos no passado". ... que a NASA promovia há semanas: "Marte não é o planeta seco e árido que imaginávamos ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
5
Irrigação beneficia assentados no semi-árido
Um sistema de irrigação com material de baixo custo vem ajudando assentados a produzir na região semiárida do estado. O projeto, realizado pela equipe da ... «A Tarde On Line, Sep 15»
6
Joana Colussi: o oásis no clima árido da economia gaúcha
A agropecuária deverá ser a única boa notícia a aparecer no resultado do Produto Interno Bruto (PIB) gaúcho a ser divulgado nesta quarta-feira pela Fundação ... «Zero Hora, Sep 15»
7
Livro "A caminho do Atacama, uma viagem de moto até o deserto …
A caminho do Atacama, uma viagem de moto até o deserto mais árido do mundo é a narrativa de uma viagem que o motociclista Rômulo Provetti fez de Belo ... «Rock Riders - Revista eletrônica de moto turismo, Jun 15»
8
Amigos constroem vila sustentável no clima árido do Texas para …
O local escolhido, em meio à natureza, possui um clima árido e, por isso, eles fazem o possível para reservar água. Por isso, os telhados possuem um sistema ... «Bondenews, Mai 15»
9
Theatro São Pedro recebe mostra sobre deserto do Atacama
Estreia nesta quarta-feira a exposição fotográfica “Árido”, que apresenta diversas paisagens do deserto do Atacama. A mostra ficará em cartaz até o dia 26 de ... «Jornal Correio do Povo, Apr 15»
10
Estudo aponta viabilidade de produção de cacau no semi-árido
O plantio foi realizado numa região classificada como semi-árido que apresenta temperatura média anual 24,9°C, umidade relativa do ar de 40 %, pluviosidade ... «A Tarde On Line, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Árido [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/arido>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z