Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arterial" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARTERIAL AUF PORTUGIESISCH

ar · te · ri · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARTERIAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arterial ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ARTERIAL AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arterial» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
arterial

Arterie

Artéria

Arterien sind Blutgefäße, die Blut aus den Herzkammern in alle Teile unseres Körpers transportieren. Sie kontrastieren mit den Venen, die Blut in die Vorhöfe des Herzens tragen. Das Kreislaufsystem ist äußerst wichtig für die Aufrechterhaltung des Lebens. Sein einwandfreies Funktionieren ist verantwortlich für die Zufuhr von Sauerstoff und Nährstoffen zu allen Zellen sowie für die Entfernung von Kohlendioxid und Stoffwechselprodukten, die Aufrechterhaltung eines optimalen pH-Werts und die Mobilität von Elementen, Proteinen und Zellen des Immunsystems. Die beiden Haupttodesursachen in den Industrieländern, Myokardinfarkt und Herzinfarkt, können ein direktes Ergebnis eines Arteriensystems sein, das durch jahrelange Verschlechterung langsam und fortschreitend beeinträchtigt wurde. Artérias são vasos sanguíneos que carregam sangue a partir dos ventrículos do coração para todas as partes do nosso corpo. Elas se contrastam com as veias, que carregam sangue em direção aos átrios do coração. O sistema circulatório é extremamente importante para a manutenção da vida. O seu funcionamento adequado é responsável por levar oxigênio e nutrientes para todas as células, assim como remover dióxido de carbono e produtos metabólicos, manter o pH ótimo, e a mobilidade dos elementos, proteínas e células do sistema imune. As duas principais causas de morte em países desenvolvidos, o infarto do miocárdio e o ataque cardíaco, podem ser resultado direto de um sistema arterial que tenha sido lentamente e progressivamente comprometido pelos anos de deterioração.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arterial» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ARTERIAL


antiministerial
an·ti·mi·nis·te·ri·al
bacterial
bac·te·ri·al
biomaterial
bi·o·ma·te·ri·al
caracterial
ca·rac·te·ri·al
cemiterial
ce·mi·te·ri·al
endarterial
en·dar·te·ri·al
ferial
fe·ri·al
imaterial
i·ma·te·ri·al
imperial
im·pe·ri·al
interministerial
in·ter·mi·nis·te·ri·al
magisterial
ma·gis·te·ri·al
manjar-imperial
man·jar·im·pe·ri·al
material
ma·te·ri·al
ministerial
mi·nis·te·ri·al
mixobacterial
mi·xo·bac·te·ri·al
monasterial
mo·nas·te·ri·al
musculoarterial
mus·cu·lo·ar·te·ri·al
pterial
pte·ri·al
serial
se·ri·al
tinta-imperial
tin·ta·im·pe·ri·al

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ARTERIAL

arterenol
arterialidade
arterialização
arterializar
arteriectasia
arteriectomia
arteriografia
arteriolar
arteriolite
arteriologia
arteriológico
arteriomalacia
arteriomérico
arterionecrose
arteriopatia
arterioplania
arteriorisma
arteriorrafia
arteriorragia
arteriorrexe

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ARTERIAL

agroindustrial
ducado-imperial
editorial
empresarial
equatorial
hiparterial
historial
industrial
memorial
mercurial
neurarterial
notarial
pictorial
rial
salarial
sectorial
sensorial
territorial
tutorial
vectorial

Synonyme und Antonyme von arterial auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ARTERIAL» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «arterial» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von arterial

MIT «ARTERIAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

arterial arterioso trombose sangue gasometria pressão ulcera sistema hipotensão artérias são vasos sanguíneos carregam partir ventrículos coração para todas partes nosso corpo elas arterial network requests submission abstracts development research paper that will inform position freedom artistic exame avalia função pulmões minha ajuda diagnóstico asma outras doenças respiratórias saiba mais sobre hipertensão incp conselhos prof fernando pádua doença coronariana problema grave brasil maiores sistêmica ministério saúde único espanhol hipertensión sistémica salud cânula edwards lifesciences optisite® proporciona maior flexibilidade através variedade locais canulação segura

Übersetzung von arterial auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARTERIAL

Erfahre, wie die Übersetzung von arterial auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von arterial auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arterial» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

动脉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Arterial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Arterial
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धमनीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شرياني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

артериальный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

arterial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধামনিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

artériel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arteri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Arterien-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

動脈の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동맥의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Arterial
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

động mạch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தமனி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मुख्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

atardamar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arterioso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tętnicze
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

артеріальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arterial
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αρτηριακή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arteriële
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arteriell
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arteriell
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arterial

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARTERIAL»

Der Begriff «arterial» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.477 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arterial» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arterial
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arterial».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arterial auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARTERIAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arterial in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arterial im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hipertensão arterial
Os capítulos foram escritos por especialistas na área de hipertensão arterial e abordam; aspectos relativos à inserção no contexto das doenças crônicas; prevenção primária; diagnóstico; estratificação de risco; tratamento ...
ANGELA M. G. PIERIN, 2004
2
MRPA: monitorização residencial da pressão arterial: como ...
'MRPA - Monitorização Residencial da Pressão Arterial é uma obra de grande importância pelo seu conteúdo abrangente e tema de grande relevância na prática clínica.
Décio Mion Junior, Fernando Nobre, Gomes, Marco Antonio Mota, 2006
3
All You Really Need to Know to Interpret Arterial Blood Gases
Today every ICU provides rapid and automated blood gas testing twenty-four hours a day. The emphasis in this handy manual on blood gases is on interpreting readings and wisely using the information derived.
Lawrence Martin, 1999
4
Arterial Chemoreception: From Molecules to Systems
This book is a required text for any researcher in the field of arterial chemoreception for years to come.
Colin A. Nurse, Constancio Gonzalez, Chris Peers, 2012
5
Como Tratar V. 3 - Hipertensao Arterial
Carlos V. Serrano Jr. e Dário C. Sobral Filho, é um projeto desenvolvido pela SBC que reúne informações aos cardiologistas de todo o nosso território para que a prática da cardiologia tenha qualidade excelente e uniforme.
CARLOS V. SERRANO JR., Andréa Araujo Brandão, DARIO SOBRAL FILHO, 2008
6
Lower Extremity Arterial Disease
A comprehensive review the state-of-the-art in atherosclerosis of the arteries of the legs and feet.
Dennis G. Caralis, George L. Bakris, 2007
7
Peripheral Arterial Disease
An estimated 8 to 12 million Americans suffer from peripheral arterial disease (PAD), and this number may quadruple within a decade. Yet PAD remains one of the most underdiagnosed conditions seen in internal medicine.
Emile R. Mohler, Michael R. Jaff, 2008
8
Noninvasive Peripheral Arterial Diagnosis
Due to the special sections which give clinical correlations, this book will be invaluable to physicians who treat vascular disorders, surgeons, cardiologists, vascular radiologists and the vascular laboratory staff.
Ali AbuRahma, John Bergan, 2010
9
Pulmonary Arterial Hypertension
Last, but not least, the book addresses counselling, contraception and the latest therapy for the challenging area of pregnancy and PAH, which is still associated with a high maternal mortality risk.
Michael A. Gatzoulis, 2012
10
Pulmonary Arterial Hypertension: Pocketbook
Dr Simon Stewart is one of the world's leading nursing experts on cardiac disease, especially heart failure. Highly illustrated, clearly and succinctly written, the book provides an introduction to pulmonary arterial hypertension.
Simon Stewart, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARTERIAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arterial im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Médicos estabelecem nova pressão máxima para determinar …
Médicos americanos anunciaram um número, nesta sexta-feira (11), que atraiu a atenção do mundo todo: eles determinaram qual é a pressão arterial máxima ... «Globo.com, Sep 15»
2
Taxa de morte por hipertensão arterial cresceu 13,2% na última …
O Brasil figura no sexto lugar entre os países com a mais alta taxa de morte por doenças cardíacas, infartos e hipertensão arterial, entre homens e mulheres de ... «NE10, Aug 15»
3
Açúcar em excesso pode aumentar a pressão arterial, alertam …
Quando falamos em aumento da pressão arterial logo pensamos no sal. Entretanto, existe outro vilão: o açúcar. Em excesso, ele também faz a pressão subir. «Globo.com, Jul 15»
4
Sal e açúcar: diabetes e hipertensão arterial são duas das …
Mais de 50 milhões de pessoas morrem anualmente no planeta – número maior que a população inteira do estado de São Paulo – por doenças como diabetes ... «Alagoas 24 Horas, Mai 15»
5
Conheça oito alimentos que ajudam a evitar a hipertensão arterial
A hipertensão arterial é uma doença silenciosa. Na maioria dos casos, não apresenta sintomas. Entre os principais fatores de risco estão má alimentação, ... «Zero Hora, Apr 15»
6
Institutos promovem campanhas de esclarecimentos sobre pressão …
Para marcar o Dia Nacional de Combate à Hipertensão Arterial, comemorado dia 26 de abril, institutos promovem hoje (27), no Rio de Janeiro, diversas ações ... «EBC, Apr 15»
7
Pessoas baixas têm maior risco de sofrer doença arterial
Altura pode estar relacionada a menor longevidade em algumas populações Uma pessoa com 1,52 metro de altura tem 32% mais chance de ter a doença, em ... «veja.com, Apr 15»
8
Reginaldo Leme é internado em São Paulo após embolia arterial
O jornalista Reginaldo Leme está internado no hospital Albert Einstein, em São Paulo, desde domingo (21) após sofrer uma embolia arterial associada a uma ... «Purepeople.com.br, Dez 14»
9
Açúcar, mais que o sal, é o vilão da pressão alta, dizem médicos …
Os programas alimentares voltados para reduzir a pressão arterial costumam focar na redução do consumo do sal. Mais do que cortar o sal, as pessoas ... «veja.com, Dez 14»
10
Novo sal não contém sódio e evita que pressão arterial suba
Rio - Boa notícia, principalmente para os hipertensos: já está à venda um novo sal sem sódio, substância considerada vilã da saúde cardíaca. Trata-se do Bio ... «O Dia Online, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arterial [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/arterial>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z