Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "artilharia" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARTILHARIA AUF PORTUGIESISCH

ar · ti · lha · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARTILHARIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Artilharia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARTILHARIA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «artilharia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
artilharia

Artillerie

Artilharia

Artillerie ist eine der Waffen der Streitkräfte, die mächtige und tiefe Brände erzeugt. Die Artillerie ist durch und durch das Instrument der Gewalt, das moralische und materielle Auswirkungen von der Neutralisierung bis zur Zerstörung hervorruft. Dafür verwendet es schwere Waffen, die Geschosse mit großer Zerstörungskraft abfeuern können. Als eine organisierte Waffe einer Armee gruppiert Artillerie ihre schwere Bewaffnung, stellt einen Kader des auf die Operation dieser Bewaffnung spezialisierten Personals, es versammelt die für den Kampf mit schweren Bewaffnung organisierten militärischen Einheiten und es sichert die Logistik all dieser Elemente. Neben Waffen ist Artillerie auch eine Wissenschaft, die die Entwicklung und Anwendung schwerer Waffen und ihrer Geschosse studiert. Im Allgemeinen werden Artillerie-Rohrwaffen als "Hydranten" bezeichnet. Gelegentlich werden sie auch als "Artillerie-Stücke" oder "Kanonen" bezeichnet, aber im Allgemeinen werden diese zwei Begriffe verwendet, um nur die Hydranten zu bezeichnen, die einen straffen Schuss machen. Die Hydranten wiederum sind in drei Haupttypen unterteilt: straffes Schießen, gekrümmtes Schießen und vertikales Schießen. A artilharia é uma das armas das forças armadas, sendo aquela que produz fogos potentes e profundos. A artilharia é, por excelência, o instrumento de força que origina efeitos morais e materiais que vão da neutralização à destruição. Para isso, emprega armamento pesado capaz de disparar projéteis de grande poder destrutivo. Como arma organizada de um exército, a artilharia agrupa o seu armamento pesado, constitui um quadro de pessoal especializado na operação daquele armamento, congrega as unidades militares organizadas para o combate com armamento pesado e assegura a logística de todos estes elementos. Além de arma, a artilharia também constitui uma ciência que estuda o desenvolvimento e a aplicação do armamento pesado e dos seus projéteis. Genericamente, as armas de projeção de fogo de tubo da artilharia são designadas "bocas de fogo". Ocasionalmente, também são referidas como "peças de artilharia" ou "canhões", mas geralmente estes dois termos são utilizados para designarem apenas as bocas de fogo que fazem tiro tenso. Por sua vez, as bocas de fogo subdividem-se em três tipos principais: de tiro tenso, de tiro curvo e de tiro vertical.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «artilharia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ARTILHARIA


artelharia
ar·te·lha·ri·a
bicharia
bi·cha·ri·a
bioengenharia
bi·o·en·ge·nha·ri·a
caixilharia
cai·xi·lha·ri·a
engenharia
en·ge·nha·ri·a
fecharia
fe·cha·ri·a
ganharia
ga·nha·ri·a
joalharia
jo·a·lha·ri·a
malharia
ma·lha·ri·a
marinharia
ma·ri·nha·ri·a
mesquinharia
mes·qui·nha·ri·a
muchacharia
mu·cha·cha·ri·a
ninharia
ni·nha·ri·a
quinquilharia
quin·qui·lha·ri·a
rancharia
ran·cha·ri·a
reengenharia
re·en·ge·nha·ri·a
salsicharia
sal·si·cha·ri·a
serralharia
ser·ra·lha·ri·a
talharia
ta·lha·ri·a
velharia
ve·lha·ri·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ARTILHARIA

artificiosamente
artificioso
artifício
artigar
artigo
artiguelho
artiguenho
artiguete
artilhamento
artilhar
artilheiro
artilheria
artimanha
artimão
artinha
artiodáctilo
artiodáctilos
artiodátilos
artiozoário
artista

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ARTILHARIA

bainharia
bisonharia
botelharia
brinquinharia
casquilharia
concharia
enxelharia
enxilharia
espelharia
farfalharia
folharia
frecharia
fulharia
gaucharia
pedincharia
pergaminharia
pilharia
piolharia
silharia
ucharia

Synonyme und Antonyme von artilharia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARTILHARIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

artilharia libertadores brasileirão liga campeões exercito brasileiro campeonato espanhol armas forças armadas sendo aquela produz fogos potentes profundos excelência instrumento força origina efeitos artilharia campanha principal meio apoio terrestre suas subunidades podem dotadas canhões obuses curso escola sargentos atua duas vertentes antiaérea missão apoiar base mineiro turno único superesportes jogador gols time mancini villa nova obina américa tchô alexandre núbio flávio tupi bruno aquino copa nordeste fase grupos josimar denílson jaílson treze juan vitória magno alves ceará raul santa cruz clóves sergipe carioca edmílson vasco alecsandro flamengo carlinhos madureira walter fluminense joão carlos macaé fabricio carvalho coreias trocam fronteira entre segundo

Übersetzung von artilharia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARTILHARIA

Erfahre, wie die Übersetzung von artilharia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von artilharia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «artilharia» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

火炮
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Artillería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

artillery
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तोपें
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المدفعية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

артиллерия
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

artilharia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আর্টিলারি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

artillerie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meriam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Artillerie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

大砲
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Artillery
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

súng đại bác
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆட்டிலறி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तोफखाना विभाग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ağır silahlar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

artiglieria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

artyleria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

артилерія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

artilerie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πυροβολικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

artillerie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

artilleri
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

artilleri
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von artilharia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARTILHARIA»

Der Begriff «artilharia» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 27.095 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «artilharia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von artilharia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «artilharia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe artilharia auf Portugiesisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «ARTILHARIA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort artilharia.
1
Antoine Rivarol
A imprensa é a artilharia do pensamento.
2
Ernest Renan
O chamado deus dos exércitos está sempre do lado da nação que tem a melhor artilharia, os melhores generais.

10 BÜCHER, DIE MIT «ARTILHARIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von artilharia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit artilharia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ESPIRAL DE ARTILHARIA
'O pior dilema do prisioneiro está em duvidar de sua inocência e de sua culpa', diz o narrador de 'Espiral de artilharia', um médico que passa os dias numa prisão-sanatório rememorando os eventos que o levaram até ali.
IGNACIO PADILLA, SERGIO MOLINA
2
Nomenclatura explicada de artilharia ... Segunda edição. ...
O material de artilharia é uma reunião de carros e machinas para o serviço das bocas de fogo, transporte das munições, e estabelecimento de pontes necessarias para passagem dos exercitos. . l As viaturas que compoem o material dc ...
Antonio José do AMARAL, 1861
3
O espírito militar: um antropólogo na caserna
Esse livro é fruto da primeira pesquisa antropológica realizada numa instituição militar brasileira.
Celso Castro, 1990
4
Uma história da matemática escolar no Brasil, 1730-1930
Desde então, as armas de fogo entram em rápida evolução e aperfeiçoamento e agrupam- se em duas espécies: leves, para uso corrente da infantaria e cavalaria; e pesadas, para uso da artilharia. A artilharia evolui desde a bombarda do ...
Wagner Rodrigues Valente, 1999
5
O troar dos canhões: Fragmentos da poderosa Artilharia
Artilharia é uma arma ou ciência como é caracterizado pelas forças armadas, que emprega grande poder de fogo, capaz de disparar um projétil e lançá-lo a longa distância, sendo dessa forma capaz de gerar grande destruição material ...
Henrique Corrêa Lopes, 2013
6
Anais do Senado
|S", isto c, a CAtencão da aulorisarão (|uo neste art. sí-lhc-dá, estou convencido quo sem rarefazer ainda mais as fileiras de artilharia. B nobre ministro poderá achar nos- corpos de ejtado-roaior e de engenheiros os ofBciaes próprios para ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1864
7
Collecçaõ das leys, decretos, e alvarás, que comprehende o ...
Porque nos Regimentos da Artilharia refolveo o mefmo Senhor , que houveííe a outra alteraçao abaixo declarada : Ordenou , que o fegundo Batalhao do Regimentó da Artilharia da Fortaleza de Sao Juliao da Barra, fofle delle fepa- rado, ...
Portugal, 1770
8
Dicionário das batalhas brasileiras
Atuaram elementos de infantaria, reconhecimento e artilharia da Força Expedicionária Brasileira, sofrendo pesadas baixas. 29.11.1944 — MONTE CASTELLO. Itália. Segunda Guerra Mundial. Às 7 h, sob chuva que impediu o apoio aéreo e ...
Hernâni Donato, 1996
9
A utopia armada: rebeliões de pobres nas matas do Tombo Real ...
Panelas de Miranda, comandado pelo tenente Florêncio José Carneiro Monteiro. 3 Em outubro uma força constituída por 100 guardas municipais permanentes, três oficiais e cinco soldados de artilharia, comandada pelo major Francisco ...
Dirceu Lindoso, 2005
10
Olinda restaurada
Embora os dados oficiais do governo neerlandês indiquem paridade com as de bronze, a artilharia batava, ao tempo da capitulação do Recife, compunha-se especialmente das de ferro,61 muitas tomadas durante a resistência na esteira da ...
Mello, Evaldo Cabral de, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARTILHARIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff artilharia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gabigol alcança artilharia de 2015 e faz história pelo Santos na …
Além de virar o maior goleador santista na história do torneio, Gabigol ainda alcançou a artilharia isolada da edição de 2015 da Copa do Brasil. Ele, que já foi o ... «Terra Brasil, Okt 15»
2
Começa retirada de tanques e artilharia da frente de Donetsk
A retirada dos carros de combate e de artilharia leve é supervisada por uma missão de observadores da Organização para a Segurança e Cooperação na ... «EXAME.com, Okt 15»
3
CHINÊS: Aloisio faz seu 19º gol, se mantém na artilharia e …
Sendo assim, com mais uma bola na rede, o atacante se mantém na artilharia isolada da competição, com 19 gols. Foi o 21º gol do brasileiro em 29 jogos na ... «Futebolinterior, Okt 15»
4
Brasileiro brilha em vitória do Qabala e projeta artilharia do time na …
Tenho esse desejo de brigar pela artilharia do clube na temporada. É algo que vou buscar com muito trabalho e dedicação, mas penso primeiro em ajudar o ... «Terra Brasil, Okt 15»
5
Brasileiro luta por artilharia e título na Coreia do Sul
Em seu primeiro ano no futebol coreano, o atacante brasileiro Edison Tarabai vem fazendo sucesso com a camisa do Seoul E-Land. Um dos artilheiros da ... «Terra Brasil, Sep 15»
6
Jhenson Alef segue na artilharia do Sub-20
O atacante Jhenson Alef (foto), do Espigão, ocupa a ponta da artilharia do Campeonato Rondoniense Sub-20. Até o momento, o jogador ... «Rondoniaovivo, Sep 15»
7
Baterias de artilharia da Copa 2014 serão destaque em desfile
As baterias de artilharia Obus (Obuseiros) de 155mm são legado da Copa do Mundo e, pela primeira vez, eles poderão ser vistos nos desfiles de Jundiaí desde ... «Jornal de Jundiaí, Sep 15»
8
Artilharia da Série B e acesso são as metas de Aquino
Por tabela, pretende terminar na artilharia da competição. “Sempre briguei pela artilharia nos estaduais que participei e bati na trave da Copa do Brasil de 2011 ... «NE10, Jul 15»
9
Atacantes do Palmeiras apostam jantar por artilharia na temporada
A arrancada do Palmeiras na temporada ocorre com a eficiência do ataque, e a artilharia dividida gera brincadeira entre quem mais tem balançado as redes no ... «ESPN.com.br, Jul 15»
10
Por artilharia, Guerrero mira recorde de 91 anos
Em 2011, ele teve ótimo desempenho e assegurou a artilharia da Copa América justamente no confronto pelp último lugar do pódio, quando fez três gols na ... «Goal.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Artilharia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/artilharia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z