Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "astrágalo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASTRÁGALO AUF PORTUGIESISCH

as · trá · ga · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASTRÁGALO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Astrágalo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ASTRÁGALO


afrógalo
a·fró·ga·lo
cantagalo
can·ta·ga·lo
crista-de-galo
cris·ta·de·ga·lo
galo
ga·lo
gargalo
gar·ga·lo
hemígalo
he·mí·ga·lo
ornitógalo
or·ni·tó·ga·lo
regalo
re·ga·lo
tagalo
ta·ga·lo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ASTRÁGALO

astragaloide
astragalomancia
astragália
astral
astralão
astralidade
astralização
astralizar
astrança
astrapofobia
astrápea
astrância
astre
astreado
astrego
astreia
astreópora
astrever
astréfia
astribordo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ASTRÁGALO

Bordalo
Gonçalo
Palo
balo
calo
cavalo
chalo
encéfalo
escândalo
estalo
falo
halo
intervalo
lalo
malo
ralo
robalo
talo
valo
ítalo

Synonyme und Antonyme von astrágalo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ASTRÁGALO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

astrágalo cuide sistema imunológico cura pela natureza astrágalo nome comum ervas mais utilizadas medicina chinesa como grupo plantas partir qual origina leguminosa muito especial desde tornou popular estados unidos estimulante aumenta número células tronco dicionário informal anatomia osso tarso articula tíbia perônio flora universal onde pode encontrar partes são usadas planta nativa nordeste

Übersetzung von astrágalo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASTRÁGALO

Erfahre, wie die Übersetzung von astrágalo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von astrágalo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «astrágalo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黄芪
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Astrágalo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

astragalus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक प्रकार की सब्जी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكاحل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

астрагал
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

astrágalo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

astragalus
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

astragale
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

astragalus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Astragalus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レンゲ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

복사뼈
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Astragalus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xương cựa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கணுக்கால் எலும்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

astragalus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

astragalus
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

astragalo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Astragalus
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

астрагал
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

astragal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αστράγαλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Astragalus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Astragalus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Astragalus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von astrágalo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASTRÁGALO»

Der Begriff «astrágalo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 41.859 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «astrágalo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von astrágalo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «astrágalo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe astrágalo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASTRÁGALO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von astrágalo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit astrágalo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bases elementares técnicas de terapia manual e osteopatia
B. — Os escorregamentos do astrágalo sobre o calcâneo são, já sabemos, diversos. Os eixos longitudinais dos dois ossos não são paralelos. O astrágalo é orientado de trás para a frente, de fora para dentro e de cima para baixo. Quando ...
Marcel Bienfait, 1997
2
As bases da fisiologia da terapia manual
cia e o impulso posterior, ele recebe um impulso para a frente que é exercido na região do astrágalo. No impulso do passo posterior, ele recebe na mesma região um impulso posterior. Esses impulsos FIGURA 122 são ainda mais violentos ...
Marcel Bienfait, 2000
3
Os Desequilibrios Estaticos
Quando a perna é forçada em rotação externa, ela leva o astrágalo e o calcâneo em uma báscula externa em varo. Esse varo do retropé provoca, na articulação astrágalo-navicular, uma rotação externa da cabeça do astrágalo sobre o ...
MARCEL BIENFAIT
4
Análise Evolutiva
As características morfológicas e moleculares têm vantagens e desvantagens como dados para a inferência de relações evolutivas. (a) Antilocapra Astrágalo Figura 4.7 O astrágalo é uma sinapomorfia que define os artiodátilos. Uma vez que ...
Scott Freeman | Jon C. Herron
5
Prevenção de Lesões no Desporto
O astrágalo é um osso muito importante na arquitectura do pé, pois recebe todo o peso do corpo e os esforços transmitidos pela pinça bimaleolar na sua face superior, e de seguida distribui essa carga em três direcções (Fig. 2): ' para trás ...
LUIS HORTA, 2011
6
A biomecânica da coordenação motora
ESTRUTURAÇÃO DO MEDIOPÉ INTERNO E MEDIOPÉ EXTERNO(8) O retropé é constituído por dois ossos: astrágalo e calcâneo. Visto em um plano horizontal, o calcâneo tem um eixo oblíquo orientado de trás para a frente, de dentro para ...
Angela Santos, 2002
7
El astrágalo: Prólogo de Patti Smith
¿Habrían tenido mis primeros poemas ese mordaz lenguaje si El astrágalo no hubiese sido mi libro de referencia? Lo descubrí, casi sin quererlo, mientras deambulaba por Greenwich Village en 1968. Era el Día de Todos los Santos, detalle ...
Albertine Sarrazin, 2013
8
Cadeias Anteros-laterais
A morsa se aperta, encaixando ainda mais a polia representada pelo astrágalo, que é mais largo na frente do que atrás. O astrágalo fica obrigado a deslizar para a frente (figura 14-b). Essas duas lesões da fibula e do astrágalo são bem ...
PHILIPPE CAMPIGNION
9
Manual de Reflexologia E Cromoterapia
Os vinte e seis ossos são: O calcâneo O astrágalo (osso do tarso) O navicular O cubóide 3 ossos cuneiformes 5 ossos metatársicos 14 falanges (o dedo grande contém duas falanges, e os outros quatro contêm três cada um). (Ver Figura 7.) ...
Pauline Wills
10
o corpo humano
Os seis ossos restantes do tarso são: astrágalo ("ossinho" G), cubóide ("em forma de cubo" L), escafóide ("em forma de barco" G) e mais o primeiro, o segundo e o terceiro cuneiformes ("em forma de cunha" L). O calcâneo e o astrágalo tem ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASTRÁGALO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff astrágalo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Antígona publica testemunho inédito dos campos nazis
Nascida na Argélia, Sarrazin foi um espírito em constante confronto com as autoridades e "O astrágalo", escrito na prisão, em 1965, é visto como um romance ... «Diário Digital, Sep 15»
2
Jogos Farroupilhas: conheça as regras do Jogo do Osso
Você já imaginou usar o "garrão" do boi em um esporte? No Rio Grande do Sul isso acontece há muitas gerações, no chamado Jogo do Osso. O astrágalo se ... «Globo.com, Sep 15»
3
Crítica: O Astrágalo
As atitudes da anti-heroína, Albertine Amiens, que foge de uma prisão nos anos 50, partindo um osso - o astrágalo, entre o tornozelo e a tíbia - para encontrar o ... «Revista Sábado, Jul 15»
4
Estreia esta quinta-feira: «O Astrágalo»
Ao cair, parte um osso do pé: o astrágalo. É resgatada por Julien, fugitivo da justiça, e ambos se apaixonam perdidamente. Ele leva-a para Paris, onde a ... «Diário Digital, Jul 15»
5
Os filmes da semana - estreias nos cinemas a 9 de julho de 2015
... o equilíbrio entre todos. Para isso, terão de encontrar o único poder que pode travar a guerra – a lendária Pérola da Criação. O Astrágalo / L'astragale (2015) ... «filmSPOT, Jun 15»
6
O Astrágalo
Ao cair, faz uma fractura no astrágalo, um dos ossos do pé. Ferida e perdida no meio do nada, é encontrada por Julien, um pequeno criminoso, que a leva para ... «Público.pt, Jun 15»
7
Astrágalo: una maravillosa hierba china
En realidad, el astrágalo es un género de plantas con más de 2.000 especies. Su nombre, "Huang qi", significa "líder amarilla", porque esta larga raíz pivotante ... «lagranepoca, Nov 14»
8
El astrágalo, de Albertine Sarrazin: la honesta dureza llena de vida
Portada de El astrágalo, de Albertine Sarrazin Como con cualquier arte, la frontera entre la literatura y la vida permanece borrosa e imprecisa, consecuencia de ... «FantasyMundo, Mai 14»
9
Ricardo Costa, cinco semanas de baja por un edema óseo
El jugador del Valencia CF Ricardo Costa estará entre cuatro y cinco semanas de baja debido a un edema maleolar en la tibia y el astrágalo que se hizo en el ... «AS, Mär 14»
10
La tristeza heroica de los meteoros
'El astrágalo', de Albertine Sarrazin, es uno de esos libros resistentes al olvido. Una historia que no es un cuento de hadas, pero que aspira a una vida mejor. «El Confidencial, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Astrágalo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/astragalo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z