Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "atraidor" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ATRAIDOR AUF PORTUGIESISCH

a · trai · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATRAIDOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Atraidor kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ATRAIDOR


abridor
a·bri·dor
bastidor
bas·ti·dor
caidor
cai·dor
consumidor
con·su·mi·dor
contribuidor
con·tri·bu·i·dor
destruidor
des·tru·i·dor
detraidor
de·trai·dor
distraidor
dis·trai·dor
distribuidor
dis·tri·bu·i·dor
embaidor
em·bai·dor
extraidor
ex·trai·dor
investidor
in·ves·ti·dor
medidor
me·di·dor
possuidor
pos·su·i·dor
repartidor
re·par·ti·dor
saidor
sai·dor
seguidor
se·gui·dor
servidor
ser·vi·dor
subtraidor
sub·trai·dor
traidor
tra·i·dor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ATRAIDOR

atracionário
atraciômetro
atractossomo
atractóbolo
atração
atraente
atraiçoadamente
atraiçoado
atraiçoador
atraiçoar
atraimento
atrair
atralhoar
atramar
atramentária
atramentário
atramento
atrancada
atrancamento
atrancar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ATRAIDOR

competidor
cumpridor
definidor
demolidor
descobridor
estridor
exibidor
extinguidor
floridor
fundidor
garantidor
inibidor
inquisidor
ouvidor
partidor
perseguidor
polidor
refundidor
repetidor
termidor

Synonyme und Antonyme von atraidor auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ATRAIDOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

atraidor atraidor dicionário português atrair atrai atraente atrativo indivíduo sedutor informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma adjetivo portal língua portuguesa trai masculino feminino singular atraidora plural atraidores atraidoras flexiona como narrador destaques acordo aulete atônito atonizado atonizar átono atontadiço atontado atontante atontar atontear atopar atopetar atopia atópico atopita atopognosia analógico criativo amor beleza motivo atração deleite desejo exibindo resultados para

Übersetzung von atraidor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ATRAIDOR

Erfahre, wie die Übersetzung von atraidor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von atraidor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atraidor» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

引诱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Atractivo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Attractor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आकर्षित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جاذبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

аттрактант
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

atraidor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আকর্ষণের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

attractant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

attractant
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lockstoff
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

誘引
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

attractant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chất hấp dẫn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஈர்ப்பினைத்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

attractant
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cezbedici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

attrattivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wabiący
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

аттрактант
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atractant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ελκυστικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lokmiddel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

attraherande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tiltrekkende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von atraidor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATRAIDOR»

Der Begriff «atraidor» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 62.987 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «atraidor» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von atraidor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «atraidor».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe atraidor auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATRAIDOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von atraidor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit atraidor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cadernos de história social
A obra ovidiana desempenha uma função até hoje pouco estudada pelos historiadores, a de atraidor inerte. O termo pode parecer um tanto bárbaro. Não duvido que os escritores barrocos teriam preferido falar em ímã, ou pedra-ímã.
2
Concinnitas: arte, cultura e pensamento
"É o atraidor que seleciona esta ou aquela conexão, orienta esta ou aquela ligação, sugere esta ou aquela associação entre as criaturas e as coisas. Ele intervém como se fosse dotado de energia própria e de capacidades organizadoras.
3
Sermoens varios dedicados a S. Joao da Cruz ...
Que além perto a traição de Judas , cie Chrifto lhe dizer quem que foy origem de codas era atraidor,, conheceo o íuas penas } e pena foy cila Euangcliíh do peito de taõ penetrante, que íe Chrifto as mefmas vcrda- perturbou Chrifto com el- ...
Antonio Santo Eliseu, 1740
4
Derivas: cartografias do ciberespaço
Ao contrário, a meta é compreender o sublime como um provável indicador (ou algo que aponta para) a presença de atraidor(es) os quais, em última análise, podem ser modelados. Os seres humanos são significativamente superiores aos  ...
‎2004
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Com traição. *Atraiçoador*, m. Aquelle que atraiçôa. *Atraiçoar*, v.t.Tratarcom traição; enganar. *Atraidor*, (traí)Aquelleque atrai. Adj. Que atrai. *Atraimento*, ( traí) m. (V. atracção) *Atrair*, v. t. Trazer para.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Por Que os Alunos não Gostam da Escola?
Mas independentemente de quando utilizar, pense seriamente sobre como estabelecer a ligação entre O atraidor da atenção e o assunto que ele foi planejado para apresentar. Os alunos compreenderão a ligação e estarão prontos para ...
Daniel T. Willingham, 2011
7
Instituicao E Mudanca - Processo Psiquico E
Atraída pelo que poderíamos designar como um atraidor estranho, a equipe perde suas referências, seus diferenciadores e seus apoios. A indiferenciação e a confusão prevalecem, inibindo as capacidades de devaneio dos profissionais.
MONIQUE SOULA DESROCHE, JEAN CLAUDE ROUCHY, 2005
8
Revista de história
O Nordeste açucareiro, com a imensa euforia causada pelo açúcar, tinha, por força, de se submeter a essa outra regra histórica, pela qual todo o foco da euforia económica tem um poder atraidor de gente e de capital. Com isso e, em ...
Eurípedes Simões de Paula, 1952
9
Literatura, mito e identidade nacional
Aqui posso utilizar o termo "atraidor"6, de Serge Gruzinski, para possibilitar tal associação. Não é essa força de atração entre elementos diferentes que Ovídio n'As metamorfoses chamou de Caos? Para Ovídio, o Caos não representaria a ...
Alexandra Vieira de Almeida, 2008
10
Diccionario Espanol E Ingles; A Dictionary, English and Spanish
ATRAIDOR/YDO, adj. traitorlike, treacherous. Atraidortido, adj. treacherous , traitorous , treasonous , treasonible , having the nature or guilt of treason. atrabila_A_TI£AIDORAME'NTE,adv.treacherously , deceitfttlly. Atrai-lornmenz: , adv.

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATRAIDOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff atraidor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Boi de Máscaras traz a raiz da cultura popular para o arraial no Centur
Assim como o Boi de Máscara Vaidoso, outros grupos, como os Bois Bumbás "Brilho da Noite" (Cabanagem), "Atraidor" (Pedreira), "Malhadinho" (Guamá), ... «Globo.com, Jun 13»
2
Expectativa do Arraial de Belém é receber 350 mil pessoas
Os shows regionais na Cuia Acústica ficarão por conta dos bois-bumbás “Boi Moleque” e “Atraidor”; dos grupos parafolclóricos “Katumarã”, “Tradicional ... «Globo.com, Jun 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Atraidor [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/atraidor>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z