Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "autorizado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUTORIZADO AUF PORTUGIESISCH

au · to · ri · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUTORIZADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Autorizado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AUTORIZADO


aprendizado
a·pren·di·za·do
atualizado
a·tu·a·li·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
centralizado
cen·tra·li·za·do
climatizado
cli·ma·ti·za·do
contabilizado
con·ta·bi·li·za·do
descentralizado
des·cen·tra·li·za·do
especializado
es·pe·ci·a·li·za·do
formalizado
for·ma·li·za·do
individualizado
in·di·vi·du·a·li·za·do
legalizado
le·ga·li·za·do
localizado
lo·ca·li·za·do
mecanizado
me·ca·ni·za·do
metalizado
me·ta·li·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
personalizado
per·so·na·li·za·do
polarizado
po·la·ri·za·do
realizado
re·a·li·za·do
utilizado
u·ti·li·za·do
valorizado
va·lo·ri·za·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AUTORIZADO

autora
autoral
autorama
autoria
autorial
autoridade
autoritarismo
autoritário
autorização
autorizada
autorizador
autorizamento
autorizar
autorizável
autorradiografia
autorradiograma
autorradiográfico
autorrádio
autorregulação
autorretrato

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AUTORIZADO

ajuizado
alfabetizado
automatizado
batizado
comercializado
concretizado
desorganizado
galvanizado
generalizado
institucionalizado
matizado
motorizado
nacionalizado
naturalizado
oficializado
padronizado
penalizado
privatizado
sistematizado
texturizado

Synonyme und Antonyme von autorizado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AUTORIZADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «autorizado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von autorizado

MIT «AUTORIZADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

autorizado acreditado philips autorizador unimed sony capital concurso consul autorizado dicionário português dotado autoridade permitido expressamente consentido deca serviço após comprar produto você pode contar nosso operadores econômicos autorizados receita federal brasil principais definições operador econômico definido estrutura normativa como parte envolvida movimento electrolux oferece rede nacional responsável atendimento credibilidade empatia onde encontra preço justo seja agente parceiro maior grupo serviços telecomunicações américa latina suporte brother prática produtos encontre melhor lugar para home débito direto bolso sistema permite recebimento eletrônico boletos mail mensagem celular usar esse convertedor relação critérios comerciais

Übersetzung von autorizado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AUTORIZADO

Erfahre, wie die Übersetzung von autorizado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von autorizado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «autorizado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

合法
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

autorizado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

authorized
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अधिकृत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مخول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

уполномоченный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

autorizado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুমোদিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

autorisé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dibenarkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

autorisiert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

認可
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

권한을 부여받은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ủy quyền
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அங்கீகாரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अधिकृत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yetkili
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

autorizzato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

upoważniony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

уповноважений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

autorizat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξουσιοδοτημένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gemagtigde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

auktoriserad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

autorisert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von autorizado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUTORIZADO»

Der Begriff «autorizado» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.744 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «autorizado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von autorizado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «autorizado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe autorizado auf Portugiesisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «AUTORIZADO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort autorizado.
1
Ambrose Bierce
Privilégio: ser autorizado a respirar, sem ter de subornar alguém primeiro.
2
Marquês Maricá
Somos tão avaros em louvar os outros homens, que cada um deles se crê autorizado a louvar-se a si próprio.

10 BÜCHER, DIE MIT «AUTORIZADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von autorizado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit autorizado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
After Effects 7.0 - Guia Autorizado Adobe
O 'After Effects 7.0 - Guia Autorizado Adobe' está dividido em 12 lições e abrange os princípios básicos do aprendizado do After Effects, com inúmeras dicas e técnicas para fazer do leitor um profissional no After Effects 7.0.
Adobe Team
2
3ds Max 8 - Guia Autorizado Autodesk
O livro '3ds Max 8 - Guia Autorizado Autodesk' traz o método oficial para treinamentos da Autodesk, fabricante do programa.
INC. AUTODESK
3
Photoshop Cs 2 - Guia Autorizado Adobe
Este volume da série 'Guia autorizado Adobe' ajuda o leitor a aprender os recursos do Photoshop CS2.
ADOBE TEAM
4
3DS MAX 7 - GUIA AUTORIZADO DISCREET
Este livro foi desenvolvido pela equipe de produção, pelos desenvolvedores e especialistas em treinamento da Discreet, empresa que desenvolve o software 3ds max.
DISCREET
5
Premiere Pro 2 - Guia Autorizado Adobe
Os 'Guias autorizados Adobe' oferecem uma série de treinamentos oficiais da Adobe Systems Incorporated, desenvolvidos por especialistas em produtos da Adobe. O 'Adobe Premiere Pro 2.0 - Guia autorizado Adobe' contém 18 lições.
ADOBE TEAM, 2006
6
Premiere Pro - Guia Autorizado Adobe
O 'Premiere Pro - Guia autorizado Adobe' está dividido em catorze lições e aborda os fundamentos do Adobe Premiere Pro, com inúmeras dicas e técnicas.
ADOBE TEAM, 2004
7
Flash 8 - Guia Autorizado Macromedia
'Flash 8 - Guia autorizado Macromedia' apresenta os principais recursos da nova versão do Macromedia Flash.
JAMES ENGLISH
8
VISUAL BASIC 2005 - GUIA AUTORIZADO MICROSOFT
Microsoft Visual Basic 2005 é a linguagem utilizada no Microsoft Visual Studio 2005, a 'versão 3.0' desse ambiente de desenvolvimento .NET.
KRIS HORROCKS, SEAN CAMPBELL, DEREK HATCHARD
9
DREAMWEAVER MX 2004: GUIA AUTORIZADO MACROMEDIA
Este livro foi concebido para os leitores se familiarizarem com o ambiente de desenvolvimento do Dreamweaver e concentra-se nas as habilidades necessárias para organizar e projetar páginas da Web.
KHRISTINE PAGE
10
Big Bang - A teoria: Guia não autorizado da série
Você não precisa ser um físico para entender por que a série Big Bang, a Teoria, com mais de 14 milhões de telespectadores, é uma das mais populares dos últimos tempos.
George Beahm

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUTORIZADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff autorizado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Autorizado reajuste nos pedágios da freeway e BR-290
A Agência Nacional de Transportes Terrestres (ANTT) autorizou reajuste nos pedágios administrados pela Concepa (BR-290). A elevação da tarifa engloba o ... «Zero Hora, Okt 15»
2
Procedimento administrativo é autorizado contra procurador réu por …
Ainda com paradeiro desconhecido, o procurador aposentado do Estado, Francisco Gomes de Andrade Lima Filho, será investigado nos próximos dias através ... «Só Notícias, Okt 15»
3
Ex-dirigente preso na Lava Jato é autorizado a voltar à Engevix
A Justiça Federal autorizou que Gerson Almada, ex-vice-presidente da Engevix, réu em ação penal no âmbito da Operação Lava Jato, retorne à empresa para ... «Globo.com, Okt 15»
4
Correios devem indenizar artista por uso não autorizado de obra em …
A Empresa Brasileira de Correios e Telégrafos (ECT) deve ter de indenizar uma artista plástica pelo uso não autorizado da imagem de sua obra em selos ... «Economia - iG, Sep 15»
5
Líder do governo nega que Marconi tenha autorizado pagamento …
O deputado estadual José Vitti (PSDB) negou, na manhã desta quarta-feira (19/8), que o governador Marconi Perillo (PSDB) tenha autorizado o pagamento da ... «Jornal Opção, Aug 15»
6
Ministério da Saúde é autorizado pelo MPOG a preencher 25 vagas …
Foi autorizado nesta sexta-feira, 7, pelo Ministério do Planejamento, Orçamento e Gestão (MPOG) a nomeação de 25 profissionais no cargo de Pesquisador da ... «PCI Concursos, Aug 15»
7
Concessionária admite ter autorizado trem a passar por cima de …
A concessionária Supervia admitiu ter autorizado que um trem passasse por cima do corpo de um vendedor ambulante na Estação de Madureira, no Rio de ... «Correio da Bahia, Jul 15»
8
Projeto de duplicação da SC-108 é autorizado pelo governo em …
Projeto de duplicação da SC-108 é autorizado pelo governo em Joinville. Empresa que vai elaborar o projeto foi autorizada ontem a iniciar os trabalhos nas ... «Zero Hora, Jul 15»
9
Drone é autorizado a fazer uma entrega de longa distância nos EUA …
A grande ironia da entrega foi que, no mesmo dia, na Califórnia, cinco drones não-autorizados interferiram em helicópteros de resgate. As autoridades locais ... «Info Online, Jul 15»
10
Autorizado, medicamento fracionado não aparece em farmácias
O fracionamento está autorizado desde 2010, mas não teve adesão de laboratórios, farmácias e médicos. E a população desconhece que tem esse direito. «Bondenews, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Autorizado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/autorizado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z