Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "auxílio" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUXÍLIO AUF PORTUGIESISCH

au · xí · lio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUXÍLIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Auxílio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AUXÍLIO


Abílio
Abílio
Basílio
Ba·sí·lio
Emílio
E·mí·lio
Lucílio
Lu·cí·lio
Virgílio
Vir·gí·lio
berílio
be·rí·lio
brasílio
bra·sí·lio
concílio
con·cí·lio
consílio
con·sí·lio
cílio
cí·lio
desauxílio
de·sau·xí·lio
domicílio
do·mi·cí·lio
exílio
e·xí·lio
idílio
i·dí·lio
lílio
lí·lio
pompílio
pom·pí·lio
quintílio
quin·tí·lio
supercílio
su·per·cí·lio
utensílio
u·ten·sí·lio
ílio
í·lio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AUXÍLIO

auxesia
auxiliador
auxiliante
auxiliar
auxiliarmente
auxiliário
auximônio
auxina
auxiômetro
auxitano
auxo
auxocardia
auxocromo
auxocrômico
auxométrico
auxotônico
auxotrofia
auxotrófico
auxósporo
auxômetro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AUXÍLIO

alílio
ancílio
bombílio
conquílio
epistílio
intercílio
lacertílio
mutabílio
noctílio
nílio
panfílio
papílio
penicílio
pigostílio
psílio
rutílio
sicílio
trílio
verticílio
vespertílio

Synonyme und Antonyme von auxílio auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AUXÍLIO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «auxílio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von auxílio

MIT «AUXÍLIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

auxílio achega achego adjutório adminículo ajuda demão socorro acidente funeral maternidade auxilio lista acento creche auxílio dicionário português homens convenções têm resolvido tudo facilidade pelo lado mais fácil claro precisamos ater difícil requerimento doença dataprev você pode requerer escolher agência previdência social onde deverá comparecer para fazer avaliação médico pericial efetuar informal auxiliar ajudar socorrer reclusão eletrônica solicitar pedido agendar atendimento esse serviço também está disponível central perguntas respostas frequentes ministério benefício legalmente devido dependentes trabalhadores contribuem pago fapesp linha regular modalidades pesquisa essa modalidade destina financiar

Übersetzung von auxílio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AUXÍLIO

Erfahre, wie die Übersetzung von auxílio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von auxílio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «auxílio» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

支持
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ayuda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Aid
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समर्थन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دعم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

поддержка
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

auxílio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমর্থন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

soutien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bantuan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unterstützung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サポート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지원
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

support
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ủng hộ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆதரவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आधार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

destek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

supporto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wsparcie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підтримка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suport
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποστήριξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ondersteuning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stöd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

støtte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von auxílio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUXÍLIO»

Der Begriff «auxílio» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 11.358 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «auxílio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von auxílio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «auxílio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe auxílio auf Portugiesisch

BEISPIELE

6 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «AUXÍLIO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort auxílio.
1
Maurice Maeterlinck
A inteligência é a faculdade com o auxílio da qual compreendemos por fim que tudo é incompreensível.
2
Emanuel Wertheimer
A duração da amizade depende da renúncia do auxílio mútuo.
3
Rainer Rilke
Os homens, com o auxílio das convenções, têm resolvido tudo com facilidade e pelo lado mais fácil da facilidade; mas é claro que precisamos ater-nos ao difícil.
4
Emanuel Wertheimer
Da compaixão espera tudo, excepto auxílio.
5
Agustina Bessa-Luís
A razão é como a mulher honestíssima e sem parentes, que em tudo está falta de auxílio e de liberdade.
6
Denis Diderot
Não se retém quase nada sem o auxílio das palavras, e as palavras quase nunca bastam para transmitir precisamente o que se sente.

10 BÜCHER, DIE MIT «AUXÍLIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von auxílio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit auxílio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Auxílio-Doença Acidentário - Como Ficam o Empregado e ...
A Lei 11.430 de 2006, bem como o seu Regulamento, o Decreto 6.042 de 2007 trouxe para a seara de acidentes do trabalho grandes inovações que modificam não só a legislação do auxílio-doença acidentário, bem como atinge as normas do ...
Juliana de Oliveira Xavier Ribeiro
2
Coleção Prática de Petições Previdenciárias: Vol.1 ...
O presente trabalho tem como objetivo apresentar de modo resumido os benefícios de Auxílio-Doença e Aposentadoria por Invalidez, sob o enfoque da prática previdenciária iniciada na esfera administrativa, porém, caso não seja ...
Daiane Luizetti, Vicente Papassidero Neto, 2012
3
Infiltrações do Aparelho Locomotor: Técnicas para realização ...
Não somente as infiltrações intra-articulares podem se beneficiar do auxílio do ultrassom para guiar a agulha no momento do procedimento, mas também as infiltrações periarticulares, como as de bolsas, peritendões, túnel do carpo, ...
Rita Furtado | Jamil Natour, 2011
4
Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...
... da Libras) Ouvintes da USP: Equipe de frente: Elizeu C. Macedo (informática e programas) Su Yi Shin (editoração eletrônica e revisão) Sergio Charin ( informática e programas em rede local) Renato Soares da Silva (auxílio na revisão ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001
5
Perícia judicial em acidentes e doenças do trabalho
O pecúlio era pago também, no seu valor máximo, em caso de invalidez total ou morte; • a redução permanente parcial da capacidade para o trabalho superior a 25% era compensada com o mencionado auxílio- acidente. A regulamentação ...
Primo A. Brandimiller, 1996
6
Responsabilidade social das empresas: a contribuição das ...
Klabin Alimentação, auxilio- creche, auxílio-farmácia, auxílio-funeral, auxílio- filho excepcional, cesta básica, convénio médico e odontológico, e transporte. Oferece treinamentos internos a todas as áreas em que julga necessário. Subsidia ...
‎2002
7
Glossario - Vade Mecum
AUXILIAR DE JUSTIÇA — Pessoa que exerce cargo ou função de escrivão, oficial de Justiça, perito, depositário, administrador ou intérprete. AUXÍLIO FINANCEIRO — Ajuda concedida pela União, Estados ou Municípios para fins diversos, ...
Paulo Cesar Fulgencio
8
Direitos tardios: saúde, sexualidade e reprodução na América ...
Categorias como os telefónicos aceitam o pai como beneficiário desse direito apenas quando é o "responsável pela guarda dos filhos", portanto só excepcionalmente. No caso dos trabalhadores em processamento de dados, o auxílio creche ...
Albertina de Oliveira Costa, 1997
9
Curso de Direito Administrativo Positivo
Vale dizer que os beneficiários, nesse caso, passarão a perceber no mês seguinte ao falecimento do responsável pelo benefício, o valor da remuneração reduzido em 30% (trinta por cento). • Auxílio-funeral – O auxílio-funeral é a importância ...
Edimur Ferreira de Faria, 2007
10
Condições de vida e de saúde dos idosos de Manaus e Porto Alegre
TABELA 82: Distribuição dos idosos pesquisados segundo a necessidade de auxílio durante a realização das atividades de vida diária. AVDS Manaus Porto Alegre p Auxílio atividades 97 (20,9%) 278 (26,1%) 0,0313 Aux. tomar remédios 66 ...
Maria Heloisa Fialho Cauduro [et al.]

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUXÍLIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff auxílio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CGU vê sinais de irregularidades em 50% das concessões de …
O governo concede auxílio-doença sem ter certeza de que os beneficiários estão incapacitados para o trabalho, segundo auditoria da CGU ... «R7, Okt 15»
2
Estados e municípios receberão R$ 1,95 bilhão em auxílio às …
Até o fim do ano, os estados e os municípios receberão do governo federal R$ 1,95 bilhão relativos ao Auxílio Financeiro para Fomento das Exportações (FEX) ... «EBC, Okt 15»
3
TCE pagará R$ 3,6 milhões de auxílio moradia retroativo a …
O Tribunal de Contas do Estado (TCE) do Piauí aprovou esta semana o pagamento de R$ 3,6 milhões de auxílio moradia retroativo a todos os conselheiros, ... «Globo.com, Sep 15»
4
Governo quer revisão das regras de aposentadoria por invalidez e …
A turbulência foi tão grande que uma das medidas do governo, que apertava o auxílio-doença, foi completamente desfigurada. Ao final, não houve alteração. «D24am.com, Aug 15»
5
Pedidos de auxílio-desemprego nos EUA sobem levemente
O número de novos pedidos de auxílio-desemprego nos Estados Unidos subiu menos que o esperado na semana passada, sugerindo que as condições do ... «Globo.com, Aug 15»
6
Governo propõe reajustes de benefícios aos servidores
Já para o auxílio pré-escolar, conhecido como auxílio-creche, o reajuste levaria em consideração o período inflacionário acumulado desde 1995, o que daria ... «Globo.com, Jul 15»
7
Câmara derruba alteração no pagamento do auxílio-doença
E foi justamente um ponto da MP que alterava a responsabilidade pelo pagamento do auxílio que causou a nova derrota. Por 229 votos contra 220 e 1 ... «EBC, Mai 15»
8
Câmara aprova pagamento de 'auxílio-inclusão' para pessoa com …
Segundo a relatora do projeto, deputada Mara Gabrilli (PSDB-SP), o objetivo do “auxílio-inclusão” é ajudar as pessoas com deficiência a se manterem no ... «Globo.com, Mär 15»
9
Novas regras para obter o auxílio-reclusão já estão em vigor
Na esteira dos ajustes feitos na medida provisória número 664/2014 para pensão por morte, o auxílio-reclusão também muda, por extensão, já que os dois ... «Diário do Grande ABC, Mär 15»
10
Pleno do TCE-PR aprova auxílio-moradia para conselheiros
O Pleno do Tribunal de Contas do Estado do Paraná (TCE-PR) aprovou na sessão desta quinta-feira (19) o pagamento de auxílio-moradia para todos os ... «Globo.com, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Auxílio [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/auxilio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z