Bedeutung von "avalanche" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON AVALANCHE AUF PORTUGIESISCH

a · va · lan · che

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVALANCHE

Avalanche ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AVALANCHE AUF PORTUGIESISCH

Lawine

Avalancha

Eine Lawine, Lawine oder Anspielung ist ein Phänomen, das auftritt, wenn sich eine Schneemasse plötzlich schnell und heftig bewegt und in Richtung Tal stürzt. Während des Abstiegs trägt die Masse immer mehr Schnee und kann Bäume, Felsen und menschliche Konstruktionen ziehen und bis zu 160 Kilometer pro Stunde erreichen. Diese Ablösung von Schneemassen kann durch verschiedene Ursachen verursacht werden, wie etwa das Passieren von Skifahrern, die Einwirkung von starken Winden, Schallausbreitung usw.

Uma avalancha, avalanche ou alude é um fenômeno que se verifica quando uma massa acumulada de neve repentinamente se movimenta de forma rápida e violenta e se precipita em direção ao vale. Durante a descida, a massa carrega cada vez mais neve e pode arrastar árvores, rochas e construções humanas, atingindo até 160 quilômetros por hora. Este destacamento de massas de neve pode ser provocado por diversas causas, como a passagem de esquiadores, a ação de fortes ventos, propagação do som etc.

SYNONYME VON «AVALANCHE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «avalanche» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von avalanche

alude · avalancha

ÜBERSETZUNG VON AVALANCHE

Erfahre, wie die Übersetzung von avalanche auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von avalanche auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «avalanche» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 雪崩
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Avalancha
• Übersetzer Deutsch - Englisch: avalanche
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हिमस्खलन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: انهيار ثلجي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: лавина
• Portugiesisch: avalanche
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধ্বস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: avalanche
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Avalanche
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lawine
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 雪崩
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 눈사태
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: longsor
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lở tuyết
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பனிச்சரிவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लोट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çığ
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: valanga
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: lawina
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: лавина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: avalanșă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χιονοστιβάδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: stortvloed
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lavin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: snøskred

10 BÜCHER, DIE MIT «AVALANCHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von avalanche in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit avalanche im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Avalanche

A group of teens is trapped by an avalanche in British Columbia--not all of them survive.

Paul Kropp, 2005

Avalanche

Avalanche recounts the harrowing tale of a young lawyers first murdertrial, a college professors unexpected Alpine adventure and the gruesome and nearly inexplicable outcome of human behavior chronicling the deepest and most primordial of ...

Corey Basalt, 2000

Avalanche!: Understand and reduce risks from Avalanches

The skill of avalanche prediction is both an art and a science. This guide, aimed at mountaineers, skiers, climbers, snowboarders, snowshoers, walkers and all who love winter and snow sports, can help you learn that skill.

Robert Bolognesi, 2010

Staying Alive in Avalanche Terrain

Staying Alive in Avalanche Terrain covers everything you need to know to avoid trouble in avalanche terrain: what avalanches are and how they work, common myths, human activities that lead to avalanche trouble, what happens to victims when ...

Bruce Tremper, 2001

The Avalanche Handbook

Technical yet accessible, The Avalanche Handbook, 3rd Edition, covers the formation, character, effects, and control of avalanches; rescue techniques; and research on understanding and surviving avalanches.

David McClung, Peter A. Schaerer, 2006

The ABCs of Avalanche Safety

ABCs of Avalanche Safety, 3rd Edition is still the handy pocket guide offered at a bargain price.

Sue A. Ferguson, Edward R. LaChapelle, 2003

Avalanche: Poems

A collection of poetry about men, women, jazz, and American life.

Quincy Troupe, 1996

Avalanche: A Sheriff Bo Tully Mystery

Investigating a missing persons case at a fancy lodge resort, Sheriff Bo Tully finds himself trapped by an untimely avalanche, a situation that is further complicated when his case is upgraded to a homicide and Tully's former girlfriend ...

Patrick F. McManus, 2008

Blood Feud: Detroit Red Wings v. Colorado Avalanche: The ...

In Blood Feud, Colorado Avalanche beat writer Adrian Dater not only submits that the Red Wings-Avalanche rivalry was the most feverish match-up in recent years, but also that there was none better played.

Adrian Dater, 2006

The Snowy torrents: avalanche accidents in the United ...

Summaries of accidents with analysis of causes and rescue efforts.

Dale Gallagher, Alta Avalanche Study Center, 1967

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AVALANCHE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff avalanche im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Avalanche de rochas no Paquistão mata 13, entre elas 7 crianças

Pelo menos 13 pessoas morreram - entre elas sete crianças - durante um deslizamento de pedras e terra ocorrido nesta terça-feira (13) em uma comunidade ... «Globo.com, Okt 15»

Operação Avalanche desarticula facção criminosa com 41 prisões

Dos 49 mandados de prisão preventiva expedidos nesta última fase da Operação Avalanche, 41 foram cumpridos até agora no DF e nos estados do Mato ... «EBC, Okt 15»

Avalanche deixa mortos nos Alpes franceses

Equipe de resgate coloca uma vítima de avalanche em helicóptero perto de Pelvoux, nos Alpes Franceses. O deslizamento de neve atingiu grupos de alpinistas ... «Globo.com, Sep 15»

Esquiador de 23 anos morre em avalanche no sul do Chile

O esquiador Luciano Olhaberry, de 23 anos, morreu nesta segunda-feira (3), preso em uma avalanche provocada por intensas nevadas em uma estação de ... «Globo.com, Aug 15»

Como se proteger da avalanche de vírus em celulares

Mas essas medidas são praticamente inúteis diante de novas modalidades adotadas por criminosos: uma avalanche de delitos é feita agora por meio de ... «iG Tecnologia, Jul 15»

Usiminas pede medidas contra avalanche de entrada de aço chinês

O diretor vice-presidente da Usiminas (USIM3;USIM5), Sergio Leite, disse nesta terça-feira, 14, em apresentação no Congresso Brasileiro do Aço, que é preciso ... «InfoMoney, Jul 15»

Avalanche humana mata 17 durante ação de caridade em …

Ao menos 23 pessoas morreram e outras 24 ficaram feridas em uma avalanche humana ocorrida nesta sexta-feira (10) durante uma ação de caridade ... «Globo.com, Jul 15»

Centenas de corpos podem estar soterrados em avalanche no …

O vilarejo foi devastado pela avalanche, mas ainda é incerto quantas pessoas estavam no momento. Reuters - Esta publicação inclusive informação e dados ... «Terra Brasil, Mai 15»

Terremoto no Nepal: Britânica grava vídeo ao ser atingida por …

A britânica Annie Tinsley capturou o momento em que ela e seus amigos foram atingidos por uma avalanche após o terremoto do último sábado no Nepal. «Globo.com, Mai 15»

250 desaparecidos em nova avalanche no Nepal

Duas centenas e meia de pessoas poderão estar desaparecidas no Nepal, devido a uma avalanche ocorrida nesta terça feira no Parque Nacional de Langtang ... «Jornal de Notícias, Apr 15»