Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "barracento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BARRACENTO AUF PORTUGIESISCH

bar · ra · cen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARRACENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Barracento ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BARRACENTO


acento
a·cen·to
acrescento
a·cres·cen·to
aguacento
a·gua·cen·to
alvacento
al·va·cen·to
apascento
a·pas·cen·to
bacento
ba·cen·to
brancacento
bran·ca·cen·to
branquicento
bran·qui·cen·to
cento
cen·to
concento
con·cen·to
corticento
cor·ti·cen·to
fumacento
fu·ma·cen·to
lamacento
la·ma·cen·to
lodacento
lo·da·cen·to
mormacento
mor·ma·cen·to
pardacento
par·da·cen·to
pirracento
pir·ra·cen·to
porcento
por·cen·to
trapacento
tra·pa·cen·to
viracento
vi·ra·cen·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BARRACENTO

barra
Barrabás
barraca
barracar
barracão
barrachel
barraco
barraconense
barraconista
barracório
barracuda
barrada
barradela
barrado
barradura
barragem
barral
barramaque
barramento
barranca

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BARRACENTO

acabamento
andamento
arredamento
atento
carnicento
crescimento
departamento
escadracento
estacionamento
estrupicento
evento
financiamento
fornecimento
lançamento
momento
pagamento
parlamento
preguicento
ruivacento
vidracento

Synonyme und Antonyme von barracento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BARRACENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

barracento barracento dicionário português barro aço ento barrento informal aulete palavras bário bariolagem bárion bariri baririense baris barisfera barismo barista barita baritífero baritina baritita barítono barjoco barjoleta léxico tradução porto editora priberam língua portuguesa rimas dicti mais farrapento aferramento emburramento andamento aviamento nossa grátis veja centenas milhares outras pronúncia como pronunciar

Übersetzung von barracento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BARRACENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von barracento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von barracento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «barracento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

barracento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De las mujeres
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Barracent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

barracento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

barracento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

barracento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

barracento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

barracento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Barracent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

barracento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

barracento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

barracento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

barracento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

barracento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

barracento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

barracento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

barracento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

barracento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

barracento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

barracento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

barracento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

barracento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

barracento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

barracento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

barracento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

barracento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von barracento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BARRACENTO»

Der Begriff «barracento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 104.655 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «barracento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von barracento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «barracento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe barracento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BARRACENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von barracento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit barracento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Mercadodepeixe. * Náut. Toldode lona, quese arma a bordo ouemtempo de chuva. * *Barracar*, v.t.O mesmo que abarracar. *Barracento*, adj. (V. barrento) * Barrachel*, m. Antigo officialmilitar, encarregado de apanhar os desertores. (T. cast.) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Jamaxí: a poesia do Acre em tres tempos, hoje, ontem e anteontem
Nos meses que se seguem vai secando todo o Acre lamacento e lá embaixo no fundo mingua o rio barracento. Sob a floresta oculta-se o deserto, imenso mar de areia . . . O humus, lava-o a chuva, e quando há seca a queimada o incendeia.
Océlio de Medeiros, 1979
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Lugs, das fregs. de: Melres, conc. de Gondomar; Ferreira, conc. de Paredes de Coura; Vade, conc. de Ponte da Barca, e Urra, conc. de Portalegre. • B. da Rainha: Lug. da freg. de Vila Nova da Rainha, conc. de Azambuja. BARRACENTO, adj.
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. barracamento, s. rn. barracão, s. rn. barracar, v. barracento, adj. barraco, s. m. barraconista, s. m. barra-cordense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. Pi: barra-cordenses. barracório, s. m. barradela, s. j. barrado, adj. e s. m. barradura, s. j. barra-fogo, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Ficção
Tinha um lobo acorrentado no quintal - para guardião, dizia - achara-o ainda filhote detrás das moitas perto de um lugar barracento no cerradão. Às vezes deixava-o sem o decomer - “para uivar com mais sentimento”, madrugada afora.
William Agel de Melo, 2000
6
Geórgicas, estórias da terra: contos
Tinha um lobo acorrentado no quintal — para guardião, dizia — achara-o ainda filhote detrás d nas moitas perto de um lugar barracento no cerradão. Às vezes deixava-o sem o de-comer — "para uivar com mais sentimento", madrugada ...
William Agel de Melo, 1974
7
Obras completas
Tinha um lobo acorrentado no quintal - para guardião, dizia - achara-o ainda filhote detrás das moitas perto de um lugar barracento no cerradão. Às vezes deixava-o sem o de- comer - "para uivar com mais sentimento", madrugada afora .
William Agel de Melo, 2000
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
1 barqueira, /. de barqueiro. 2 barqueira, /'. : apa- relho. 3 barqueira, /'. : iuarа. barqueiro, m . barquejar, с. barqueta (éi f. barquilha, /. barquinha, / 1 barra, /. 2 barra, m. barraca, f. barracâo, m. barracento, adj. barraco, m. barraiem, J. barrai,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Alfa
... consoante de ligação -1- (modificações morfológicas na base). lexema da partícula sufixo -ento palavra primitiva intensiva (13) barro -ac- -ento = barracento fumo- -ar- -ento = fumarento frio- -or- -ento = friorento Em relação à posição desse ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. m. barquinha, s. f. barquinho, i. m. barra, e. f. barraca, s. f. barracao, s. m. barracar, v. barracainento, s. m. barracento, adj. barraco, s. m. barracorio, s. m. barradela, s. f. barrado, adj. e s. m barradura, s. f. barragem, s. f. barrajola, s. t. barral, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966

REFERENZ
« EDUCALINGO. Barracento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/barracento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z