Lade App herunter
educalingo
barrocal

Bedeutung von "barrocal" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BARROCAL AUF PORTUGIESISCH

bar · ro · cal


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARROCAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Barrocal ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BARROCAL AUF PORTUGIESISCH

Barrocal

Eine natürliche Unterregion der Algarve, zwischen der Serra und der Küste gelegen. Geologisch, wird sie durch die Anwesenheit von mehreren Erhebungen kalkhaltigen gekennzeichnet erratisch, die selten 400 Meter nicht überschreiten, genannt Baroque. Diese Unterregion durchquert die Algarve in Längsrichtung, wobei die zentrale Region breiter als die Extremitäten ist. In seiner endemischen Vegetation überwiegen die Steineichenwälder. Allerdings führte die fortgesetzte Wirkung des Menschen auf eine am meisten degradierten Vegetation dominiert Sträucher wie wilde Oliven- oder Myrte, kleine Johannisbrot- und holm einige isolierte Beispiele. In der Landwirtschaft dominierten im Laufe der Jahrhunderte die Regenwaldkulturen, vor allem die Mandel-, Feigen-, Johannisbrot- und Olivenbäume. In den Tälern herrschten die bewässerten Kulturen, besonders der Citrinos. In den letzten Jahrzehnten haben wir die Ausweitung von Bewässerungs- und Weinbergskulturen auf Gebiete gesehen, die früher vom trockenen Land besetzt waren. Gegenwärtig wird die landwirtschaftliche Produktion weitgehend aufgegeben.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BARROCAL

afocal · bifocal · bocal · brocal · cocal · confocal · crocal · focal · intervocal · local · matrilocal · multifocal · patrilocal · pombo-trocal · rocal · tabocal · trifocal · trocal · unifocal · vocal

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BARROCAL

barro · barroada · barroca · barrocada · barrocão · barroco · barrocoso · barroqueira · barroqueiral · barroqueiro · barroquismo · barros · barrosão · barroseiro · barrosense · barrosinho · Barroso · barrotado · barrotar · barrote

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BARROCAL

avunculocal · cal · cervical · clerical · extrafocal · fiscal · hiperfocal · homofocal · logical · mandiocal · medical · metical · minhocal · multilocal · musical · pascal · periodical · radical · teocal · tropical

Synonyme und Antonyme von barrocal auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BARROCAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

barrocal · região · natural · algarve · localiza · entre · serra · litoral · termos · geológicos · caracteriza · pela · presença · várias · elevações · calcáreas · forma · irregular · raramente · ultrapassam · metros · são · lourenço · alentejo · portugal · wild · beautiful · barrocal · vision · modern · country · living · booking · villas · pêra · opiniões · acomodações · dispõem · condicionado · satélite · cofre · telefone · decoração · tradicional · além · disso · cada · cozinha · inclui · andré · cartacapital · enquanto · pobreza · resto · país · brasília · entorno · assistem · aumento · periferia · desprotegida · rodrigo · janot · avaliações · tripadvisor · veja · fotos · ótimas · promoções · classificado · hotéis · especializados · apartamento · armaçao · vindo · zoover · site · independente · comentários · férias · aqui · podes · encontrar · verídicas · sobre · hotel · armação · trivago · apart · comparação · preços✓ · hotel✓ · informações ·

Übersetzung von barrocal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BARROCAL

Erfahre, wie die Übersetzung von barrocal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von barrocal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «barrocal» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

在Villas Barrocal
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Barrocal
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Baroque
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

barrocal
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

barrocal
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Barrocal
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

barrocal
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

barrocal
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Baroque
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Barrocal
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

barrocal
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

barrocal
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

barrocal
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

barrocal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

barrocal
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

barrocal
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

barrocal
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Barrocal
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Barrocal
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Barrocal
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Barrocal
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Barrocal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Barrocal
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

barrocal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Barrocal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Barrocal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von barrocal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BARROCAL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von barrocal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «barrocal».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe barrocal auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BARROCAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von barrocal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit barrocal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vernacular Heritage and Earthen Architecture
Several buildings were visited in the Barrocal region, specifically in Loulé area, in both urban and rural neighboring settlements. Finally, the data collection about vernacular architecture in Barrocal, Loulé region, was compared with the ...
Mariana Correia, Gilberto Carlos, Sandra Rocha, 2013
2
Escola de penitencia... chronica da provincia de S. ...
... desta esclarecida Princesa del Cielo esta en los Reynos de Hejpaña em Portugal , que fe llama nuestra Señora do Barrocal , que esta en un Hermo , y despoeblado fin gente ninguna , que la habiten sacerdotes , que administren los Santos ...
Martinho Do amor de Deos, 1740
3
Walking in the Algarve: 40 Coastal and Mountain Walks
The Barrocal Limestone Walks16,17,18,19,20,22,23 The central limestone hills form a lens-shaped area extending from Cape St Vincent in the west almost to the Spanish border in the east. The limestone is widest in the central Algarve, ...
Julie Statham, 2012
4
Lugares de aqui: actas do Seminário "Terrenos Portugueses"
... et produisent peu dans le schiste. En resumé, une limite que Pont peut tracer avec la rigueur d'une limite geologique». Contudo, Mariano Feio regista adiante as duas subdivisões do Algarve Litoral e Barrocal e até, duma Meia Serra.
Brian Juan O'Neill, Joaquim Pais de Brito, João Leal, 1991
5
Lendas E Narrativas (Complete)
E Inigo Guerra galga manso e manso os carris empinados, trepa de barrocal em barrocal, e apesar de seu muito esforço, sente baterlheo coraçãocomancia desacostumada. Onde as matas faziam alguma clareira, ou as penhasalguma ...
Alexandre Herculano, 1978
6
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Lusit. para dizer com o vu^go , que do Barrocal se mudarão as Religiosas para Santa Eufemia de Ferreira no de 1064 , em que principião as suas memorias ; e que no de 1091 for do daqui algumas ensinar os estillos da Ordem ds do ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Barrocal*,^2 m. Prov. beir. Lugar, onde hámuitos penedos insulados ou barrocos. (Debarroco) * *Barrocão*, m.Grande barroca. *Barroco*,^1(rô)m. O mesmo que barroca. Penedo insulado edefórma irregular.(Cp. barroca) * * Barroco*,^2 (rô) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Viriatho: Narrativa epo-historica
Essa planura encantadora chamase o Barrocal fundeiro. Todas assuas ravinas fôramniveladas pelasnevesdo inverno, esobreessa face lisaaos primeiros adoçamentos da temperatura, desabrochou com uma pasmosa vivacidade o nardo ou ...
Joaquim Teófilo Fernandes Braga
9
O Romantismo: Coleção Mar de histórias v.3
... que ele fundara para aí ter seu moimento, ele e os de sua casa, e dizia aos homens de armas que arrastassem o cadáver deAstrigildo e o despenhassem de um grande barrocal abaixo, viu um onagro silvestre deitado a um canto do pátio.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
10
Vinhos de Portugal 2013
Maria Antónia Rovisco Garcia Web site: www.rgroviscogarcia.pt SÃO LOURENÇO DO BARROCAL Novo produtor na zona de Reguengos, com 15 ha de vinhas com idades entre os 3 e os 30 anos. Enologia com Susana Esteban. 2011 tinto ...
JOÃO PAULO MARTINS, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BARROCAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff barrocal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Loulé: O segundo sol
O Barrocal, no Sotavento algarvio, fez-se graças a um clima muito particular que favoreceu o aparecimento da cultura de sequeiro, com a predominância de ... «Jornal de Notícias, Okt 15»
2
Música do Outonalidades vai aquecer noites no barrocal algarvio
Outonalidades CPSE 2015 A música portuguesa vai aquecer as noites de Outono do barrocal algarvio, em Santo Estêvão, Tavira. A Casa do Povo vai receber, ... «Sul Informacao, Sep 15»
3
Nova raça canina algarvia será reconhecida em 2016
A data marca o primeiro concurso do «Cão do Barrocal Algarvio», raça que deverá ser oficialmente reconhecida como portuguesa já em 2016, que teve lugar ... «Barlavento Online, Sep 15»
4
Cão do barrocal algarvio quer ser reconhecido como raça portuguesa
Cão do barrocal algarvio quer ser reconhecido como raça portuguesa ... mais de 10 anos existiam pouco mais de 20 exemplares do cão do barrocal algarvio, ... «A Bola, Aug 15»
5
Faro: I Concurso do Cão do Barrocal Algarvio
Vai decorrer no dia 29 de agosto, a partir das dez horas, o I Concurso do Cão do Barrocal Algarvio. O evento decorrerá no Parque das Figuras (frente ao Fórum ... «Região Sul, Aug 15»
6
Vale da Benémola esconde 30 espécies de orquídeas e muitos …
Rosa Pinto, investigador da Universidade do Algarve, serve de guia a visitas de estudo informais. Entre o barrocal e a serra algarvia, há plantas que ... «Público.pt, Apr 15»
7
Salvar rating do País virou 'obsessão' em Brasília
Meta é atrair UE e Japão às concessões. Plano impôs 'ajuste fiscal apressado e fácil', diz economista. por André Barrocal — publicado 14/03/2015 08h33. «CartaCapital, Mär 15»
8
Gonçalo Gonçalves é director-geral da Herdade do Barrocal
Gonçalo Gonçalves é o director-geral do futuro empreendimento turístico Herdade São Lourenço do Barrocal, em Mourão, no Alentejo. O profissional, que vai ... «Publituris, Jan 15»
9
Herdade de São Lourenço do Barrocal abre em Novembro
A Herdade de São Lourenço do Barrocal, no Alentejo, vai abrir no mês de Novembro uma unidade de cinco estrelas com 40 unidades de alojamento. «Publituris, Jan 15»
10
Vestígios de muralha medieval encontrados no concelho de Sátão
Sátão, Viseu, 19 dez (Lusa) - O arqueólogo Hugo Baptista disse hoje que as escavações na Senhora do Barrocal, concelho de Sátão, permitiram detetar ... «Porto Canal, Dez 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Barrocal [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/barrocal>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE