Lade App herunter
educalingo
bebida

Bedeutung von "bebida" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BEBIDA AUF PORTUGIESISCH

be · bi · da


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEBIDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bebida ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BEBIDA AUF PORTUGIESISCH

Trinken

Ein Getränk ist eine Flüssigkeit, die speziell für den menschlichen Verzehr zubereitet wird. Es gibt viele Arten von Getränken, die in mehrere Gruppen eingeteilt werden können, wie z. B. reines Wasser, Obst- oder Gemüsesäfte, heiße Getränke, alkoholfreie Getränke, alkoholische Getränke. Neben der Erfüllung eines Grundbedürfnisses sind Getränke Teil der Kultur der menschlichen Gesellschaft. Ein Glas natürlicher Orangensaft.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BEBIDA

Arrábida · cabida · cébida · descabida · lambida · sabida · subida

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BEBIDA

beberragem · beberraz · beberrão · beberrica · beberricação · beberricador · beberricar · beberricas · beberrico · beberrona · beberronia · beberrote · beberu · bebes · bebestíveis · bebé · bebê · bebido · bebível · bebo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BEBIDA

Aida · Almeida · Guida · Mérida · avenida · comida · expedida · ida · lida · margarida · medida · mida · obtida · partida · perdida · protegida · querida · seguida · sida · vida

Synonyme und Antonyme von bebida auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BEBIDA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bebida» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BEBIDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

bebida · grito · poção · tumblr · receita · frases · destilada · jogos · absinto · tipos · tipo · líquido · qual · especificamente · preparado · para · consumo · humano · existem · muitos · bebidas · podem · divididas · vários · grupos · tais · casa · melhor · site · comprar · opção · whisky · vodka · tequila · licores · grandes · marcas · preço · maior · prazo · entregas · todo · bebida · liberada · humor · liberados · horas · atrás · mais · tradicionais · uísques · mundo · mudou · pela · primeira · lançamento · unaged · centeio · não · envelhecido · alcoólica · compare · preços · produtos · serviços · tudo · sobre · buscapé · confira · dicas · opiniões · usuários · economize · tempo · dinheiro · wikcionário · pode · beber · engarrafada · cujo · cresce · hoje · brasil · quarto · mercado · notícia · benefícios · riscos · saúde · terra · descubra · quais · fazer · níveis · adequados · provocar · conheça · doenças · drinks · coquetéis · batidas · caipirinhas · petiscos · drink · destaque · vesper · bond · história · contexto · especial · comida · veja · são · paulo ·

Übersetzung von bebida auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BEBIDA

Erfahre, wie die Übersetzung von bebida auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von bebida auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bebida» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

饮料
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bebida
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

beverage
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पेय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شراب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

пить
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

bebida
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পানীয়
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

boisson
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

minuman
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Getränk
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドリンク
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

음주
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngombe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

uống
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பானம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पेय
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

içki
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bere
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

napój
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Пити
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

băutură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ποτό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

drink
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dricka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

drikke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bebida

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEBIDA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bebida
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bebida».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bebida auf Portugiesisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «BEBIDA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort bebida.
1
Scott Fitzgerald
No início você toma uma bebida, depois a bebida toma uma bebida, depois a bebida toma-o a si.
2
Thomas Quincey
É absurdo dizer, conforme a linguagem popular, que alguém se esconde na bebida; pelo contrário, a maioria esconde-se na sobriedade.
3
Walter Scott
De todos os vícios, o da bebida é o mais incompatível com a grandeza.
4
Textos Cristãos
Maior do que o desejo de alimento e bebida é a ambição da avareza em adquirir e possuir bens.
5
Voltaire
Todos os homens têm o seu instinto; e o instinto do homem, fortalecido pela razão, leva-o à sociedade, como à comida e à bebida.

10 BÜCHER, DIE MIT «BEBIDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bebida in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bebida im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Uma bebida e um amor sem gelo, por favor
Marina não se acerta com namorados.
Liliane Prata, 2006
2
Bebida, Abstinencia E Temperança
Henrique Carneiro discute também a tensa questão da abstinência, do excesso e da temperança, que resultaram na procura de um ponto de equilíbrio e moderação por meio de normas, regras, leis, pedagogias e etiquetas sobre como beber ...
Henrique Carneiro, 2010
3
Ensaio sobre o fabrico das aguas-ardentes para bebida
Francisco Ignacio Pereira Rubião. o todo que resultar de uma acertada e bem dirigida fermentação seja provido d'aquellas qualidades que se requerem; e fabricando finalmente outros vinhos, para o que temos todos os elementos, não ...
Francisco Ignacio Pereira Rubião, 1842
4
BARMAN - Perfil Profissional,Tecnicas de Trabalho
Cumpridos esses passos, são adicionados ao líquido obtido o álcool, os corantes e o açúcar, corrigindo-se então o paladar, a cor e o buquê da bebida. Por agregar diversos ingredientes à essência das matérias-primas maceradas obtidas a ...
SILVIA MARTA VIEIRA
5
Conviver com Quem Bebe
Certamente, conseguiu entender os seus sentimentos ao tentar lidar com a bebida e o consequente comportamento de seu parceiro. Agora, é o momento de retornar às razões que o levaram a pegar este livro, em primeiro lugar — isto é, ...
MARY WILSON
6
Guia Definitivo Da Ressaca, O
Com o açúcar diluído, entretanto, tornava-se a bebida dos burgueses, intelectuais e também da classe trabalhadora. De fato, dominou a França por décadas, até ser banida, em 1915. Hoje, embora seja ilegal em quase toda parte , ainda é ...
RICHARD DRUNKARD
7
MANUAL DO MAITRE D'HOTEL No 18
colocar o guardanapo de papel no local determinado na mesa; > apanhar o copo com a bebida pelo pé e colocá-lo sobre o guardanapo. No momento de retirar o pedido do bar, é preciso verificar a marca da bebida, a quantidade vendida e a ...
Aristides de Oliveira Pacheco, 1999
8
Consumo de bebida alcoólica na gravidez
O objetivo deste estudo foi verificar o consumo de bebida alcoólica durante a gravidez, quanto: ao tipo, quantidade ingerida, ao conhecimento dos riscos do consumo de bebida alcoólica na gravidez e rastreamento do consumo durante a ...
Zuleika de Oliveira Lima Kaup, 2000
9
Freud e as Dependências
A segunda é a do bebedor eventual, que costumeiramente não ingere bebida alcoólica, mas quando vai a uma festa, ou a uma reunião social onde os demais estão bebendo, ingere alguma bebida, só voltando a fazê-lo num próximo evento.
Boris Nadvorny
10
Festas & Recepcoes
Acredita-se que esta bebida apreciada em todo o mundo, com uma infinidade de variações, tenha nascido no Egito Antigo — claro que numa versão bem diferente da celebrizada pelos alemães. O sabor da cerveja primitiva tendia para o ...
FRANCISCO TOMMY FREUND

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEBIDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bebida im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Câmara e Alerj debatem projetos que liberam bebidas alcoólicas …
As paixões, porém, se separam com a proibição da venda de bebidas alcoólicas em estádios, medida que está para ser derrubada: no Rio, a Assembleia ... «O Dia Online, Sep 15»
2
No Dia da Cerveja, conheça mitos e verdades sobre a bebida
No Brasil, ela é a queridinha da população o que faz com que, a cada ano, sejam consumidos mais de 12 bilhões de litros da bebida, de acordo com a ... «Zero Hora, Aug 15»
3
Pimentel sanciona lei que permite venda de bebida nos estádios …
O governador de Minas Gerais, Fernando Pimentel (PT), sancionou a lei que permite a venda de bebidas alcoólicas nos estádios de futebol no estado. «Globo.com, Aug 15»
4
Valdivia diz que não tem mais problemas com bebida, mas conta …
Convidado do programa Bola da Vez desta terça-feira, que vai ao ar às 21h30 (horário de Brasília) na ESPN Brasil e no WatchESPN, Valdivia fala sobre os ... «ESPN.com.br, Aug 15»
5
Embrapa quer parceria para produzir bebida de cereais com …
A Embrapa Agroindústria de Alimentos procura parceiros no setor de laticínios para fazer a validação industrial e começar a produzir bebidas fermentadas de ... «EBC, Aug 15»
6
ALMG aprova em 2º turno venda de bebida em estádios
O projeto de lei que libera a venda e o consumo de bebidas alcóolicas em estádios de futebol foi aprovado, em segundo turno, nesta terça-feira (14), pela ... «Globo.com, Jul 15»
7
Bebida alcoólica caseira mata 94 moradores de favela na Índia
Uma bebida alcoólica caseira tóxica matou pelo menos 94 moradores de uma favela e levou mais de 45 pessoas a hospitais na capital financeira da Índia, ... «Globo.com, Jun 15»
8
No Dia do Café, sete motivos para consumir a bebida
Nesta terça-feira comemora-se o Dia Mundial do Café. Para celebrar a data, confira sete motivos apontados pela ciência para incluir a bebida na dieta. «Diário Catarinense, Apr 15»
9
Entra em vigor lei que pune com prisão a venda de bebida alcoólica …
A partir de hoje (18), quem vender, fornecer, servir, ministrar ou entregar bebida alcoólica a jovens ou crianças poderá ser preso por até quatro anos. «EBC, Mär 15»
10
Bebida à base de manjericão vence Concurso Brasileiro de Cervejas
Paralelo ao Festival Brasileiro de Cerveja, o Concurso Brasileiro de Cervejas, em Blumenau, no Vale do Itajaí, elegeu os melhores rótulos da bebida no país. «Globo.com, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Bebida [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/bebida>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE