Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bizantino" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIZANTINO AUF PORTUGIESISCH

bi · zan · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIZANTINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bizantino kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BIZANTINO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bizantino» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Byzantinisches Reich

Império Bizantino

Das Byzantinische Reich war die Fortsetzung des Römischen Reiches in der Spätantike und im Mittelalter. Seine Hauptstadt war Konstantinopel, ursprünglich bekannt als Byzanz. Zu Beginn des östliche Teil des Römischen Reiches [1], überlebte die Fragmentierung und Zusammenbruch von Romano tut Ocidente Reich im fünften Jahrhundert und dort bis zu seinem Fall auf die Ausweitung der osmanischen Türken für weitere tausend Jahre weiter gedeiht in 1453. Es war bekannt einfach als Römisches Reich [2] oder Rumänien [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] durch seine Bewohner und die Nachbarn. Da die Unterscheidung zwischen dem Römischen Reich und dem Byzantinischen Reich größtenteils eine moderne Konvention ist, ist es nicht möglich, ein Datum der Trennung anzugeben. Mehrere Ereignisse vom vierten bis zum sechsten Jahrhundert markierten die Übergangsperiode, in der sich die östliche und die westliche Hälfte des Römischen Reiches teilten. Im Jahre 285 teilte Kaiser Diokletian die kaiserliche Verwaltung in zwei Hälften. Zwischen 324 und 330 verlegte Konstantin die Hauptstadt Roms nach Byzanz, später bekannt als Konstantinopel und Nova Roma. O Império Bizantino foi a continuação do Império Romano durante a Antiguidade Tardia e Idade Média. Sua capital foi Constantinopla, originalmente conhecida com Bizâncio. Inicialmente parte oriental do Império Romano[1], sobreviveu à fragmentação e ao colapso do Império Romano do Ocidente no século V e continuou a prosperar, existindo por mais mil anos até sua queda diante da expansão dos turcos otomanos em 1453. Foi conhecido simplesmente como Império Romano [2] ou România [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] por seus habitantes e vizinhos. Como a distinção entre o Império Romano e o Império Bizantino é em grande parte uma convenção moderna, não é possível atribuir uma data de separação. Vários eventos do século IV ao século VI marcaram o período de transição durante o qual as metades oriental e ocidental do Império Romano se dividiram.[11] Em 285, o imperador Diocleciano dividiu a administração imperial em duas metades. Entre 324 e 330, Constantino transferiu a capital principal de Roma para Bizâncio, conhecida mais tarde como Constantinopla e Nova Roma.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bizantino» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BIZANTINO


Constantino
cons·tan·ti·no
Laurentino
lau·ren·ti·no
Valentino
va·len·ti·no
alicantino
a·li·can·ti·no
andantino
an·dan·ti·no
argentino
ar·gen·ti·no
cervantino
cer·van·ti·no
clementino
cle·men·ti·no
contino
con·ti·no
correntino
cor·ren·ti·no
elefantino
e·le·fan·ti·no
florentino
flo·ren·ti·no
frontino
fron·ti·no
infantino
in·fan·ti·no
picentino
pi·cen·ti·no
pontino
pon·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
salmantino
sal·man·ti·no
serpentino
ser·pen·ti·no
vicentino
vi·cen·ti·no

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BIZANTINO

bixina
bixíneas
bi
biza
bizante
bizantina
bizantinice
bizantinismo
bizantinizar
bizarraço
bizarramente
bizarrão
bizarrear
bizarria
bizarrice
bizarrismo
bizarro
bizâncio
Bizet
bizigomático

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BIZANTINO

abrantino
adamantino
agrigentino
amarantino
brigantino
continentino
diamantino
dragontino
franco-argentino
levantino
nabantino
numantino
placentino
ponentino
prudentino
saguntino
salamantino
tarentino
tridentino
vedantino

Synonyme und Antonyme von bizantino auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIZANTINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

bizantino mosaico santuario rito terço cemitério arte arquitetura império bizantino continuação romano durante antiguidade tardia idade média capital constantinopla originalmente conhecida bizâncio inicialmente parte oriental sobreviveu fragmentação cultura história bizantina economia sociedade politica trabalho escolar sobre mosaicos dicionário português discussões bizantinas ociosas estéreis infoescola herdeiro oriente tendo nova roma existência informal adjetivo cidade europeia fundada pelos gregos séc legado escola kids deixou vasto cultural posteridade várias obras pensadores clique saiba canto litúrgico igreja ortodoxa conquista principal centro religioso político cristandade advento bizantinística portal dedicado joão vicente bússola geral grego βασιλεία ῥωμαίων sucedeu cerca rede vida abrindo programação diária redevida televisão programa abençoa telespectador padre marcelo rossi reza quarta

Übersetzung von bizantino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIZANTINO

Erfahre, wie die Übersetzung von bizantino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von bizantino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bizantino» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拜占庭式的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bizantino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Byzantine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बीजान्टिन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البيزنطية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

византийский
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

bizantino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কনস্ট্যাণ্টিনোপলের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

byzantin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Byzantine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Byzantiner
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビザンチン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비잔티움의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bizantium
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Byzantine
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பைசாண்டினிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कठीण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bizans
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bizantino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bizancjum
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Візантійський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bizantin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βυζαντινός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bisantynse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bysantinska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Byzantine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bizantino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIZANTINO»

Der Begriff «bizantino» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 26.356 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bizantino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bizantino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bizantino».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bizantino auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIZANTINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bizantino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bizantino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
História do Império Bizantino
O autor apresenta uma síntese dos principais aspectos da civilização do Império Romano do Oriente.
Mário Curtis Giordani, 1968
2
Montesquieu / Considerações sobre as causas da grandeza dos ...
LACTÂNCIO, Lúcio Célio Firmiano – 142 LA MOTTE, Antoine Houdar de – 24 LATINO SÍLVIO, Rei de Alba – 21 LAW, John– 131 LEÃO I, Imperador bizantino – 168 LEÃO III, Imperador bizantino – 145, 153 LEÃO IV, Imperador bizantino – 168 ...
CHARLES LOUIS DE MONTESQUIEU
3
Breve Historia del Imperio bizantino
La apasionante historia de la invulnerable Costantinopla y del Imperio bizantino. Toda la esencia de un convulso periodo histórico de invasiones, conquistas y grandes batallas
David Barreras, David Barreras Martínez, Cristina Durán Gómez, 2010
4
REZANDO O TERÇO BIZANTINO
Sumário - Apresentação; Introdução; 1 Terço ou Rosário; 2 Deus quer nos restaurar; 3 O Terço Bizantino é arma contra a depressão; 4 O Terço Bizantino é instrumento de cura física.
MARCELO ROSSI
5
Igreja in concert: padres cantores, mídia e marketing
No Santuário do Terço Bizantino formaram-se grupos pastorais, independentes da paróquia do padre. Foi o que me contaram, aparentemente sem ressentimento, os membros do grupo de oração que se reúnem na sede da paróquia.
André Ricardo de Souza, 2005
6
Dicionário de formas de tratamento
... com seis ritos ocidentais (Romano [98%], Ambrosiano Bracarense, Galicano, Moçárabe Anglicano); o Bizantino, empregado nas Igrejas Greco-Melquita, Bizantina Grega, Greco-Ucraniana, Bizantino-Ru- tena, Bizantino-Eslovaca, Búlgara, ...
Luiz Gonzaga Paul, 2008
7
Gastronomia No Brasil E No Mundo
POVOS DO ORIENTE: IMPÉRIO BIZANTINO E OS ÁRABES Como já vimos no início do capítulo, o termo "Idade Média" e suas características - regime fechado feudal, agrário e com forte influência da Igreja Católica - eram aplicados à Europa ...
DOLORES FREIXA, GUTA CHAVES, 2008
8
Máquina para os deuses: anotações de um cenógrafo e o ...
0 Império Bizantino nunca existiu para os bizantinos. Se você chamasse um indivíduo daquela população de bizantino, ele não saberia o significado dessa palavra. Império Bizantino é denominação relativamente recente: os povos que o  ...
Cyro Del Nero, 2009
9
Medioevo Bizantino-Slavo
SAN TEODORO STUDITA ED I BULGARI Nell'812, probabilmente nell'estate o all'inizio dell'autunno, il principe bulgaro Krum (803-814) inviava a Costantinopoli una ambasciata per offrire la pace all'Impero bizantino. Secondo quanto ...
Ivan Dujčev
10
O MUNDO BIZANTINO
Este livro aborda o importante papel que Bizâncio, ou Constantinopla, a capital do mundo bizantino, teve na história do Oriente Próximo e da Civilização Ocidental (na Idade Média) e também no Oriente e no Ocidente (na Idade Moderna).
BELTRAO

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIZANTINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bizantino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Anse entrega a Cultura una moneda de oro bizantina hallada de …
El sólido bizantino fue una moneda de oro creada por el emperador Constantino I El Grande (324-337), con la que inició una reforma monetaria para estabilizar ... «La Verdad, Okt 15»
2
Capodanno Bizantino
30/08/2015 - L'evento organizzato dal Comune di Amalfi in collaborazione con il Comune di Atrani e il Centro di Cultura e Storia Amalfitana e in programma da ... «Regione Campania, Aug 15»
3
Capodanno Bizantino: XV Edizione Amalfi – Atrani 31 Agosto e 1 …
amalfi_costiera_foto Tradizioni e suoni delle terre di mare, è questo il tema su cui si impernia la XV edizione del Capodanno Bizantino che si svolge lunedì 31 ... «Salernonotizie.it, Aug 15»
4
Capodanno bizantino ad Amalfi, via ai festeggiamenti
Capodanno Bizantino, i fasti dell'antica Repubblica marinara, delle due civitates Amalfi ed Atrani e del Ducato in un evento straordinario di rievocazione storico- ... «Ottopagine, Aug 15»
5
Capodanno bizantino ad Amalfi: ritrovati gli abiti delle popolane
AMALFI. Ritrovati gli abiti delle “popolane” per l'edizione 2015 del Capodanno bizantino. La sorprendente scoperta è stata fatta casualmente da alcuni ... «La Citta di Salerno, Aug 15»
6
Um referendo bizantino
Os séculos passados, como o centro do Império Bizantino ou sob o domínio turco, talvez tenham sido muito mais decisivos para a formação da identidade ... «EL PAÍS Brasil, Jul 15»
7
Un referéndum bizantino
Probablemente mucho más decisivos para la formación de la identidad nacional griega hayan sido los siglos pasados como centro del Imperio Bizantino o bajo ... «EL PAÍS, Jul 15»
8
Livraria de Campinas terá encontro de arte bizantina e workshop …
Entre elas estão uma exposição de ícones em estilo bizantino para aqueles que têm interesse em conhecer mais sobre arte bizantina e pintura iconográfica; um ... «Carta Campinas, Jul 15»
9
Hallan nave del Imperio bizantino hundida en el mar Negro
Una galera bizantina de 125 metros de eslora fue encontrada frente a las costas ... "Según los expertos, se trata de un gran buque bizantino de 125 metros de ... «El Universal, Mai 15»
10
Epidemia na Chapada Diamantina faz cemitério ser erguido em …
Globo Repórter visita cemitério bizantino criado nos tempos de garimpo após epidemia de cólera em Mucugê, quando decreto proibiu enterros nas igrejas. «Globo.com, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bizantino [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/bizantino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z