Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bochecha" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOCHECHA AUF PORTUGIESISCH

bo · che · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOCHECHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bochecha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BOCHECHA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bochecha» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Wange

Bochecha

Die Wangen sind der Bereich des Gesichts unter den Augen und zwischen der Nase und dem linken oder rechten Ohr. As bochechas são a área da face abaixo dos olhos e entre o nariz e a orelha esquerda ou direita.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bochecha» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BOCHECHA


abre-e-fecha
a·bre·e·fe·cha
albrecha
al·bre·cha
alfrecha
al·fre·cha
brecha
bre·cha
canaflecha
ca·na·fle·cha
canafrecha
ca·na·fre·cha
checha
che·cha
cornecha
cor·ne·cha
endecha
en·de·cha
entremecha
en·tre·me·cha
fecha
fe·cha
flecha
fle·cha
folecha
fo·le·cha
frecha
fre·cha
lamecha
la·me·cha
mecha
me·cha
pecha
pe·cha
precha
pre·cha
trecha
tre·cha
ventrecha
ven·tre·cha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BOCHECHA

bocelinho
bocelino
boceta
bocete
boceteiro
boceto
bocha
bochacrar
boche
bochechada
bochechar
bochechão
bochecho
bochechudo
bochinchada
bochinche
bochincheiro
bochornal
bochorno
bochornoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BOCHECHA

Natacha
acha
borracha
cancha
capucha
concha
ducha
ficha
lancha
macha
mancha
marcha
mocha
muchacha
ningamecha
picha
plancha
rocha
sacha
ucha

Synonyme und Antonyme von bochecha auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BOCHECHA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bochecha» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von bochecha

MIT «BOCHECHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

bochecha burla engano mentira inchada dente escreve buchecha pode musicas fazer bochechas são área face abaixo olhos entre nariz orelha esquerda direita bochecha dicionário português anatomia parte carnosa proeminente cada faces marinha informal pessoa pendurada veículo permissão escondido inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título será ideas pergunte tradução espanhol muitas outras traduções priberam língua portuguesa claudinho letras música músicas cifras vídeos panelada borrachinha vagalume para ouvir letra legenda cuidado cantor não dizer errada apanha reverso meaning also bochechar bochecho bochechudo bocejar example linguee muitos exemplos busca milhões como beijar wikihow você precisa cumprimento fique formal aperto mão íntimo demais beijo rosto nesses casos negativa morri

Übersetzung von bochecha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOCHECHA

Erfahre, wie die Übersetzung von bochecha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von bochecha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bochecha» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

脸颊
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mejilla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cheek
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الخد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

щека
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

bochecha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

joue
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pipi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wange
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pipis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gò má
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கன்னத்தில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गाल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yanak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guancia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

policzek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

щока
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

obraz
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μάγουλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kinden
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kinn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bochecha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOCHECHA»

Der Begriff «bochecha» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 34.471 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bochecha» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bochecha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bochecha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bochecha auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOCHECHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bochecha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bochecha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anatomia, Histologia e Embriologia dos Dentes e Estruturas ...
Em indivíduos com a pele pigmentada, tanto a mucosa labial quanto a da bochecha podem variar em coloração, assim como asoutras regiões damucosa oral (Fig. 9- 22). A mucosa da bochecha recobreum denso acúmulo de tecido adiposo ...
Mary Bath-Balogh, Margaret J. Fehrenbach, 2012
2
Sôbolos Rios Que Vão
orgulhoso porque nem um erro no ditado, o que é a doença ao lado da bochecha de menino me deu vida, o que são metástases aoladode uma esfera que nada devagarinho,sem peso, com Armazéns VictóriaTudo Para AMullher Moderna ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
3
Trip
À esq., foto de 1988: sentados, da esquerda para a direita: irmão caçula do Bochecha (morto em homicídio), Bochecha (com troféu; levou tiro na perna e não pode andar sem muleta), Dudu (morto em homicídio), Berzó (branco, loiro, cuidava ...
4
Anatomia e Fisiologia
Origem (O) e Músculo Zigomático - maior e menor (zigomático = osso da bochecha) Risório Levantador do lábio superior Abaixador do lábio inferior Abaixador do ângulo da boca Orbicular da boca Mentual (mento = queixo) Bucinador (bucin ...
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn
5
Como É
... pressa o rosto levantado da lama ou a bochecha esquerda ou a bochecha direita e a bochecha direita ou a bochecha esquerda deitada lá no seu lugar ou o rosto ou a bochecha direita ou a bochecha esquerda ou o rosto respectivamente ...
Samuel Beckett, 2003
6
Porco - Pocket
Para a bochecha de porco: 1 kg de bochecha de porco sal e pimenta-do-reino a gosto 50ml de azeite (10 colheres de sopa) 40g de aipo picado (1 talo) 65g de cenoura picada (1/2 unidade média) 70g de cebola picada (1/2 unidade média)  ...
DANUSIA BARBARA, SERGIO PAGANO
7
Porco
Preparo da bochecha de porco: 1 . Remover o excesso de gordura da bochecha de porco e temperar a carne com o sal e a pimenta- do-reino. 2. Aquecer bem o azeite e refogar a bochecha de porco até dourar. Juntar os legumes picados ...
DANUSIA BARBARA, SERGIO PAGANO
8
Princípios de Otorrinolaringologia
30° -› alonga 25% -› roda 45° 2. 45° -› alonga 50% -› roda 60° 3. 60° -› alonga 75 % -› roda 90° 15. Retalhos locais 8.. Tipos l. Avanço a. Simples _ bochecha, fronte b. Bipediculado _ bochecha, fronte c. V a Y _ bochecha medial, asa anterior, ...
K. J. Lee
9
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
ter) associado a variável, mas usualmente considerável, quantidade de tecido adiposo, o corpo adiposo da bochecha (antigo corpo adiposo de Bichat). Têm essencialmente a mesma estrutura que os lábios, com os quais são contínuas.
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira
10
The Brazil Reader: History, Culture, Politics
Conceicao imagined the wind blowing through the boy's hair as the driver reached ever-faster speeds. Bochecha stretched his neck around the corner of the bus to take in more of the view. The bus lurched from side to side. A group of children ...
Robert M. Levine, John J. Crocitti, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOCHECHA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bochecha im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Curica-de-bochecha-laranja voa em companhia de araras e …
Com 25 centímetros de comprimento, plumagem escura na cabeça e manchas alaranjadas no rosto, a curica-de-bochecha-laranja (Pyrilia barrabandi) faz jus ... «Globo.com, Okt 15»
2
Cadê a bochecha que tava aqui?
Ou melhor: daria certo por um tempo, mas aí um dos tatuados diria que a melhor bochecha tem de vir do porco anêmico, caipira, que quando berra a gente ... «CartaCapital, Sep 15»
3
Bochecha do Quico? Veja como não inchar depois da extração
Bochecha inchada e extração dentária são quase sinônimos na vida de muita gente. Alguns já passaram por isso nas quatro vezes em que precisaram tirar os ... «Terra Brasil, Sep 15»
4
Bella Falconi mostra rostinho da filha em ultrassom: "Só tem …
39 semanas e 2 dias - só tem bochecha!!! É muito amor por ela... Meu Deus, como pode? Fazia tempo que eu não desaguava num ultrassom como desaguei ... «Revista Quem, Aug 15»
5
Jovem é morto a facadas em Rio Largo
A PM informou que Bochecha é velho conhecido dos policiais por ser envolvido com delitos na região. A cena do crime é considerada muito forte uma vez que ... «Alagoas 24 Horas, Jul 15»
6
Ariadna fala sobre cirurgia nas bochechas: 'Me incomodavam muito'
Ariadna fala sobre cirurgia nas bochechas: 'Me incomodavam muito'. Ex-BBB passou por uma bichectomia, procedimento cirúrgico que retira as bolas de bichat ... «Globo.com, Jul 15»
7
Bochecha quer ser a quinta alternativa “pra ganhar” em Corumbá
Em Corumbá, num cenário tradicional de disputas acirradas e eleições municipais geralmente pulverizadas entre quem concorre à Prefeitura, o vereador ... «MS Notícias, Jul 15»
8
Diminuição da bochecha vira febre no Brasil e reforça o título de …
Apesar do nome estranho, o procedimento é simples e consiste na retirada de uma bola de gordura da bochecha chamada bichat, que acaba diminuindo o ... «R7, Mai 15»
9
Plástica na bochecha desponta como uma das preferidas dos …
E esse nome esquisito vem das 'bolas de bichat', bolsas de gordura que ficam na bochecha, entre a maçã do rosto e a mandíbula. No procedimento, o médico ... «Olhar Direto, Mai 15»
10
Bichectomia: cirurgia de bochecha afina o rosto
De acordo com o cirurgião plástico Marco Cassol, da capital paulista, esse procedimento consiste na retirada da gordura que fica acima do osso da bochecha, ... «Portal Nacional de Seguros, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bochecha [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/bochecha>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z