Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bola" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOLA AUF PORTUGIESISCH

bo · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bola ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BOLA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bola» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
bola

Ball

Bola

Der Ball ist ein Objekt, das für die Freizeit einer Person und in verschiedenen Sportarten verwendet wird. Der Ball ist manchmal kugelförmig, kann aber auch andere Formen haben, zum Beispiel das Rechteck oder das Quadrat. Der Ball kann hohl und mit Luft gefüllt sein, wie der Fußball, oder massiv, wie die Billardkugel oder Golf. In den meisten Spielen passieren die Züge aufgrund des Ballzustands, der von den Spielern getroffen, getreten oder geworfen wird. Bälle wurden in der Antike von Leuten wie den Ägyptern, Griechen, Römern, Azteken und den Völkern benutzt, die ihnen in Mittelamerika vorausgingen. A bola é um objeto utilizado para lazer de uma pessoa e em diversos desportos. A bola é por vezes esférica, mas pode ter outras formas, como a oblonga ou a quadrada. A bola pode ser oca e repleta de ar, como a bola de futebol, ou sólida, como a bola de bilhar ou de golfe. Na maioria dos jogos, as jogadas acontecem em função do estado da bola sendo acertada, chutada, ou arremessada pelos jogadores. Bolas eram usadas em tempos antigos por povos como os egípcios, gregos, romanos, astecas e os povos que os precederam na América Central.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bola» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BOLA


Zola
zo·la
agrícola
a·grí·co·la
angola
an·go·la
cola
co·la
consola
con·so·la
escola
es·co·la
espanhola
es·pa·nho·la
gola
go·la
granola
gra·no·la
mariola
ma·ri·o·la
mola
mo·la
nicola
ni·co·la
ola
o·la
parola
pa·ro·la
pistola
pis·to·la
pola
po·la
rola
ro·la
sola
so·la
viola
vi·o·la
vola
vo·la

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BOLA

bojuí
bolacha
bolachada
bolacheiro
bolacheirona
bolachinha
bolachudo
bolaço
bolada
bolandina
bolantim
bola
bolar
bolarda
bolarmênico
bolas
bolata
bolatim
bolão
bolbar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BOLA

Loiola
abola
acerola
arola
avícola
carniola
carola
cartola
cebola
chola
fola
gaiola
gorgonzola
nola
parábola
patola
picola
pérola
rubéola
sacola

Synonyme und Antonyme von bola auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BOLA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bola» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von bola

MIT «BOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

bola esfera globo jogo olha manel neve radio branca objeto utilizado para lazer pessoa diversos desportos vezes esférica pode outras formas como oblonga quadrada repleta futebol sólida bola estrelas bella falconi mostra fisioculturismo talentos samir flamengo líder futuro costas não importa time torcemos contra horas atrás blog humor esportivo aqui gente perde amigo piada instituto frente inaugura sala cinema apoio unimed visita jogador deco semana leitura traz universo palavras educandos projeto papo site jogue junto este dias desde junho vindo março acontece edição workshop

Übersetzung von bola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von bola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von bola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bola» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

La pelota
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ball
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गेंद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мяч
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

bola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

balle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bola
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ball
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ボール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ball
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quả bóng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चेंडू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

top
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

palla
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

piłka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

м´яч
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

minge
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπάλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

boll
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ball
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOLA»

Der Begriff «bola» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.827 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bola» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bola».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bola auf Portugiesisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «BOLA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort bola.
1
Martinho Lutero
A mentira é como uma bola de neve; quanto mais rola, tanto mais aumenta.
2
Sébastien-Roch Chamfort
Tudo é igualmente vão nos homens, as suas alegrias como os seus pesares; porém, mais vale que a bola de sabão seja de ouro ou de azul, do que negra ou cinzenta.

10 BÜCHER, DIE MIT «BOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pilates com bola no Brasil: corpo definido e bem-estar
O método Pilates consiste em um sistema de exercícios que visa melhorar a flexibilidade, a consciência corporal, o equilíbrio e a força muscular.
Teresa Camarão, 2005
2
A bola no ar: o rádio esportivo em São Paulo
O rádio esportivo foi essencial para a transformação do futebol em esporte popular e um importante complemento na definição do rádio como meio de comunicação de massa.
Edileuza Soares, 1994
3
Exercicios com Bola Suiça
Exercitar-se com a bola permite concentração em cada grupo muscular, fortalecendo e modelando áreas específicas. Pode-se alcançar um corpo mais magro, flexível e jovem; Melhora postura e fortalece os músculos do abdome e das costas.
JAN ENDACOTT, SUELI RODRIGUES COELHO
4
101 Cromos da Bola
E o canal privado, que se estreava naquele dia nos jogos televisivos, só mostrou a nuvem de fumo dos petardos que a claque benfiquista tinha lançado. Balakov é um dos 101 Cromos da Bola deste livro.
RUI MIGUEL TOVAR, 2012
5
A bola de neve: Warren Buffett e o negócio da vida
Apresentando a trajetória de Buffett desde sua infância, nos anos que se seguiram à Grande Depressão, até os dias de hoje, A bola de neve conta surpreendentes episódios da vida do empresário que, com sua conduta ética e disciplinada ...
Alice Schroeder, 2012
6
No Compasso Da Bola
O autor Paulo Luna, um dos pesquisadores da publicação do Dicionário Cravo Albin da MPB, apresenta neste 'No compasso da bola', uma das sínteses do relacionamento das duas vertentes.
PAULO LUNA
7
A capoeira angola na Bahia
Em linguagem fácil e didática, Mestre Bola Sete apresenta neste livro depoimentos preciosos, e refinada pedagogia, derivada de sua vivência, conduzindo o leitor pelos meandros do que realmente é a capoeira.
Bola Sete, 2005
8
O país da bola
Um ensaio original que procura mergulhar na origem da paixão pela bola e mostrar a descobre um país que vibra com o futebol e seus campeões.
Betty Milan, 1998
9
Vai Na Bola , Glanderson
'Vai na bola, Glanderson!' conta a história de Paulo Ventania, um típico brasileiro que, louco para se dar bem na vida com pouco esforço, sonha em descobrir um garoto bom de bola e lançá-lo no futebol profissional.
Helio de la Peña, 2006
10
Manual de Pilates na Bola
Rolando. Como. Uma. Bola. Posição inicial Sentado nos ilíacos, coluna toda em flexão, da lombar para a ca- beça. Joelhos flexionados com as pernas aduzidas e os calcanhares em flexão plantar. Braços estendidos com a bola entre as ...
RAFAEL LEON

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bola im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Neymar é o único brasileiro entre os finalistas da Bola de Ouro; veja …
A Fifa divulgou, na noite desta segunda-feira, a lista dos 23 finalistas da Bola de Ouro, prêmio para o melhor jogador do mundo. O atacante Neymar, do ... «ESPN.com.br, Okt 15»
2
Neymar crê que Messi “já ganhou” a próxima Bola de Ouro
Em janeiro de 2016, a FIFA realizará a sua badalada premiação da Bola de Ouro, onde o melhor jogador do mundo é nomeado. Mais uma vez, Messi e ... «Terra Brasil, Okt 15»
3
Sport teve muita posse de bola mas erros de passe foram acima da …
Mesmo atuando fora de casa, os pernambucanos tiveram bem mais posse de bola que os catarinenses. Nada menos do que 59% contra 41%, fruto, ... «NE10, Jul 15»
4
Tira-teima mostra que bola não entrou por inteiro no gol de empate …
Analisador eletrônico mostra que bola chutada pelo zagueiro Bressan no empate por 1 a 1 com o Madureira não passou a linha por completo. Árbitro, porém ... «Globo.com, Feb 15»
5
Cordão da Bola Preta arrasta multidão no Centro do Rio
Mais uma vez o Cordão da Bola Preta disputou com o Galo da Madrugada, de Recife, Pernambuco, o título de maior bloco do país. O 97º desfile oficial do bloco ... «Globo.com, Feb 15»
6
Levou o favorito: Cristiano Ronaldo vence prêmio Bola de Ouro de …
E deu o favorito. O português Cristiano Ronaldo recebeu nesta segunda-feira o prêmio Bola de Ouro de melhor jogador do Mundo em 2014. Ele superou nos ... «ESPN.com.br, Jan 15»
7
Neymar fica em sétimo no Bola de Ouro da Fifa; Felipão não é votado
Neymar caiu duas posições na disputa da Bola de Ouro, prêmio entregue ao melhor do mundo pela Fifa e pela revista francesa France Football. O brasileiro ... «Paraná-Online, Jan 15»
8
Cristiano Ronaldo, Messi ou Neuer: quem leva a Bola de Ouro?
Vencedor da última edição da Bola de Ouro, Cristiano Ronaldo concorre mais uma vez ao prêmio. Dessa vez, o português tem a seu favor uma temporada ... «Fox Sports, Jan 15»
9
Guerrero faz o Peru ser conhecido e leva Bola de Prata histórica
Com a de Gil, um dos dois melhores zagueiros, esta é a 42a Bola de Prata do Corinthians, que passa o Flamengo (41) no ranking de clubes mais ganhadores ... «ESPN.com.br, Dez 14»
10
Bola de Ouro: "Intruso da vez", Neuer aponta favoritismo de CR7 e …
Mais uma vez Cristiano Ronaldo e Messi estão juntos entre os três finalistas da Bola de Ouro. Isso já é rotina nos últimos anos. O “intruso” da vez é o goleiro ... «Globo.com, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bola [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/bola>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z