Lade App herunter
educalingo
borlista

Bedeutung von "borlista" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BORLISTA AUF PORTUGIESISCH

bor · lis · ta


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BORLISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Borlista kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BORLISTA

Paulista · analista · calista · ciclista · especialista · evangelista · finalista · jornalista · lista · materialista · minimalista · motociclista · nacionalista · naturalista · populista · realista · sindicalista · socialista · solista · vocalista

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BORLISTA

borgonhês · borguinhão · borguinhota · Borguinhões · borguista · bori · boricismo · Boris · borla · borlado · borneiro · borneol · Bornéu · borno · boro · boroa · bororo · borra · borracha · borrachão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BORLISTA

calculista · capitalista · centralista · contabilista · editorialista · estilista · federalista · futebolista · generalista · idealista · justicialista · mancolista · monopolista · mutualista · oculista · penalista · psicanalista · sensacionalista · simplista · tradicionalista

Synonyme und Antonyme von borlista auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BORLISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

borlista · borlista · dicionário · português · lisbôa · aquelle · costuma · theatros · divertir · pagar · priberam · língua · portuguesa · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · tradução · porto · editora · léxico · divert · rimas · criativo · detalhes · este · primeiro · único · reúne · pelo · suas · terminações · pela · grafia · desenvolvido · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · consulta · blog · crítica · borlistas · riders · respeito · adaptação · termo · rider · cheguei · conclusão · melhor · será · razão · quatro · amigos · foram · museu · deles · entrou · apareceu · fiscal · quis · saber · quem · tinha · sido · penetra · dicti · pejorativo · pendura · filante ·

Übersetzung von borlista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BORLISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von borlista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von borlista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «borlista» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

borlista
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Borlista
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Borist
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

borlista
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

borlista
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

borlista
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

borlista
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

borlista
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

borlista
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

borlista
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

borlista
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

borlista
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

borlista
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

borlista
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

borlista
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

borlista
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

borlista
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

borlista
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

borlista
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

borlista
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

borlista
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

borlista
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

borlista
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

borlista
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

borlista
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

borlista
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von borlista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BORLISTA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von borlista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «borlista».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe borlista auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BORLISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von borlista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit borlista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Folhas cahidas, apanhadas na lama:
A propria Jeny-Lind se cantasse, Nesse palco, talvez, aos olhos d'elle Não fosse mais gentil, que a Cholera-morbus É que a larva immortal do pesadello, A sombra do borlista ergue-se impavida, Synistra, nos umbraes do camarote !
Camilo Castelo Branco, 1854
2
As polémicas de Camilo
A própria Jeny-Lind se cantasse, Nesse palco, talvez, aos olhos dele Não fosse mais gentil, que a chotera-marbus (*) É que a larva imortal do pesadelo, A sombra do borlista ergue-se impávida, Sinistra, nos umbrais do camarote! Derreado e ...
Camilo Castelo Branco, Alexandre Cabral, 1962
3
Remédio de graça, receitas de bom humor
Como variante, vejamos agora um verdadeiro borlista: aquele que se candidata para ir a todos os espectáculos de borla. Esse é de força e de topete. Só o que ele passa, as vergonhas que sofre, as corridas que apanha e as palavras de ...
Heitor de Campos Monteiro, 1959
4
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
Naquele tempo passava o Verão nas proximidades de Snowhill, e certa feita, numa tarde de sexta-feira, antes do início do sabat dirigia-se a cavalo a Ephrata, a fim de assistir, como «borlista», ao serviço da piedosa congregação, ...
Thomas Mann, 2010
5
A Tradição da Liberdade - Grandes Obras do Pensamento Liberal
São serviços que não dão remu‐neração àqueles que os prestam e que, por esse motivo, o mercado não propõe. a coerção é aqui necessária para evitar o comportamento borlista (de quem beneficia gratuitamente destes bens e serviços). a ...
Corentin de Salle
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Burla, deixandose depagaroque é devido. Loc. adv.Deborla: Gratuitamente. ( Alter.deburla) * *Borlador*,m. Ant.O mesmoque bordador. * *Borlar*, v.t. Ant. Omesmo que bordar. *Borleta*, (lê)f. Pequena borla. (De borla^1) * *Borlista*,m. eadj.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
As Origens da Ordem Política
... oproblema fundamental do borlista, vemonos incapazes de explicar os enormes investimentos efetuados por todas as sociedades na questão da legitimidade».Structure and Change in Economic History(Nova Iorque, Norton, 1981), pp.
FRANCIS FUKUYAMA, 2012
8
A Grinalda
Queixava-se um Borlista, da penuria Que sempre, em toda a parte, o perseguia. . . Eis que ouvindo um confrade a tal lamuria, Á voz da desventura respondia : Amigo ! se deseja, com socego, Ver crescer-lhe o dinheiro, enviada dia, Procure  ...
João Marques Nogueira Lima, João Martins Barbosa Carneiro, 1855
9
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
borlista m,f. gateway n (entrance) portão m; ~ to n entradaf; passagem f, caminho, acesso a. gashinge n gonzo m do portão. gather vt (fruit, flowers) colher; 2 (gente ) reunir; 3 (sewing) franzir; 4 (understand) compreender; ♢ vi reunir-se.
Maria Fernanda Allen, 2011
10
O folclore moçambicano e as suas tendências
O mesmo que «crava» ou borlista. E porquê o «Jack» e porquê o «pelante»? Porque o nome «Jack» quase sempre era apodo do pequeno macaco aqui em Lourenço Marques pela comunidade inglesa. E «pelante» vem do português apelar ...
José Craveirinha, 2009

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BORLISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff borlista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Viva a democracia (popular)!
A parte que, por pura burrice, tem a impressão de que as nossas estimadas elites são uma casta prepotente, borlista, vazia e, apesar dos incessantes louvores ... «Revista Sábado, Okt 15»
2
António chama o Gregório no fim do mundo
... a certeza disso porque agora, buscando de ouvido o artigo, fui bloqueado pelo Ípsilon, que me acusa de já ter esgotado por hoje o meu saldo de borlista. «Preguiça Magazine, Dez 14»
3
Miért soványak a svédek?
tucatnyi zöldveltelini Ausztriából, impresszív újvilági borlista. Ennek ellenére Magyarország még mindig csak tokajival (mondjuk, legalább Disznókő) képviselteti ... «hvg.hu, Jul 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Borlista [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/borlista>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE