Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "casquilharia" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CASQUILHARIA AUF PORTUGIESISCH

cas · qui · lha · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CASQUILHARIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Casquilharia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CASQUILHARIA


artelharia
ar·te·lha·ri·a
artilharia
ar·ti·lha·ri·a
bicharia
bi·cha·ri·a
bioengenharia
bi·o·en·ge·nha·ri·a
caixilharia
cai·xi·lha·ri·a
engenharia
en·ge·nha·ri·a
fecharia
fe·cha·ri·a
ganharia
ga·nha·ri·a
joalharia
jo·a·lha·ri·a
malharia
ma·lha·ri·a
marinharia
ma·ri·nha·ri·a
mesquinharia
mes·qui·nha·ri·a
ninharia
ni·nha·ri·a
quinquilharia
quin·qui·lha·ri·a
rancharia
ran·cha·ri·a
reengenharia
re·en·ge·nha·ri·a
salsicharia
sal·si·cha·ri·a
serralharia
ser·ra·lha·ri·a
talharia
ta·lha·ri·a
velharia
ve·lha·ri·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CASQUILHARIA

casqueiro
casquejar
casquento
casquete
casquibrando
casquicheio
casquilha
casquilhada
casquilhagem
casquilhar
casquilhice
casquilho
casquilhório
casquimole
casquinada
casquinar
casquinha
casquinheiro
casquinho
casquisseco

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CASQUILHARIA

bainharia
bisonharia
botelharia
brinquinharia
concharia
enxelharia
enxilharia
espelharia
farfalharia
folharia
frecharia
fulharia
gaucharia
muchacharia
pedincharia
pergaminharia
pilharia
piolharia
silharia
ucharia

Synonyme und Antonyme von casquilharia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CASQUILHARIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

casquilharia casquilharia dicionário informal português flexão decasquilho aquilo casquilho aria adornos traje garridice tafularia aulete casquibrando casquicheio casquilha casquilhada casquilhagem casquilhar casquilheira casquilheiro casquilhice língua portuguesa porto editora acordo ortográfico tratamento luzido ornato enfeites ouropéis ornatos priberam nossa grátis veja centenas milhares outras palavras pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino separação criativo primeiro analogias internet definições digital imagens palavra aqui você está procurando brasil acesse descubra urban caspianic caspian pipeline caspin casping caspladgy caspoodle casqueta casquette casreped não definido achando conjugado frases coloque frase

Übersetzung von casquilharia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CASQUILHARIA

Erfahre, wie die Übersetzung von casquilharia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von casquilharia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «casquilharia» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

casquilharia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Casquillo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gum
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

casquilharia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

casquilharia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

casquilharia
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

casquilharia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

casquilharia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

casquilharia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

casquilharia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

casquilharia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

casquilharia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

casquilharia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

casquilharia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

casquilharia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

casquilharia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

casquilharia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

casquilharia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

casquilharia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

casquilharia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

casquilharia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

casquilharia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

casquilharia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

casquilharia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

casquilharia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

casquilharia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von casquilharia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CASQUILHARIA»

Der Begriff «casquilharia» wird selten gebraucht und belegt den Platz 117.104 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «casquilharia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von casquilharia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «casquilharia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe casquilharia auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CASQUILHARIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von casquilharia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit casquilharia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Viagem de Francisco Pyrard, de Laval: contendo a noticia de ...
Ha grande numero de sugeitos, que nos dias de festa não vestem as taes vestias , mas usam de outra sorte de casquilharia, deste modo. Pizam sândalo e camphora em pedras mui lisas e polidas, que trazem da terra firme, e bem assim  ...
François Pyrard, Pierre Duval, Pierre de Bergeron, 1858
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Fig.Presumpçoso.Cf. Aulegrafia, 1. * *Casquilha*, f. Pequenacasca; pedaço de casca. * *Casquilhada*,f.Porçãode casquilhos; os casquilhos. * *Casquilhagem*, f. Casquilhice.Oscasquilhos. *Casquilhar*, v.i.Andar casquilho. *Casquilharia*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo Secretario Luso-Brasileiro, arte de escrever ... toda a ...
Tomai sentido, minha querida menina! o desejo de parecer bem ainda não e casquilharia, mas frequentemente conduz a ella; a casquilharia ainda não e mao comportamento, mas pode arrastar a isso. So o pudor contem as mulheres em um ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CASQuILHEIRO, ,. m. Operário especializado na manutactura de casquilhos ou sua montagem. CASQUILHICE, l. /. O mesmo que casquilharia: 'Luzia levara a casquilhice a pôr um vestido que mal lhe ultrapassava o joelho». Aquilino Ribeiro ...
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
ostentaçao muito asseio nos vestidos : ( t. mod. ) Casquilharia , s. f. ( fam. ) o tratamento luzido do casquilho. Casqiiilheiro , ou Casquilhice , s. f. vaidade nos vestidos. Casquilho, adj. desvanecido nos trajos , nos vestidos : remate do ferro na ...
‎1818
6
Verdadeiras ineditas: Obras poeticas
Crispim. Ora deixa-te disso. Tu não sabes a virtude que tem os bons vestidos para transformar as gentes da nossa relê : eu conheço mais de quatro , que só por fazerem duas piruetas , e trajarem com casquilharia são desconhecidos, e vaté ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, 1814
7
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
com casquilharia militar fazer mais pomposa a praça, para acudir a qualquer barulho que houvesse entre o immenso povo que affluia n'aquelle logar, e para impedir a entrada dos ditos homens de capote e mulheres de baeta. Via-se o ...
8
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
... vinhaõ para a cidade do Porto, compravao os mais ricos brocados da França para vestidos, e passeavaõ enxourissados com elles pelas ruas, como outros tantos Pavoens, e porfiava© entre si na ostentaçao de casquilharia : isto vem so,  ...
9
Nas tramas da ficção: história, literatura e leitura
a lança gaúcha; e criaram o verbo gauchar para exprimir uma das feições do tipo , a ociosidade e a casquilharia a cavalo. O gaúcho é o janota da campanha. [...] Desconheço a etimologia dos dois vocábulos, e ignoro se alguém antes de mim  ...
‎2009
10
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Cicatrizar Casquete , s. m. petit casque, vieux chapeau Casquilhar, v. a. faire le petit-maître, /'eVe- gant Casquilharia , s. fi e7e- gance affectée Casquilho, s. m. \hа,f. petit -maître , petite- maitresse, élégantf (e, coquet^ c ((e Casqmnha , s. f ...
‎1812

REFERENZ
« EDUCALINGO. Casquilharia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/casquilharia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z