Lade App herunter
educalingo
chamatão

Bedeutung von "chamatão" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CHAMATÃO AUF PORTUGIESISCH

cha · ma · tão


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHAMATÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chamatão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CHAMATÃO

Platão · barbatão · batatão · batão · beatão · catão · charlatão · cubatão · curumatão · fatão · gatão · harmatão · latão · limatão · parlapatão · patão · ratão · regatão · sapatão · satão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CHAMATÃO

chama · chama-rita · chamada · chamadeira · chamado · chamadoiro · chamador · chamadouro · chamadura · chamalote · chamamento · chamancada · chamar · chamarada · chamarela · chamarilho · chamarisco · chamariz · chamarra · chamativo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CHAMATÃO

alicatão · borratão · bravatão · capatão · ciclatão · curvatão · ducatão · engonatão · ervatão · espalhafatão · gibatão · gravatão · ingratatão · ingratão · leviatão · massulipatão · masulipatão · quintatão · sipatão · tarratão

Synonyme und Antonyme von chamatão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHAMATÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

chamatão · chamatão · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · português · antigo · desuso · chamar · atenção · clamores · alaridos · chamarão · muito · mais · sobre · acto · léxico · attenção · campos · junio · palavrachamatão · anagramas · diretas · portuguesa · dicionárioweb · junior · camões · classe · gramatical · apalabrados · words · camalhão · chamação · marachão · harmatão · tamanhão · cachotão · caminhão · champrão · machidão · chambão · classes · webix · aberto · novo · diccionário · língua · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · links · viventes · carlos · nejar · viver · toma · murmúrio · celeste · sintome ·

Übersetzung von chamatão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CHAMATÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von chamatão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von chamatão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chamatão» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chamatão
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

(En inglés)
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chamate
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

chamatão
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chamatão
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

chamatão
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

chamatão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chamatão
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

chamatão
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chamatão
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chamatão
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chamatão
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chamatão
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chamatão
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chamatão
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

chamatão
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

chamatão
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chamatão
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chamatão
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chamatão
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chamatão
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chamatão
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Chamate
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chamatão
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chamatão
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chamatão
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chamatão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHAMATÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chamatão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chamatão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chamatão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHAMATÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chamatão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chamatão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Os Viventes
Carlos Nejar. de viver, me toma murmúrio celeste, sintome esposada. Que júbilo éeste, a levarme àtona? Aos teus pés, eu clamo. Contrita, meornas de chamatão alta. Tenho te,meuamo, nada mais reclamo. Deus, só Tu me bastas. SOROR ...
Carlos Nejar, 2012
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Chamatão*, m. Ant. Acto de chamar a attenção com clamores oualaridos.Cf. Campos Junior, Camões,c.XII. *Chambaçal*, m. Variedadede arroz asiático. * * Chambandela*, f. Prov. alg. Cambalhota. (Cp. chambão) *Chambão*, m. Carnedemá.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O Grande Amor da Minha Vida
De repente, otubo lançou uma chamatão violentamente queo recuo quaseafezcair na neve. Quase.Mas permaneceu depé. Encaminhouse então para ocapotaberto docamiãoe apontou a chama aomotor durante uns segundos. Depois ...
PAULINA SIMONS, 2012
4
O Corsário dos Sete Mares - Fernão Mendes Pinto
Como poderiauma castadonzela sentiressa chamatão sensual,que punhanaalmade um homem vivido essefogoque o abrasava? Afortunado Pham aquemestava destinadotão raro tesouro! Virgem sem mácula, certificada por uma ou mais ...
DEANA BARROQUEIRO, 2012
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
BEST IROS do Monte. - Chamatão-se assim os que andavão pelos montes , e descampados cagando á besta. Qualquer que agaralbar bësteiro de monte em rua cara (dentro das contadas) e far eonbeeido , pague goo. réis. L. Vcrm. d' ElRei ...
‎1799
6
Gazeta de Lisboa
Concluído o Discurso , prestarão joramento os Duques d' Angor* leme , Btrtj , e Orlrans*, nestes termos : « Juro fidelidade ao Rei , e obediência á Cara Co* iUtucional , e ás leis do Remo. « — Chamatão-se depois os Pares, e cada h'M delles ...
7
Collecção Dos Principaes Auctores Da Historia Portugueza
(a) Mas deixadas suas giüammaticas , 'bastanos 'com Ptolemeo fazer menção destepovo, (b) a. que chamatão Carthago a Velha, por difi`eren§a. da Nova ,cuja fundação veremos adiante. Dous annos lhe -dá Garivay gastados nesta obra' ...
Bernardo ¬de Brito, Antonio Brandão, 1806
8
Raiz Comovida
... foi um grande chamatão: asmulheres principiaram num gritaria esganiçada, Aquederrei, aquederrei,que o Ti Rosado vem morto,peluei,meu Deus,peluei, peluei,que agente não énada deuminstante para ooutro; mandaram chamaro Doutor ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
9
CATARSE
Não sei agora dizer-te se a tia Lídia seguiu as pisadas dos pais; vivia com eles e, debaixo de telhas, quem mandava era um só: ao mais pequeno desvio na obediência, rebentavam as arengas, os alevantes, enfim, um verdadeiro chamatão.
CRISTÓVÃO DE eamp; AGUIAR AGUIAR, 2013
10
Obras completas: Paço do Milhafre. O Mistério do paço do ...
Cercavam-na as mulheres da Rua de Baixo que tinham acudido ao chamatão, e a garotada do adro, que interrompera a amolha guardando os piões na algibeira. Debaixo de um oleado, um marrotão com feitio de gente parecia mexer .
Vitorino Nemésio, Fátima Freitas Morna, 1989
REFERENZ
« EDUCALINGO. Chamatão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/chamatao>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE