Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cicateiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CICATEIRO AUF PORTUGIESISCH

ci · ca · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CICATEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cicateiro ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CICATEIRO


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CICATEIRO

cica
cicadácea
cicadáceas
cicadáceo
cicadárias
cicadelídeo
cicadofilicale
cicas
cicata
cicatice
cicatricial
cicatricular
cicatriz
cicatrização
cicatrizado
cicatrizante
cicatrizar
cicatrizável
cicatrícula
cicádeas

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CICATEIRO

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

Synonyme und Antonyme von cicateiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CICATEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cicateiro aulete palavras ciânico cianicolo cianicórneo cianido cianídrico cianidrose cianina cianípede cianirrostro cianismo cianita ciano cian ciani cicateiro dicionário informal português indivíduo rabugento implicante tudo motivo priberam cicateirocicateiro sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo prov beir trasm questão língua portuguesa porto editora acordo ortográfico analógico criativo irritabilidade obstinação exibindo resultados para dentro domínio conceitual tweetar léxico sonhos interpretação cerca onde global quezilento questionar desordeiro masculino portugal adjetivo portal está constante desenvolvimento mais feminino singular cicateira plural cicateiros cicateiras letras apalabrados words

Übersetzung von cicateiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CICATEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von cicateiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cicateiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cicateiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cicateiro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cicatrices
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cicatero
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cicateiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cicateiro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cicateiro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cicateiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cicateiro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cicateiro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cicateiro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cicateiro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cicateiro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cicateiro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cicateiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cicateiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cicateiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cicateiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cicateiro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cicateiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cicateiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Цикатеро
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cicateiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cicateiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cicateiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cicateiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cicateiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cicateiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CICATEIRO»

Der Begriff «cicateiro» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 125.082 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cicateiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cicateiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cicateiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cicateiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CICATEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cicateiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cicateiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Caturrice; dito ouacto de cicateiro. * *Cicatricial*,adj. Neol. Relativoa cicatriz. * Cicatrícula*, f.Mancha, que, na superfície da gema do ovo, indica o germe. Ponto , em que se revela a germinação, na superfície dassementes. (Lat. cicatricula) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista Lusitana
... sem grão. Chofrado (ficar). — Ficar bamado, enfiado. Choisinha (um). — Um bacôco, um bisonho, um bocca-aberta, um pasmadinho. Chupão. — A nossa chaminé da cozinha. Cibo. — Bocadinho' diminuto de qualquer coisa. Cicateiro.
J. Leite de Vasconcellos, 1897
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
As niquiees do cicateiro. Cieisbea.--- Rapariga toda lambida, toda de cidade, a fallar muito ‹ao gravm, toleta, e ordinariamente pobre-Não usamos m'ce'sbéo nem chichisbeu. Cifras. - Cicatices, niquices. - Tambem se usa no singular: « Cada ...
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
o mesmo que cicateiro. (De cifra2). Cigalho, m. bocadinho; parte mínima de uma coisa; cibalho. (Do lat. ciccus, gr. kikkos). * Cigana, f. (bras.) ave ribeirinha do Purus. *Ciganagem, f. reunião de ciganos; acto de cigano, ciganice. (De cigano).
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... cianótico, adj. cianureto (ê) т. cianúrico, adj. 1 ciar, с.: retroceder. 2 ciar, p.: ter ciúmes. ciatiforme, 2 gen. ciato, m. ciatóide, 2 gen. ciátula, /. cia-voga, f. cibalho, т . cibando, /». cibato, m. cibea, /. cibo, m. cibório, m. cica, f. cicateiro, adj. cicatice,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
... aparelhados, resistiram mal aos ventos variáveis, aos fortes rilheiros de água, e aos mares grossos do sul», Conde de Ficalho, Viagens de Pêro da Covilhã, cap. 3, p. 99. RILHOSO (ú\ adj. Amigo de rilhar, de renhir, de questionar; cicateiro , ...
7
Léxico del leonés actual: C
Se documenta en el oreste de León; Ast. (DALLA, 2000). En otras comarcas leon , se usa la forma estándar jicara con las dos acep. cicateiro. V. cicatero. cicatero, ra [cicateiro, zacateiro], 'tacaño, miserable', 'persona inquieta y curiosa que se ...
Janick Le Men, 2002
8
Vocabulario galego-castelán
CICATEIRO. adj. y s. Cicatero, miserable, ruin. CICATRÍS. s. f. Cicatriz. CICEL. s. m. Cincel. CICELADOR. s. m. Cincelador. CICELAR. v. Cincelar. CICHADELA. s. f. Chorro pequeño de un líquido que sale con ímpetu. CICHADURA. s. f. Chorro ...
X. L. Franco, 1983
9
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
CICATEIRO adj. y s. Cicatero, miserable, ruin. CICATRIS s. f. Cicatriz. CICEL s. m. Cincel. CICELADOR s. m. Cincelador. CICELATURA s. f. Acción y efecto de ClCELAR |l Cinceladura. CICELAR v. Cincelar. CICHA s. f. Especie de jeringa de  ...
X. Luis Franco Grande, 1968
10
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
CIBO. s. m. Alimento que dan los pájaros a sus hijos // BICADA // CIBAQUIÑO // Cebo // ENGA- DO. CIBRAU. s. m. Tierra dura que no cede al azadón // SÁBREGO y XABRE. CIBRO. s. m. Acibo. CICÁIS. adv. QUIZÁIS. CICATEIRO. adj . y s.
X. L. Franco Grande, 1984

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cicateiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cicateiro>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z