Lade App herunter
educalingo
cicateiro

Bedeutung von "cicateiro" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CICATEIRO AUF PORTUGIESISCH

ci · ca · tei · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CICATEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cicateiro ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CICATEIRO

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CICATEIRO

cica · cicadácea · cicadáceas · cicadáceo · cicadárias · cicadelídeo · cicadofilicale · cicas · cicata · cicatice · cicatricial · cicatricular · cicatriz · cicatrização · cicatrizado · cicatrizante · cicatrizar · cicatrizável · cicatrícula · cicádeas

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CICATEIRO

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

Synonyme und Antonyme von cicateiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CICATEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cicateiro · aulete · palavras · ciânico · cianicolo · cianicórneo · cianido · cianídrico · cianidrose · cianina · cianípede · cianirrostro · cianismo · cianita · ciano · cian · ciani · cicateiro · dicionário · informal · português · indivíduo · rabugento · implicante · tudo · motivo · priberam · cicateirocicateiro · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · prov · beir · trasm · questão · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · analógico ·

Übersetzung von cicateiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CICATEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von cicateiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von cicateiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cicateiro» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cicateiro
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cicatrices
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cicatero
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

cicateiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cicateiro
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

cicateiro
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

cicateiro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cicateiro
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cicateiro
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cicateiro
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cicateiro
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cicateiro
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cicateiro
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cicateiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cicateiro
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

cicateiro
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

cicateiro
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cicateiro
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cicateiro
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cicateiro
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Цикатеро
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cicateiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cicateiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cicateiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cicateiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cicateiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cicateiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CICATEIRO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cicateiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cicateiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cicateiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CICATEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cicateiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cicateiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Caturrice; dito ouacto de cicateiro. * *Cicatricial*,adj. Neol. Relativoa cicatriz. * Cicatrícula*, f.Mancha, que, na superfície da gema do ovo, indica o germe. Ponto , em que se revela a germinação, na superfície dassementes. (Lat. cicatricula) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista Lusitana
... sem grão. Chofrado (ficar). — Ficar bamado, enfiado. Choisinha (um). — Um bacôco, um bisonho, um bocca-aberta, um pasmadinho. Chupão. — A nossa chaminé da cozinha. Cibo. — Bocadinho' diminuto de qualquer coisa. Cicateiro.
J. Leite de Vasconcellos, 1897
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
As niquiees do cicateiro. Cieisbea.--- Rapariga toda lambida, toda de cidade, a fallar muito ‹ao gravm, toleta, e ordinariamente pobre-Não usamos m'ce'sbéo nem chichisbeu. Cifras. - Cicatices, niquices. - Tambem se usa no singular: « Cada ...
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
o mesmo que cicateiro. (De cifra2). Cigalho, m. bocadinho; parte mínima de uma coisa; cibalho. (Do lat. ciccus, gr. kikkos). * Cigana, f. (bras.) ave ribeirinha do Purus. *Ciganagem, f. reunião de ciganos; acto de cigano, ciganice. (De cigano).
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... cianótico, adj. cianureto (ê) т. cianúrico, adj. 1 ciar, с.: retroceder. 2 ciar, p.: ter ciúmes. ciatiforme, 2 gen. ciato, m. ciatóide, 2 gen. ciátula, /. cia-voga, f. cibalho, т . cibando, /». cibato, m. cibea, /. cibo, m. cibório, m. cica, f. cicateiro, adj. cicatice,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
... aparelhados, resistiram mal aos ventos variáveis, aos fortes rilheiros de água, e aos mares grossos do sul», Conde de Ficalho, Viagens de Pêro da Covilhã, cap. 3, p. 99. RILHOSO (ú\ adj. Amigo de rilhar, de renhir, de questionar; cicateiro , ...
7
Léxico del leonés actual: C
Se documenta en el oreste de León; Ast. (DALLA, 2000). En otras comarcas leon , se usa la forma estándar jicara con las dos acep. cicateiro. V. cicatero. cicatero, ra [cicateiro, zacateiro], 'tacaño, miserable', 'persona inquieta y curiosa que se ...
Janick Le Men, 2002
8
Vocabulario galego-castelán
CICATEIRO. adj. y s. Cicatero, miserable, ruin. CICATRÍS. s. f. Cicatriz. CICEL. s. m. Cincel. CICELADOR. s. m. Cincelador. CICELAR. v. Cincelar. CICHADELA. s. f. Chorro pequeño de un líquido que sale con ímpetu. CICHADURA. s. f. Chorro ...
X. L. Franco, 1983
9
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
CICATEIRO adj. y s. Cicatero, miserable, ruin. CICATRIS s. f. Cicatriz. CICEL s. m. Cincel. CICELADOR s. m. Cincelador. CICELATURA s. f. Acción y efecto de ClCELAR |l Cinceladura. CICELAR v. Cincelar. CICHA s. f. Especie de jeringa de  ...
X. Luis Franco Grande, 1968
10
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
CIBO. s. m. Alimento que dan los pájaros a sus hijos // BICADA // CIBAQUIÑO // Cebo // ENGA- DO. CIBRAU. s. m. Tierra dura que no cede al azadón // SÁBREGO y XABRE. CIBRO. s. m. Acibo. CICÁIS. adv. QUIZÁIS. CICATEIRO. adj . y s.
X. L. Franco Grande, 1984
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cicateiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cicateiro>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE