Bedeutung von "clientela" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON CLIENTELA AUF PORTUGIESISCH

cli · en · te · la

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CLIENTELA

Clientela ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CLIENTELA AUF PORTUGIESISCH

Kunden

Die Klientel war in der römischen Geschichte eine Gruppe von Bauern, die sich, um zu überleben, in den Dienst eines patrício, des Patronos, stellten. Die Klienten erhielten von den Patriziern Rechtshilfe und landeten für den Anbau. Im Gegenzug wurden sie den Patriziern treu und stimmten entsprechend ihrer Nominierung. Die Klienten schuldeten ihren Gönnern Respekt, da sie ihnen gegenseitig Schutz schuldeten. Dieses Patronage-Recht wurde von Rômulo angegeben, um die Plebejer und die Patrizier zu vereinen, damit man ohne Neid und das andere ohne Respektlosigkeit leben könne. Aber auch der Status der Klienten im Laufe der Zeit ist zu einer moderaten Form der Sklaverei geworden. Allmählich ging der Brauch über Rom hinaus, und nicht nur Familien, sondern Städte und ganze Provinzen, auch außerhalb der italienischen Halbinsel, folgten diesem Muster. Auf diese Weise wurde zum Beispiel Sizilien unter die Schirmherrschaft oder den Schutz von Marcus Claudius Marcellus gestellt.

SYNONYME VON «CLIENTELA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «clientela» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

freguesia

ÜBERSETZUNG VON CLIENTELA

Erfahre, wie die Übersetzung von clientela auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von clientela auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «clientela» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 客户
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Clientela
• Übersetzer Deutsch - Englisch: clientele
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ग्राहक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الزبائن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: клиентура
• Portugiesisch: clientela
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মক্কেল জনমণ্ডলী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Clientèle
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pelanggan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kundschaft
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 顧客
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 고객
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Klien
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khách hàng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாடிக்கயாளர்களின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ग्राहकवर्ग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: müşteriler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: clientela
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: klientela
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: клієнтура
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: clientelă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πελατεία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kliënte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kundkrets
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: klientell

10 BÜCHER, DIE MIT «CLIENTELA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von clientela in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit clientela im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Introducao a Psicologia Escolar

Avaliação. educacional. e. clientela. escolar. MAGDA BECKER SOARES* A perspectiva que adotamos nesta exposição conduz inevitavelmente à negação da afirmativa que parece estar oculta no tema deste simpósio: "A utilização da ...

Maria Helena Souza Patto, 1997

A indemnização de clientela no contrato de agência

A dependência da indemnização de clientela da cessação do contrato de agência 5. Pressupostos da atribuição de indemnização de clientela 6. Factos Impeditivos da atribuição da indemnização de clientela 7.

Luís Manuel Teles de Meneses Leitão, 2006

Perils of Empire: The Roman Republic and the American Republic

As mentioned in chapter 1, every aristocrat had clientela, men who provided political votes and armed service when needed and in return received representation in the courts, invitations to local feasts and celebrations, and work when times ...

Monte Pearson, 2008

Administração de Vendas

Forças Econômicas Forças Culturais Consumidores Forças Sociais Forças Políticas Produto Promoção Preço Distribuição Venda Forças Tecnológicas Forças Demográficas A CLIENTELA A clientela representa o conjunto dos consumidores ...

Idalberto Chiavenato, 2010

Saúde mental, crime e justiça

Ao mesmo tempo, em seu pensar sobre o caso, o psicólogo procura devolver à clientela o que percebe, sempre no que se refere à dinâmica psicológica do grupo e/ou de seus integrantes ante o pedido ou queixa que formulam. Informa- se a ...

Flávio Carvalho Ferraz, Marco Segre, 2006

Luxo... Estrategias Marketing

Distinguem-se duas grandes políticas gerais: a primeira gera, com precisão, a evolução da abundância dos produtos difundidos, evitando uma banalização das marcas; a segunda protege a raridade de sua clientela, evitando uma restrição ...

Danielle Allérès, 2000

Treinamento, Desenvolvimento e Educação em Organizações e ...

Jairo E. Borges-Andrade, Gardênia da Silva Abbad, Luciana Mourão e colaboradores. Fontes: Abbad, Pilati e Pantoja (2003), Mourão (2004) e Mourão e Borges-Andrade (2005). Medidas de características da clientela ' Justificar a inclusão ...

Jairo E. Borges-Andrade, Gardênia da Silva Abbad, Luciana Mourão e colaboradores

Adscricao da clientela

Descricao da metodologia utilizada para a adscricao de clientela nos Distritos Sanitarios de Fortaleza, Ceara. Breve historico do processo de distritalizacao do municipio. Descricao das etapas realizadas para a adscricao de clientela.

Fortaleza. Secretaria da Saude, 1990

Caracterizacao da clientela do Instituto "Dante Pazzanese" ...

O objetivo do trabalho e tracar o perfil social do paciente matriculado que se interna no IDPC, fornecendo subsidios sobre a clientela, a direcao da Instituicao e a todos os profissionais da equipe interdisciplinar.

Sonia Lima Medeiros Orsolini, Vani O. Lopes Machado, 1984

The Hellenistic World and the Coming of Rome

Chapters • Patrocinium and Clientela J. atron-client relationships pervaded the Roman political and social structure. As an integral part of the system on the domestic scene, they swayed the operations of state and governed associations  ...

Erich S. Gruen, 1986

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CLIENTELA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff clientela im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Bar temático para fidelizar clientela

E uma tendência que tem se fortalecido são os bares temáticos, que buscam fidelizar uma clientela simpática ao tema, oferecendo programação diferenciada. «Estado de Minas, Okt 15»

Vendas de carros caem 20% na BA e obrigam lojas a conquistar …

Para atrair a clientela e fugir da retração, concessionárias têm adotado condições especiais de pagamento para quem quer garantir a chave do novo carro. «Globo.com, Okt 15»

Para conquistar clientela, barbearia tem mulher fazendo o trabalho …

Ao entrar numa barbearia, geralmente vemos um monte de homens cortando o cabelo e fazendo a barba. E claro, este serviço sendo feito por outros homens. «Campo Grande News, Okt 15»

Opinião: Táctica e clientela

Como a António Costa e aos seus clientes políticos (mais apoiados que apoiantes) resta apenas continuar no tacticismo e ignorá-los, torna-se necessário ... «Económico, Okt 15»

Clientela faz fila por batida de guaraná no São João do Tauape …

Bairro São João do Tauape, em Fortaleza, tem ruas residenciais e trânsito agitado. Uma banca de sucos virou parada tradicional em uma das vias mais ... «Globo.com, Okt 15»

Shoppings: Entretenimento para atrair clientela

Os investimentos em atrações de lazer, exposições e cultura estão movimentando os shoppings da Região Metropolitana de Belo Horizonte (RMBH) e ... «Diário do Comércio, Sep 15»

Graxa & gravata: de roupa social e esbanjando simpatia para a …

Graxa & gravata: de roupa social e esbanjando simpatia para a clientela ... Uso para atrair a clientela e realmente vi um retorno positivo desde que comecei a ... «Portal GCN, Aug 15»

Taxistas de BH declaram luto e Uber afaga clientela

Taxistas da capital mineira irão unir forças com profissionais de outras grandes cidades brasileiras para tentar barrar o aplicativo Uber, que conecta motoristas ... «Hoje em Dia, Jul 15»

Clientela não deve ser dividida em dissolução de banca de …

As sociedades de advogados são sociedades simples, razão pela qual não devem ser levados em consideração no processo de dissolução elementos típicos ... «Consultor Jurídico, Jul 15»

Associação é proibida de captar clientela para propor ação judicial

É ilegal que uma entidade adote prática ou promoção de atos privativos de advogado, como os de consultoria jurídica, assistência e postulação judicial. «Consultor Jurídico, Jul 15»