Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coágulo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COÁGULO AUF PORTUGIESISCH

co · á · gu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COÁGULO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Coágulo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COÁGULO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coágulo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Posaune

Trombo

Thrombus ist ein Blutgerinnsel im Blutgefäß. Es tritt durch die Thrombozytenaggregation auf, die sich von dem Gerinnsel unterscheidet, das durch die Bildung von Fibrinogenpolymeren auftritt. Drei Arten von Thromben werden betrachtet: hämostatischer Thrombus, venöser Thrombus und arterieller Thrombus. Die Proteine ​​dieses Prozesses werden in der menschlichen Leber produziert und im ganzen Blut gefunden. Das erstere ist physiologisch und die folgenden zwei sind pathologisch. Es ist wichtig zu berichten, dass der Thrombus nur bei Lebewesen auftritt. Wenn es von Körpern abgeleitet ist, nennt man es ein Gerinnsel. Der Thrombus beim Menschen tritt aufgrund mehrerer Faktoren auf, wie z. B. Operationen, künstliche Herzklappen, Blutgefäßveränderungen, Blutgerinnungsstörungen durch Geburt oder andere Krankheiten. Unter den Prothrombosefaktoren können wir Folgendes beobachten: ▪ Endotheliale Läsion; ▪ Veränderungen in der Kollagenproduktion; ▪ Thrombozytenaktivierung; ▪ Zytokine; ▪ Endotoxine ... Trombo é uma coagulação de sangue no interior do vaso sanguíneo. Ocorre pela agregação plaquetária, diferente do coágulo, que ocorre pela formação de polímeros de fibrinogênio. São considerados três tipos de trombo: trombo hemostático, trombo venoso e trombo arterial. As proteínas deste processo são produzidas no fígado humano, e são encontrados em todo o sangue. O primeiro é fisiológico e os dois seguintes são patológicos. É importante relatar que o trombo só ocorre em seres vivos. Quando é derivado de corpos denomina-se coágulo. O trombo em seres humanos ocorre devido a vários fatores como: operações, válvula cardíaca artificial, mudanças no vaso sanguíneos, deficiência de coagulação do sangue por nascença ou outras doenças. Entre os fatores pró-trombose podemos observar: ▪ lesão endotelial; ▪ alterações na produção de colágeno; ▪ ativação plaquetária; ▪ citocinas; ▪ endotoxinas...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coágulo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COÁGULO


acutângulo
a·cu·tân·gu·lo
cangulo
can·gu·lo
cogulo
co·gu·lo
cíngulo
cín·gu·lo
engulo
en·gu·lo
estrágulo
es·trá·gu·lo
figulo
fi·gu·lo
obliquângulo
o·bli·quân·gu·lo
obtusângulo
ob·tu·sân·gu·lo
propágulo
pro·pá·gu·lo
quadrângulo
qua·drân·gu·lo
rectângulo
rec·tân·gu·lo
retângulo
re·tân·gu·lo
régulo
ré·gu·lo
sexângulo
se·xân·gu·lo
ságulo
sá·gu·lo
trirretângulo
trir·re·tân·gu·lo
triângulo
tri·ân·gu·lo
trágulo
trá·gu·lo
ângulo
ân·gu·lo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COÁGULO

coator
coautor
coautoria
coaxação
coaxado
coaxante
coaxar
coaxial
coaxixá
coaxo
cobaia
cobaio
cobaltina
cobaltita
cobaltite
cobaltizado
cobaltizagem
cobaltizar
cobaltífero
cobalto

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COÁGULO

Paulo
artículo
cagulo
capítulo
chitungulo
círculo
equiângulo
gulo
gulo
módulo
nulo
nuzungulo
obstáculo
ondiongulo
quipungulo
septângulo
século
trógulo
título
vestíbulo

Synonyme und Antonyme von coágulo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COÁGULO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «coágulo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von coágulo

MIT «COÁGULO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

coágulo coagulador coalho cerebral cérebro cirurgia após queda menstrual sintomas intestino trombo coagulação sangue interior vaso sanguíneo ocorre pela agregação plaquetária coágulo causas tratamentos minha vida está relacionado embolia pulmão trata pulmonar coneça complicações coágulos enciclopédia saúde surgem endurece até ficar sólido forma dentro anticoncepcional pode causar levar morte cerca milhão mulheres tomam pílulas anticoncepcionais mais populares grã bretanha estão sendo informadas cristina kirchner passa para drenagem presidente submetida manhã desta terça cabeça parte dicionário priberam língua

Übersetzung von coágulo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COÁGULO

Erfahre, wie die Übersetzung von coágulo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von coágulo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coágulo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

凝块
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Coágulo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

clot
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

थक्का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تجلط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тромб
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

coágulo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চাপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caillot
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

beku
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gerinnsel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

血餅
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

응고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

clot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cục
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உறைவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गठ्ठा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pıhtı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coagulo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grudka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тромб
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cheag
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θρόμβος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klont
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

koagel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blodpropp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coágulo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COÁGULO»

Der Begriff «coágulo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.614 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coágulo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coágulo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coágulo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coágulo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COÁGULO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coágulo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coágulo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Exames complementares na clinica odontológica
Retração do coágulo (RC) É uma prova funcional de grande exatidão e importância. Está relacionada com o metabolismo correto das plaquetas e com o perfeito mecanismo de formação plaquetária; para sua determinação, é necessário que ...
Walter João Genovese, 1996
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A Síndrome do Coágulo Intratorácico (SCI) caracteriza-se pelo aparecimento e desenvolvimento de um coágulo na cavidade torácica imediatamente após procedimentos cirúrgicos efetuados sobre este compartimento anatômico ou sobre os ...
3
Anatomia e Fisiologia
Na presença de íons cálcio, a trombina também ativa o fator XIII (fator estabilizador da fibrina), uma enzima que prende (ligações cruzadas) os filamentos de fibrina fortemente, reforçando e estabilizando o coágulo. A formação do coágulo ...
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn
4
Anatomia e Fisiologia
Coagulação O terceiro e mais eficiente mecanismo na hemostasia é a formação de um coágulo sanguíneo, ou coagulação. O sangue contém fatores, chamados pró-coagulantes, que realizam a coagulação. Também contêm anticoagulantes ...
Edith Applegate, 2012
5
Guyton E Hall Tratado De Fisiologia Médica
período de 20 minutos a 1 hora, o coágulo se retrai; essa retração fecha ainda mais o Vaso. As plaquetas têm também papel importante nessa retração do coágulo, como discutido adiante. Organização Fibrosa ou Dissolução do Coágulo ...
John E. Hall, Arthur C. GUYTON, 2011
6
Guyton E Hall Perguntas E Respostas Em Fisiologia
A tromboplastina tecidual é constituída por fosfolipídios das membranas dos tecidos. TFM12 455 B) Este coágulo é decorrente do fluxo sanguíneo na circulação venosa. A heparina é utilizada para a prevenção de um coágulo, mas tem que ...
John E. Hall, Arthur C. GUYTON, 2011
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Verificou-se associação entre - mortalidade e dose de coágulo porém não se verificou o mesmo quanto a tipo de coágulo. O entudo simultâneo dos atributos circulatórios em todos os cães embolizados montrou, imedia_ tamente após a ...
8
Tratamento intensivo em medicina veterinária
Os três principais eventos envolvidos na formação do coágulo são: hemostasia primária, hemostasia secundária e fibrinólise. Este capítulo aborda estes eventos principais e os achados clínicos nas coagulopatias, bem como testes de ...
Robert J. Murtaugh, 2007
9
Tromboembolia Pulmonar
Dois processos contribuem para a resolução do coágulo, para a recanalização dos Vasos e para a retomada do fluxo sanguíneo: a fibrinólise e a organização. A resolução do trombo inicia-se precocemente pela fibrinólise e colagenólise, ...
Sérgio S. Menna Barreto
10
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Daí a formação de nata à superfície do coágulo de iogurte. Partindo de um leite pasteurizado e homogeneizado, a marcha da produção inicia-se com aquecimento a 50-60° C e prossegue com resfriamento a 42-45° C e inoculação.
‎1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COÁGULO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coágulo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
De capacete para proteger coágulo no cérebro, Jeremy evita o bi de …
De capacete para proteger o coágulo no cérebro e ainda em recuperação das duas fraturas na face, o francês reinou na mais temida bancada do mundo em ... «Globo.com, Aug 15»
2
Associação americana aprova uso de stent no cérebro para tratar AVC
A maior parte dos 800 mil AVCs nos Estados Unidos a cada ano são causados por um coágulo de sangue alojado no cérebro. O tratamento usual é o uso de ... «Globo.com, Jul 15»
3
Adolescente agredido por colega em escola é internado com …
Um estudante de 14 anos está internado com um coágulo na cabeça depois de ser agredido por um colega na porta da escola em Sabará, na região ... «R7, Mai 15»
4
Morre ciclista atropelado por motorista embriagado no DF
Torres não resistiu a uma cirurgia para retirada de um coágulo de sangue na cabeça. A vítima deixa mulher e duas filhas, uma de sete anos e outra de nove ... «Globo.com, Apr 15»
5
Remoção de coágulos aumenta risco de AVC em pacientes com …
Uma prática comum, que consiste em usar uma seringa para remover coágulos de sangue em tratamentos para infartos, pode aumentar o risco de acidente ... «Globo.com, Mär 15»
6
Coágulos de sangue no pulmão tiram Bosh do resto da temporada …
A notícia de coágulos de sangue no pulmão do pivô foi confirmada neste sábado após saírem os resultados dos exames do jogador, internado em um hospital ... «Globo.com, Feb 15»
7
Estudante tem coágulo no cérebro após cair de ônibus escolar na …
Segundo boletim médico, ele teve um coágulo no cérebro, passou por drenagem e o estado de saúde é estável. Segundo informações da polícia, o motorista ... «Globo.com, Dez 14»
8
Cientistas criam capacete que acelera diagnóstico de derrame
Cientistas suecos afirmam que conseguiram construir um capacete que consegue determinar rapidamente se um paciente sofreu hemorragia ou coágulo no ... «Globo.com, Jun 14»
9
Anticoncepcional pode causar coágulo de sangue e levar à morte
De acordo com Dr. Peter Swinyard, presidente da Associação de Médicos de Família, estar grávida aumenta muito mais as chances de desenvolver coágulos ... «R7, Feb 14»
10
Brasileiro que foi nocauteado por Popó é internado por coágulo no …
O pugilista brasileiro Michael Oliveira está internado em Miami por conta um coágulo no cérebro. O boxeador lutou recentemente na cidade da Flórida e foi ... «Terra Brasil, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coágulo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/coagulo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z