Lade App herunter
educalingo
codicilar

Bedeutung von "codicilar" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CODICILAR AUF PORTUGIESISCH

co · di · ci · lar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CODICILAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Codicilar ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CODICILAR

alquilar · ancilar · antibacilar · apicilar · bacilar · bailar · capilar · cocobacilar · colibacilar · lucilar · monobacilar · oscilar · pilar · recopilar · refocilar · salicilar · similar · trucilar · vacilar · verticilar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CODICILAR

codeúdo · codevedor · codialeto · codiáceas · codiáceo · codicilo · codicioso · codificação · codificador · codificar · codificatório · codilhar · codilheira · codilho · codinhar · codinho · codinome · codiretor · codito · codizar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CODICILAR

Vilar · anilar · aniquilar · assimilar · axilar · basilar · compilar · dactilar · depilar · descarrilar · desfilar · dissimilar · filar · gazofilar · hilar · jubilar · maxilar · mutilar · perfilar · vigilar

Synonyme und Antonyme von codicilar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CODICILAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

codicilar · codicilar · dicionário · informal · está · estabelecido · codicilo · forma · reativo · priberam · codicilarcodicilar · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · jusbrasil · definições · notícias · artigos · legislação · jurisprudência · muito · mais · sobre · português · contido · relativo · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · título · nenhum · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · analógico · criativo · fiança · sequência · exibindo · resultados · para · dentro · domínio · conceitual · tweetar · substantivo · adjetivo · advérbio · aulete · palavras · coco · natal · cocodrilo · cocoeias · inchado · indaiá · cocoíneas · cocola · lanho · cocolene · cocolita · cocolito · cocolitoforídeos · portal · masculino · feminino · singular · plural · codicilares · flexiona · como · popular ·

Übersetzung von codicilar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CODICILAR

Erfahre, wie die Übersetzung von codicilar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von codicilar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «codicilar» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

codicilar
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Codiciar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

To codify
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

codicilar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

codicilar
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

codicilar
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

codicilar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

codicilar
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

codicilar
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

codicilar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

codicilar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

codicilar
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

codicilar
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

codicilar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

codicilar
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

codicilar
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

codicilar
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

codicilar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Per codificare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

codicilar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

codicilar
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

codicilar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

codicilar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Om te kodifiseer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

codicilar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

codicilar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von codicilar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CODICILAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von codicilar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «codicilar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe codicilar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CODICILAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von codicilar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit codicilar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Programa de direito romano
codicilar. Esta é uma cláusula introduzida pelo testador no testamento para prevenir-se de possíveis nulidades ou ineficácia do mesmo. Assim, fazia-se através dela a declaração de que, caso o testamento não tivesse eficácia ou fosse nulo, ...
Irineu de Souza Oliveira, 1998
2
Conversão de negócio jurídico doutrina e jurisprudência
A cláusula codicilar refere - se unicamente à forma - às solenidades externas. Testamentos nulos por incapacidade não valem como codicilos, embora contendo a cláusula codicilar.6 O esboço de código civil elaborado pelo mesmo autor, ...
Wania do Carmo de Carvalho Triginelli, 2003
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
CodecillAr r CodicilAr, mi. (Ant.) To make a codicil. CoueS a , sf. (Ant.) Body or thickness required in cloth. Co»£RA,{f.Itcherscabbmessonthe elbow. Co- dera en un cable, (Naiit.) A spring on a cable. Codeso, sm. (Bot.) Laburnum, ebony of the  ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
4
A dictionary of the Spanish and English languages: wherein ...
Palo codal, A stick of the length of a cubit hung round the neck as a penance. Codaste, tm. (Nau.) Stern-post Codaio, tin. Blow given with an elbow ; a hunch. Codear, va. To elbow, to push with the elbows. Coilecillar, Codicilar, en. (Obs.) To ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1854
5
Spanish and English
Codiciante, a. Coveting, one who covets. CoDicriR, to. To covet or desire eagerly. Codicilar, a. Pertaining to a codicil. Codicilo, sm. Codicil, an appendage to a last will. Codiciosame.vte, ad. In a greedy or covetous manner. Cooiciosfro, TA, a.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1831
6
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Codecillar t CodicilAr,i>7i. (Ant.) To make a codicil. Code'n'a, sf. (Ant.) Body or thickness required in cloth. CoD£BA,«f.Itchorsoabbiness on the elbow. Co- dcra en un cable, (Naut.) A spring on a cable. Codkso, sm. (Bot.) Laburnum, ebony of  ...
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Codaste, sm. (Nau.) Stern-post. Codazo, sm. Blow given with an elbow; a hunch. Codear, va. To elbow, to push with the elbows. Codecillar, Codicilar, vn. (Obs.) To make a codicil. Codcna, sf. (Obs.) Body or thickness required in cloth.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
8
Neuman & Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Codaste, tm. (Nau.) Stern-post. Couiizo, tm Blow given with an elbow ; a hunch. Codear, va. To elbow, to push with the elbows. Codecillar, Codicilar, tut. (Obs.) To make a codicil. Codena, tf. (Obs.) Body or thickness required in cloth. Codera. if.
9
Heredis institutio ex re certa
Pues si a un testamento se había adjuntado una cláusula codicilar, la conversión de un heredero en un fideicomisario resultó admisible única y exclusivamente porque la inserción de una cláusula de esta índole significaba va una eventual ...
Paloma Ramírez Atilano, 1999
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. é responsável por uma divida. (De co... + devedor) * Códex*, m. O mesmo que códice. *Códice*, m.Volume antigo e manuscrito. Código antigo. (Lat. codex) *Codicilar*, adj. Relativo a codicilo. *Codicillar*, adj. Relativo ...
Cândido de Figueiredo, 1937

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CODICILAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff codicilar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Con Loyola el PRI se mantiene unido y fuerte, Calzada
Unidad es fortaleza, unidad es coincidencia; entonces quiero felicitarlos de que al final del camino hayan podido platicar, hayan podido codicilar, hayan podido ... «Rotativo de Querétaro, Feb 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Codicilar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/codicilar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE